Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Dylematy inwestycyjne energetyki

Tokarski Stanisław

Nowa Energia

|

2017

|

nr 1

4--6

PL

W trudnym okresie transformacji gospodarczej Polski po 1989 r., sektor energetyczny spełnił swoją podstawową funkcję jaką było zapewnienie ciągłych dostaw energii elektrycznej dla gospodarstw domowych i przemysłu, w jakości i cenach zapewniających rozwój gospodarczy kraju, atrakcyjność inwestycyjną i dobrobyt społeczny. Śledząc trudny proces integracji innych branż gospodarki z systemem ekonomicznym UE, nie jest to rzecz, która zapewniona była z góry i bez wysiłku. W tym czasie, a zwłaszcza po połączeniu systemu elektroenergetycznego w 1995 r. z systemem zachodnioeuropejskim, w samej energetyce podjęty został ogromny wysiłek inwestycyjny, najpierw nakierowany na modernizację elektrowni pod kątem surowych norm ochrony środowiska obowiązujących w Unii Europejskiej, a następnie na ograniczenie emisji dwutlenku węgla, jako paradygmatu europejskiej strategii dekarbonizacji gospodarki.

2

Doświadczenia i zamierzenia Pro Novum związane z przystosowaniem długo eksploatowanego majątku produkcyjnego elektrowni w Polsce do pracy w perspektywie do 2030 r.

Trzeszczyński J., Stanek R., Murzynowski W.

Dozór Techniczny

|

2016

|

z. 1

22--30

PL

Program modernizacji bloków 200 MW rozpoczęty w 2010 r. zakłada, oprócz spełnienia wymagań prawnych, zwłaszcza w zakresie limitów emisji pyłów, SOx i NOx, zapewnienie bezpiecznej eksploatacji urządzeń cieplno-mechanicznych, w horyzoncie ok. 350 tys. godzin. Dotyczy to zwłaszcza elementów krytycznych, które przekroczyły trwałość projektową. Aby sprostać temu wyzwaniu, Pro Novum wraz ze specjalistami ze wszystkich elektrowni w Polsce wyposażonych w bloki 200 MW przy współpracy z Urzędem Dozoru Technicznego opracowało "Wytyczne przedłużania eksploatacji elementów urządzeń cieplno-mechanicznych bloków 200 MW". Zasady opisane w dokumencie wykorzystano w różnym stopniu podczas modernizacji większości bloków 200 MW. Dokument będzie aktualizowany w związku z przewidywaną zmianą warunków pracy nie tylko bloków 200 MW. Użytkownicy zmodernizowanych bloków - z uwagi na bezpieczeństwo KSE - powinni współpracować ze sobą w sposób pozwalający na wymianę informacji dotyczących zapewnienia bezpieczeństwa i oczekiwanej przez operatora dyspozycyjności jednostek o statusie Jednostek Wytwórczych Centralnie Dysponowanych (JWCD).

EN

Despite fulfilment of legal requirements, especially in scope of emission limits for dusts, SOx and NOx, the program of modernization of 200 MW commenced in 2010 implies assuring safe operation of thermos-mechanical power equipment in a perspective of about 350.000 hours. This refers especially to critical elements operated beyond designed lifetime. To rise this challenge Pro Novum together with experts from all power plants in Poland equipped with 200 MW units and in cooperation with the Office of Technical Inspection elaborated; Guidelines for qualification of elements of thermo-mechanical equipment of 200 MW power units to life extension up to 350000 working hours’. The rules described in this document have been used in varying degrees during modernizations of the majority of 200 MW power units. Because of expected change of service conditions not only of 200 MW units the document will be updated. Due to National Power System safety the users of modernized power units should cooperate with each other in a way, which enables exchange of information and knowledge about safety assurance and expected availability of units with the status of JWCD (productive unit centrally predisposed).

3

Efektywność ekonomiczna modernizacji bloku 370 MW do pracy skojarzonej i układu gazowo - parowego dwupaliwowego

Bartnik R., Buryn Z., Bartnik B.

