Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  modernizacja wentylacji
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Projekt KODnZEB ma na celu podniesienie poziomu wiedzy polskich ekspertów w dziedzinie modernizacji istniejących budynków użyteczności publicznej do standardu budynków o niemal zerowym zużyciu energii pierwotnej. Transfer do Polski know-how z Norwegii, kraju o najwyższym na świecie stopniu wdrożenia zasad rozwoju zrównoważonego, jest jednym najszybszych sposobów wypełnienia tej luki. Artykuł przedstawia dwa budynki użyteczności publicznej zlokalizowane w regionie Oslo, zmodernizowane do standardu niemal zeroenergetycznego. Informacje przygotowano na podstawie doświadczeń z wizyty technicznej w Norwegii, rozmów z ekspertami z Zero Emission Buildings Centre (ZEB Centre) w Trondheim, a także z członkami zespołów projektowych i obecnymi zarządcami tych obiektów.
EN
The project KODnZEB aims to improve knowledge of Polish experts in the field of technologies used during modernization of public buildings to nearly zero-energy standard. The transfer of knowledge from Norway, a country with the highest in the World level of implementation of sustainable development principles, to Poland is one of the fastest ways of filling this gap. The paper presents two public buildings located in the Oslo region, modernized to nearly zero energy standard. Information has been prepared on the basis of experiences from technical tour to Norway, discussions with experts from Zero Emission Buildings Centre (ZEB Centre) in Trondheim, as well as with members of the designing teams and current building managers.
PL
W artykule przedstawiono ocenę działań modernizacyjnych przeprowadzonych w budynku edukacyjnym. Modernizacja polegała na odtworzeniu kanałów wentylacji grawitacyjnej oraz usprawnieniu przepływu powietrza w salach lekcyjnych i na korytarzach. Pomiary fizycznej i mikrobiologicznej jakości powietrza przeprowadzono przed i po usprawnieniach instalacyjno-budowlanych w trzech wybranych salach lekcyjnych. Badania fizycznej jakości powietrza obejmowały pomiar temperatury, wilgotności względnej, stężenia dwutlenku węgla. W pomiarach mikrobiologicznych oznaczono ogólną liczebność bakterii mezofilnych (M), psychrofilnych (P), gronkowców (Staphylococcus) mannitolododatnich typ a (M+), gronkowców mannitoloujemnych typ b (M-), promieniowców Actinobacteria (Pr), Pseumonas fluorescens (Pf) oraz grzybów mikroskopowych ho-dowanych na pożywce Waksmana (GW) i Czapek–Doxa (GCD). Podczas badań parametrów fizycznych i mikrobiologicznych powietrza w salach lekcyjnych przed i po remoncie stwierdzono brak wyraźnej poprawy jakości powietrza po modernizacji systemu wentylacyjnego.
EN
Evaluation of educational building modernization is presented in the paper. Natural ventilation exhaust ducts were examined and patency was restored during modernization. Air flow increase and air quality improvement were expected as a result. Air quality and microbiological contamination in three classrooms were measured before and after modernization. Temperature, relative humidity and carbon dioxide together with the general count of mesophilic and psychrophilic bacteria, the count of staphylococcus (Staphylococcus) mannitol positive (type a) and mannitol negative (type β), the count of Pseudomonas fluorescens bacteria, actinobacteria (Actinobacteria), as well as the general count of microscopic fungi cultivated on Waksman (GW) and Czapek-Dox (GCD) medium were measured. No explicit air quality, both physical and microbiological, were observed after ventilation system modernization.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.