Każdy, kto poczuł zapach tych korytarzy, atmosferę sal wykładowych, emocje zaliczeń i stres zdawanych egzaminów oraz wzruszenie z uroczystości odbioru dyplomu Tej zacnej uczelni - staje się członkiem wielkiej rodziny jej Absolwentów. Jak do sędziwej babci na 90. urodziny - przybywamy z wypiekami na twarzy w te niezapomniane mury, aby wspomnieć najpiękniejsze w życiu czasy, spotkać kolegów z uniwersyteckiej ławy, zanurzyć się w bieg historii, która tworzyła się na naszych oczach. Historię tę ukształtowaną przez Absolwentów Wydziału Górniczego, prezentuje niniejszy numer najstarszego polskiego czasopism górniczego, a wstępem do niej jest słowo wstępne Dziekana, którego los obdarzył zaszczytem kierowania tym Wydziałem w okresie Jego świetnego Jubileuszu - 90-lecia istnienia.
EN
Everybody, who smelled the fragrance of these corridors, the atmosphere of lecture halls, emotions of credits and stress of passed exams as well as emotion of receipt of this respectable university degree - becomes the member of the big family of its Graduates. As to the aged grandmother for 90th birthday - we come with flushed cheeks into these unforgettable walls to recall the most beautiful time of the life, to meat fellow-students, to penetrate the history arising in full view of us. This history formed by the Graduates of the Mining Department is presented by the present copy of the oldest Polish mining magazine, and the introduction to it is the preface written by the Dean, whose fade willed honour him to direct this department in the period of its splendid Jubilee - 90 years of existence.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.