Energetyka

|

2010

|

nr 10

641-652

PL

Przedstawiona metodyka przyrostowa pozwala w dogodny sposób analizować ekonomiczną efektywność modernizacji elektrowni do pracy skojarzonej i układu gazowo-parowego dwupaliwowego. W wyniku przeprowadzonych analiz na konkretnym przykładzie stwierdzono, że efektywność termodynamiczna i ekonomiczna modernizacji elektrowni do pracy skojarzonej jest bardzo duża. Natomiast modernizacja elektrowni do układu dwupaliwowego, gazowo-węglowego, zasilanego gazem importowanym, z przystosowaniem czy też bez przystosowania bloku do pracy skojarzonej, przy obecnych relacjach cenowych pomiędzy nośnikami energii, jest ekonomicznie nieuzasadniona (duża jest natomiast efektywność energetyczna).

EN

Presented incremental methodology allows to comfortably analyse the economic effectiveness of a power plant modernization to cogeneration and dual fuel gas-steam combined cycle system. Ascertained is, as a result of an analysis carried out in this particular case, that thermodynamic and economic effectiveness of power plant modernization to cogeneration is very big. On the other hand, modernization to coal-gas dual fuel system supplied with imported gas, with or without adaptation of a block for cogeneration and with the present price relations between energy carriers, is economically unjustified (while energy efficiency is really big).

4

Elektrownia Bełchatów wczoraj i dziś. Część II

Bilkowski E.

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2009

|

Nr 3

56--60

PL

Wszystkie działania podejmowane przez Elektrownię Bełchatów w zakresie ochrony powietrza atmosferycznego takie jak: budowa instalacji odsiarczania spalin, redukcja emisji NOx metodami pierwotnymi, modernizacje elektrofiltrów, pozwalały w znacznym stopniu ograniczyć negatywne oddziaływanie na środowisko naturalne oraz spełnić wszystkie limity emisyjne wynikające z aktualnie obowiązującego stanu prawnego.

5

Kompleksowe modernizacje turbin w Elektrowni

Ryguła R., Fechner R.

Energetyka

|

2007

|

nr 8

567-570

PL

Elektrownia eksploatuje obecnie 6 turbin kondensacyjnych, z których każda przepracowała ponad 200 000 godzin. Mimo to ich stan techniczny jest dobry. Osiągnięcie takiego stanu było możliwe dzięki sukcesywnej realizacji programu modernizacji elektrowni, opartego na szerokiej diagnostyce, zarówno w działalności eksploatacyjnej jak i remontowej. Opisano zakresy poszczególnych modernizacji. Według założeń najnowszej wersji strategii PKE, eksploatacja bloków energetycznych o mocy 125 i 225/230 MW powinna być prowadzona odpowiednio do lat 2017 i 2027.

EN

The power station is exploiting now 6 condensing turbines and every one of them has been in operation for more than 200 000 hours. Despite that fact their technical condition is good and achieving this was possible only thanks to successive realization of the power station modernization program based on widely developed diagnostics both in exploitation and overhaul activities. Described is the range of each individual modernization. According to assumptions of the most modern version of PKE strategy, power units 125 and 225/230 MW should be exploited until respectively the years 2017 and 2027.

6

Czy warto inwestować w odnowienie i modernizację prywatyzowanych elektrowni i elektrociepłowni przed ich sprzedażą? Artykuł dyskusyjny

Bartnik R., Skrzyszewski M.

Energetyka

|

2007

|

nr 1

1-8

PL

Przedstawione w artykule obliczenia mają charakter przykładowy ze względu na przyjęcie racjonalnych kosztów eksploatacji analizowanej elektrowni, zawyżających cenę jej sprzedaży. W rzeczywistości struktura kosztów eksploatacji elektrowni i elektrociepłowni w krajowych realiach bardzo znacznie różni się od struktury uzasadnionej ekonomicznie i technicznie. Tym samym rzutuje to w ogromnej mierze na cenę sprzedaży energii w krajowej energetyce, istotnie ją obniżając. Przed prywatyzacją elektrowni i elektrociepłowni należy zracjonalizować zatrudnienie. Skutkować to będzie wzrostem ceny sprzedaży elektrowni i elektrociepłowni o taki sam procent, podczas gdy ich odnowienie i modernizacja przed sprzedażą może przynieść zaledwie kilkanaście procent. Wystarczy w zasadzie odwaga polityczna decydentów, a korzyści Skarbu Państwa i w końcowym rachunku całego społeczeństwa byłyby nie do przecenienia.

