Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  model sztucznej skóry
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The task of clothing, in addition to protecting the body against atmospheric factors, is to ensure appropriate physiological comfort for the user. Therefore it is necessary to select appropriate fabrics to create clothes that are characterised by proper comfort – related properties. Physiological comfort is affected by such biophysical properties of clothing as water vapour permeability, hygroscopicity, and thermal resistance. At present in the design of clothing, particular emphasis is placed on providing a drain of moisture from the skin layer under the clothing and on thermal comfort. This raises the question: what is the influence of an adhesive insert on the biophysical properties of clothing packages, which is the aim of the paper. Research on water vapour and heat transport was carried out in static conditions using a standardised method for a ‘skin model’ that simulates the processes of emitting heat and moisture which appear on human skin. An artificial skin model was used to measure the thermal resistance and water vapour resistance in equilibrium conditions.
PL
Zadaniem odzieży jest zapewnienie użytkownikowi właściwego stanu komfortu fizjologicznego. Kryterium identyfikujące komfort fizjologiczny to zapewnienie równowagi cieplnej organizmu. Na etapie projektowania materiałowego należy prawidłowo dobrać materiały składowe odzieży, aby zapewniały komfort użytkowy. Możliwość wymiany ciepła między ciałem człowieka, a otoczeniem jest wynikiem procesów: konwekcji, promieniowania, parowania potu, oddychania. Na komfort fizjologiczny wpływają takie właściwości biofizyczne jak przepuszczalność pary wodnej, przewiewność, wodoszczelność, higroskopijność oraz izolacyjność cieplna. Obecnie w projektowaniu odzieży szczególny nacisk kładzie się na zapewnienie odpływu wilgoci z warstw skóry pod ubraniem, a w konsekwencji - zapewnienie komfortu fizjologicznego. Nasuwa się pytanie, jaki wpływ mają wkłady klejowe stosowane w pakietach odzieżowych na właściwości biofizyczne. Badania transportu ciepła wykonuje się w warunkach dynamicznych wykorzystując metodę „modelu sztucznej skóry”, przy pomocy którego wyznacza się ilość ciepła dyfundującego przez próbkę. Za pomocą „modelu sztucznej skóry” zbadano opór cieplny i opór pary wodnej pakietów odzieżowych podklejonych wkładami klejowymi.
EN
This paper presents an evaluation of the biophysical properties of 27 variants of two-layer knitted fabrics mainly differing in the kind of raw material used in the conductive and diffusive layers. The method developed for the moisture content monitoring of particular layers of knitted fabric enables to arrange the raw material combinations in the structure of two-layer knitted fabric designed for recreational and sport products. Variants of knitted fabric differing in the moisture content of the inner layer were tested using an artificial skin model to assess moisture transportability in the form of a steam phase, as well as the parameters of the underwear microclimate – the temperature and relative humidity during physical effort by means of a cyclo-ergograph. It is documented that a low content of humidity in the product’s inner layer is the reason for a low value of relative humidity in the underwear microclimate during and after physical effort.
PL
W pracy dokonano oceny właściwości biofizycznych 27 wariantów dzianin dwuwarstwowych różniących się głównie rodzajem zastosowanego surowca w warstwie konduktywno-dyfuzyjnej. Opracowana metoda pomiaru zawartości wilgoci w poszczególnych warstwach dzianin umożliwia racjonalne zestawienie połączeń surowców w konstrukcji dzianin dwuwarstwowych przeznaczonych na wyroby rekreacyjno-sportowe. Dla wariantów dzianin różniących się zawartością wilgoci w warstwie wewnętrznej na modelu „sztucznej skóry”, przeprowadzono badania zdolności odprowadzania wilgoci w postaci fazy parowej oraz dokonano oceny parametrów mikroklimatu pododzieżowego – temperatury i wilgotności względnej podczas testu wysiłkowego na cykloergometrze. Udokumentowano, iż niska zawartość wilgoci w warstwie wewnętrznej wyrobu jest czynnikiem sprzyjającym niskiej wartości wilgotności względnej w mikroklimacie pododzieżowym podczas wysiłku fizycznego i po jego zakończeniu.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.