Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ niektórych zabiegów obróbki metalurgicznej na właściwości żeliwa chromowego

Wierzchowski W., Gwiżdż A.

Archiwum Odlewnictwa

|

2006

|

R. 6, nr 18/2

177--182

PL

Na podstawie literatury i doświadczeń własnych wykonano próbę polepszenia własności żeliwa chromowego przeznaczonego na mielniki do mokrego mielenia materiałów ceramicznych i żeliwa chromowego przeznaczonego na mielniki do mokrego mielenia rud miedzi. Osiągnięto znaczne zwiększenie odporności na ścieranie żeliwa w ośrodku erozyjnym zawiesiny wodnej piasku przy stosunkowo małej zawartości chromu (15,9%) dzięki dodatkowi do wsadu manganu do zawartości 2,5% i poprzez zastosowanie modyfikacji żelazostopami FeV i FeTi po roztopieniu metalu. W ośrodku erozyjno-korozyjnym rudy miedzi uzyskano dobrą odporność na ścieranie żeliwa, zawierającego 15,7%Cr po modyfikacji magnezem–odporność porównywalną z żeliwem o zawartości Cr około 23%.

EN

On the basis of the technical literature and the authors’ own experience an attempt was made to improve the properties of chromium cast iron designed for milling elements for wet grinding of sand and for wet grinding of copper ore, especially to increse the abrasion resistance in erosive-corrosive media. A considerable improvement of abrasion resistance of chromium cast iron with a relatively small chromium content (15,9%) in the erosive sand-water slurry medium was achived owing to an introducing of 2,5%Mn and after inoculation with the FeV and FeTi ferroalloys in the melt. A moderately good abrasion resistanceof chromium cast iron (15,7%Cr) was received in the erosive-corrosive medium of copper ore-water slurry, after magnesium inoculation-the abrasion resistance comparable to cast iron containing about 23%Cr.

2

Wybrane badania żeliwa chromowego na mielniki do węgla

Pytel A.

Odlewnictwo - Nauka i Praktyka

|

2005

|

R. 7, nr 6

4-9

PL

Przedstawiono wstępne rezultaty badań żeliwa chromowego przeznaczonego na mielniki narażone na korozję i ścieranie, a wykorzystywane do mielenia węgla. Przeprowadzono wstępne próby odlewania kul próbnych z żeliwa o dwóch rodzajach składu chemicznego, różniących się znacznie zawartością chromu i w mniejszym stopniu zawartością węgla, niklu, wanadu i molibdenu. Różnice w doborze składu chemicznego na mielniki próbne wynikały z ich rzeczywistych warunków pracy (mielenie węgla o różne/ twardości i różnej zawartości wilgoci). Badania struktury żeliwa, twardości kuł i ścieralności próbek wykonano w stanie odlanym i po obróbce cieplnej.

EN

Preliminary results of testing chromium cast iron for milling elements exposed to corrosion and abrasion and utilized for grinding coal have been presented. The initial attempts have been made at casting experimental balls o f cast iron with two chemical compositions varying to a considerable degree m chromium content and to a smaller degree in the content of carbon, nickel, vanadium, and molybdenum. The differences in the choice o f the chemical composition for the experimental milling elements resulted from their real operating conditions (grinding coal of different hardness and with different moisture content). The fests of the cast iron structure as well as of the ball hardness and abrasion of the test pieces have been performed in as-cast stale and after heat treatment.

3

Próba polepszenia właściwości żeliwa chromowego stosowanego na mielniki do mielenia materiałów ceramicznych oraz rud miedzi

Gwiżdż A., Wierzchowski W.

Odlewnictwo - Nauka i Praktyka

|

2005

|

R. 7, nr 6

34-40

PL

Na podstawie literatury i doświadczeń własnych wykonano próbę polepszenia właściwości żeliwa chromowego przeznaczonego na mielniki do mokrego mielenia materiałów ceramicznych i żeliwa chromowego na mielniki do mokrego mielenia rud miedzi, a w szczególności zwiększenia odporności mielników na ścieranie w ośrodkach erozyjno-korozyjnych. Porównano właściwości wytypowanych gatunków żeliwa z właściwościami żeliwa produkowanego w firmie INCAST Sp. z o. o. Wytypowano 2 gatunki do badań w zawiesinie wodnej piasku i 3 gatunki do badań w zawiesinie wodnej rozdrobnionej rudy miedzi. Do badania ścieralności zastosowano urządzenie skonstruowane w Instytucie Odlewnictwa. Osiągnięto znaczne polepszenie odporności na ścieranie żeliwa chromowego w ośrodku erozyjnym zawiesiny wodnej piasku o stosunkowo małej zawartości chromu (15,9%), dzięki dodatkowi do wsadu manganu do zawartości 2,5% i z zastosowaniem modyfikacji żelazostopami F e V i FeTi po roztopieniu metalu. Uzyskano względnie dobrą odporność na ścieranie (w ośrodku erozyjno-korozyjnym rudy miedzi) żeliwa, zawierającego 15,7% C r po modyfikacji magnezem, porównywalną z żeliwem o zawartości około 2J% Cr.

EN

On the basis of the technical literature and the authors ' own experience an attempt was made to improve the properties of chromium cast iron designed for milling elements for wet grinding of copper ore, especially to increase the abrasion resistance in erosive-corrosive media. A comparison of the properties of the selected grades of cast iron produced by the firm INCAST Co. Ltd. was performed. Two grades of cast iron in the sand-water slurry and three grades for testing in disintegrated copper ore-water slurry were investigated. To test abrasion a device designed at the Foundry Research Institute in Kraków was applied. A considerable improvement of abrasion resistance of chromium cast iron with a relatively small chromium content (15.9%) in the erosive sand-water slurry medium was achieved owing to an addition of manganese in the amount of2.5% introduced to the charge and with the application of the inoculation of FeV and FeTi ferroalloys which was carried out after the metal melting. A moderately good abrasion resistance was received (in the erosive-corrosive medium of copper ore) of cast iron containing 15.7% Cr after magnesium inoculation with the resistance comparable to cast iron containing about 23% Cr.