EN

Calculations presented in the article are only exemplary because the rational exploitation costs - overstating the selling cost of the analyzed EP station - were taken into account. As a matter of fact the CHP and EP stations exploitation cost structure in our national realities differs very much from the economically and technically well-founded structure. Thus it has a bearing on energy selling price in national power industry making it significantly lower. Employment in CHP and EP stations should be rationalized before privatization. As a result, their selling price will proportionally increase, while renovation and modernization before selling can only bring not more than several per cent. Practically, some political courage shown by decidents would be enough to enlarge the Treasure Department - and finally the whole nation - benefits of the process.

7

Metodyka analizy i wyceny wartości prywatyzowanych elektrowni i elektrociepłowni oraz rynku ciepła i energii elektrycznej przez nie zasilanego

Bartnik R.

Energetyka

|

2005

|

nr 9

619-629

PL

Prywatyzacja elektrowni i elektrociepłowni to również prywatyzacja krajowego rynku energetycznego. O cenie sprzedaży firm energetycznych powinien decydować rynek ciepła i energii elektrycznej przez nie zasilany, a nie ich wartość księgowa. Jak wynika z przeprowadzonych przykładowych obliczeń, cena sprzedaży przez Skarb Państwa istniejącej elektrowni, przy realnych cenach nośników energii, nie powinna być dużo niższa, a nawet powinna być w przybliżeniu równa różnicy nakładów inwestycyjnych na nowo budowaną elektrownię o takiej samej mocy i koniecznych nakładów inwestycyjnych na odnowienie oraz modernizację sprzedawanej elektrowni.

EN

The privatisation of the power stations and CHP stations means also the privatisation of the national power market. About the sale price of the power companies should decide the market of heat and electricity supplied by them, but not their asset value. As it arises from calculations, the sale price of existing power station (offered by the State Treasury) at real prices of the energy carriers should not be more lower, but even roughly equal to the difference between the investment expenses for the new power station of the same output to be erected and investment expenses of renovation and modernisation of the power station to be sold.

8

Ekonomiczne i ekologiczne efekty modernizacji bloków Elektrowni Opole SA

Majchrzak H., Szweda J.

Energetyka

|

2003

|

nr 3

160-164

PL

Przedstawiono analizę efektywności ekonomicznej wykonaną w Elektrowni Opole w celu podjęcia w sprawie modernizacji układu przepływowego turbiny zrealizowanej w roku 2001 na bloku nr 1 i planowanej do wykonania na bloku nr 2 w roku 2003. Zaprezentowano wyniki,wykonanej różnymi metodami, oceny efektywności projektu inwestycyjnego, stosując obowiązujące standardy międzynarodowe. Przedstawiono również osiągnięte wskaźniki wykorzystania pierwotnych nośników energii oraz dotyczące wpływu procesu wytwarzania energii elektrycznej i ciepła na środowisko. Opracowano uogólnione wnioski dające się wykorzystać w procesie modelowania kierunków restrukturyzacji krajowej elektroenergetyki.

EN

Presented is an analysis made in the Opole Power Station concerning an economic effectiveness of turbine flow system modernisation. The analysis was made in order to assess the purposefulness of modernisation the turbine in the power unit no.1 made in 2001 and modernisation of the turbine in the unit no.2 to be made in 2003. Given are results of the assessment of investment project effectiveness (the assessment was made using various assessment methods and being in force international standards). Presented are also achieved indices of utilisation of primary energy carriers and indices concerning the influence of the electricity and heat generation on the environment. Elaborated are general conclusions able to be utilised in the modelling process of reconstruction directions of the Polish power industry.

