Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  monitoring of welding process
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przedstawiono budowę, możliwości techniczne oraz przeznaczenie wielostanowiskowego systemu pomiarowo-analitycznego do oceny parametrów procesu spawania oraz poziomu dźwięku. System stanowi innowacyjne rozwiązanie w technice pomiarowej dotyczącej parametrów procesu spawania i pomiarów ciśnienia akustycznego w halach technologicznych. Wdrożony do praktyki przemysłowej system umożliwia monitoring i rejestrację poziomu hałasu w poszczególnych gniazdach produkcyjnych oraz monitoring i rejestrację warunków technologicznych spawania różnych konstrukcji lub wyrobów.
EN
This paper presents the design, technical possibilities and the intended use of a multi-station measurement system for assessing welding process parameters and noise levels. The system is an innovative solution as regards the measurement technique related to welding process parameters and acoustic pressure in production floors. Once implemented industrially, the system enables the monitoring and recording of noise levels in individual work centres as well as the monitoring and recording of technological conditions accompanying the welding of various structures and products.
PL
W pierwszej części artykułu przedstawiono przegląd programów komputerowych wspomagających prace inżynierskie w zakresie spawalnictwa. Przedstawiono ich podstawowe możliwości oraz korzyści płynące z ich zastosowania. Obecnie dostępne na rynku programy umożliwiają m.in. monitorowanie procesów spawalniczych, obliczanie rozkładu temperatury, określanie właściwości mechanicznych i plastycznych, symulacje rozkładu naprężeń pozostających oraz symulacje przemian zachodzących pod wpływem cyklu cieplnego spawania. Druga część artykułu została poświęcona symulatorom do fizycznej symulacji procesów spajania. Opisano zasadę badań symulacyjnych oraz korzyści wynikające z zastosowania tej techniki.
EN
The first part of the article presents the overview of software programmes assisting welding-related engineering works as well as discusses possibilities and advantages related to the use of such programmes. Software programmes available today enable, among other things, the monitoring of welding processes, calculations of temperature distribution, the determination of mechanical and plastic properties, simulations of distributions of residual stresses as well as simulations of transformations triggered by welding thermal cycles. The second part of the article is dedicated to simulators enabling physical simulations of welding processes as well as describes principles of simulations tests and presents advantages related to the use of this technique.
PL
Przedstawiono idee i wyniki badań niekonwencjonalnej metody monitorowania procesu spawania MAG wykorzystującej promieniowanie łuku spawalniczego w zakresie widzialnym. Przeprowadzone doświadczenia pokazują kierunek kolejnych badań nad zjawiskiem promieniowania łuku spawalniczego i możliwościami jego wykorzystania do monitorowania on-line innych procesów spawania. Do rejestracji rozkładu widmowego wykorzystano kartę spektrofotometryczną. Stabilność procesu spawania oceniano metodą reszt najmniejszych kwadratów. Modelowanie zarejestrowanego sygnału przeprowadzono wielomianami, a optymalny stopnień wielomianu wybrano wykorzystując metodę F-test. Przedstawiono wpływ natężenia prądu spawania i rodzaju materiału dodatkowego na rozkład widma promieniowania widzialnego łuku spawalniczego.
EN
The study presents ideas and test results related to an unconventional method of MAG welding process monitoring making use of welding arc radiation in the visible range. The experiments indicate the direction of further research on the phenomenon of welding arc radiation and the possibilities of using it for on-line monitoring of other welding processes. The recording of spectral distribution was made using a spectrophotometric card. The stability of a welding process was assessed using the least squares method. The recorded signals were modelled using polynomials and the optimum polynomial order was selected using the F-test method. The study presents the impact of welding current intensity and the filler metal type on the distribution of the welding arc visible radiation spectrum.
PL
Przedstawiono wyniki badań promieniowania elektromagnetycznego łuku spawalniczego w metodzie TIG. Dokonano obszernego przeglądu literatury nt. promieniowania łuku i stosowanych metod badawczych. Korzystając z opisanego w literaturze modelu łuku w metodzie TIG, wyznaczono zależność pomiędzy natężeniem prądu spawania, długością łuku spawalniczego a natężeniem promieniowania widzialnego łuku spawalniczego. Wyznaczono nowe wartości parametrów w uogólnionym modelu łuku dla zakresu długości łuku spawalniczego 2÷5 mm, co umożliwiło lepsze dopasowanie modelu. Wykazano że zwiększenie natężenia prądu spawania przy stałej długości łuku spawalniczego powoduje wzrost natężenia promieniowania widzialnego łuku, jak również, że zwiększenie długości łuku przy stałym natężeniu prądu spawania daje ten sam efekt. Stwierdzono, że monitorowanie promieniowania widzialnego łuku spawalniczego w metodzie TIG może być wykorzystywane do kontrolowania długości łuku.
EN
It has been presented the results of investigation into electromagnetic radiation of the welding arc in TIG method. An extensive literature survey on arc radiation and testing methods being in the use has been made. Taking advantage of the arc model in TIG method, described in literature, it has been determined the relationship between welding current, arc length and visible radiation intensity of welding arc. New values of parameters in generalized arc model for the arc length in the range of 2-5 mm have been determined what made the better matching of the model possible. It has been shown that the increase in welding current at the constant arc length causes the increase in intensity of visible radiation of the arc as well as that the increase in the arc length at stable welding current results in the same effect. It has been found that monitoring of visible radiation of welding arc in TIG method can be used for controlling the arc length.
PL
Przedstawiono wizyjny system monitorowania i oceny przebiegu procesu spawania oraz jakości połączeń spawanych. Zadaniem systemu jest rejestracja obrazów wizyjnych i termowizyjnych podczas procesu spawania, a następnie ich przetwarzanie, analiza i rozpoznawanie. Jakość działania systemu zależy od zastosowanych metod przetwarzania i analizy obrazów. Zamieszczono wyniki badań związanych z doborem odpowiednich metod przetwarzania i analizy obrazów, pozwalających na identyfikację wybranych niezgodności spawalniczych. W trakcie badań posłużono się obrazami zarejestrowanymi podczas eksperymentów laboratoryjnych i przemysłowych.
EN
It has been presented a vision system for monitoring and assessment of the welding process run and quality of welded joints. The system task is to record the vision and thermovision images during the welding process run and next to process, analyse and recognize them. The quality of the system work depends on the methods of processing and analysis of the image applied in the investigation. It has been inserted the results of the search connected with the choice of suitable methods of processing and analysis of images enabling to identify the selected welding imperfections. In the investigation it was used the images recorded during both laboratory and industrial experiments.
6
PL
Omówiono ideę monitorowania procesów spawania wraz z charakterystyką metod konwencjonalnych i niekonwencjonalnych. Przedstawiono wyniki badań własnych nad metodami monitorowania procesu spawania w oparciu o promieniowanie elektromagnetyczne łuku spawalniczego metody TIG. Zbadano zależność pomiędzy zakłóceniami procesu spawania a natężeniem promieniowania widzialnego łuku spawalniczego. Przeprowadzone badania wskazują na możliwość wykorzystywania do monitorowania procesów spawania metod niekonwencjonalnych i zaawansowanych technicznie spektrofotometrów.
EN
The idea of welding processes monitoring together with the characteristics of conventional and unconventional methods has been discussed. The results of the author's own investigations into the welding process monitoring methods on the basis of electromagnetic radiation of the TIG welding arc have been presented. The relationship between welding process disturbations and the welding arc visible radiation intensity has been examined. The investigation results are indicative of the possibility of application of unconventional methods and advanced spectrophotometers for welding processes monitoring.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.