9

Modernizacja Elektrowni

Ozimowski T.

Energetyka

|

2002

|

nr 8

570-573

PL

Przedstawiono program modernizacji Elektrowni Turów, zarówno na poziomie centralnym jak i lokalnym. Opisano przebieg kolejnych etapów modernizacji. Wymieniono ważniejsze pozablokowe układy i urządzenia oraz inwestycje towarzyszące modernizacji.

EN

Presented is a modernisation programme of the Turów Power Station, as at the central level, as at the local level as well. Described is a course of subsequent stages of the modernisation. Given are more important systems and equipment beyond the power units being subject of modernisation, as well as investments accompanying the modernisation.

10

Aspekty ekonomiczno-finansowe Elektrowni

Greficz A.

Energetyka

|

2002

|

nr 8

587-589

PL

Przedstawiono sposoby pozyskiwania środków finansowych na realizację największej w dziejach Elektrowni modernizacji oraz problemy z tego wynikające.

EN

The document presents methods of financial means acquisition for realisation of the biggest modernisation in the Plant history. It also touches the problems arised during this acquisition.

11

Remonty zmodernizowanych bloków energetycznych

Trzeszczyński J.

Energetyka

|

2001

|

nr 12

771-775

12

Działania modernizacyjne przed wejściem w XXI wiek

Żurek W., Gawęcki R.

Energetyka

|

2001

|

nr 1

2-8

13

Modernizacja polskiego sektora energetycznego i jej wpływ na efektywność na przykładzie elektrowni Turów S.A.

Łaskawiec J.

Prace Naukowe Instytutu Techniki Cieplnej i Mechaniki Płynów Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2000

|

Vol. 56, nr 10

53-60

EN

Turów Power Plant, situated in the South-West of Poland, plays a key role in power generation of the region with its 2000MW of installed power. It is the third largest power plant in Poland having 6% of the power installed in the national system. Construction of Turów Power Plant began at the end of the 50's and at the beginning of the 90's, the oldest units in Turów were thirty years old. They would have been shut down forever unless the decision of rehabilitation had been made. This decision was justified by evidenced deposit of coal in the near-by mine, as well as social end economic reasons. Long term contracts for purchase of power and supplies of coal gave good economic basis for rehabilitation of the power plant. Rehabilitation is being carried out by the Consortium of ABB and Foster Wheeler Pyropower. First three units have been working for some time, the fourth one is under rehabilitation and two more will be modernised soon.

14

Budownictwo w procesie modernizacji Elektrowni Turów

Ozimowski T., Persona M.

Prace Naukowe Instytutu Budownictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2000

|

Vol. 78, nr 27

163-172

PL

Elektrownia Turów jest aktualnie jednym z największych w Polsce placów budownictwa przemysłowego. Można tu zapoznać się i przeanalizować unikalne linie i rozwiązania techniczno-technologiczne; można podziwiać nowe obiekty takie jak kotły fluidalne, zakład sorbentu, komin sześcioprzewodowy, przepompownia na dnie kopalnianego wyrobiska czy składowisko popiołu mające na celu rekultywację terenów pokopalnianych. Wykonywane są remonty kapitalne połączone ze wzmocnieniem i modernizacją takich obiektów, jak chłodnie kominowe, kruszarkownie, kompresorownie, uzdatniania wody i wiele innych. W niniejszym opracowaniu zostaną przedstawione wybrane materiały dotyczące budownictwa w procesie modernizacji Elektrowni Turów.

EN

Turów Power Plant is actually one of the greatest industrial buildings sites in Poland. One can here observe and analyze unique technical lines and technological solutions. One can admire new objects such as greatest fluidal boilers, sorbent plant, six-flue chimney, intermediate pumping station on the bottom of colliery open cast or ash yard for formerly mine land reclamation. There are carried out major repairs together with strengthening and modernization of such objects as cooling towers, crushing plants, compression plants, water treatment plant and many others. In this paper, there are presented chosen materials concerning building methods applicated to modernization process of Turów Power Plant.