Russia, which for many years has been recognised as the second military power in the world, launched a strike against Ukraine on 24 February 2022. This was to be a very quick and efficient operation intended to demonstrate Russia’s military power and effectiveness. Most experts predicting potential wars were in agreement that future military operations were all about the need to forego costly operations, following the principle of winning wars with limited costs. The anticipated type of future war is one of hybrid conflict with an emphasis on the sphere of information, psychological and cyber operations and the clash of new technologies. Unacceptable costs are primarily the lives of civilians and soldiers. A future military operation is expected to comprise combat operations conducted in a dynamic, precise and systemic manner with the use of modern military technology. Nonetheless, nothing of the sort has happened; it has been more than a year since the conflict has begun and its nature considerably differs from all predictions of the assumptions. Cities have become the most desirable battle space, which as a consequence resulted in many casualties of war and the devastation of Ukraine’s infrastructure. With this in mind, the primary objective of the research was identifying factors that contribute to conducting military operations in built-up areas and outlining pertinent considerations for effective operations in urban areas in the context of the ongoing conflict in Ukraine. The main research problem formulated for the purposes of the research being carried out was expressed in the form of the following question: Why are urban areas so important in the ongoing conflict in Ukraine, and what are the specifics and factors that affect the effectiveness of operations in built-up areas? For needs of the research it was assumed that cities and built-up areas, as political-administrative, economic, industrial and cultural centres, are gaining in importance. They often serve as nodes of railways, roads, airports and seaports and the location of critical infrastructure facilities of the state and the region. Cities are home to large reserves of skilled human reserves, food, raw materials and finished industrial products. Moreover, they play an important role in the functioning of the state as a whole. The ongoing conflict in Ukraine shows that maintaining at all costs the urban complexes that assure the appropriate functioning of the state (public administration, media, energy, etc.) candetermine the success of military operations. This may be confirmed by conclusions drawn from an analysis of recent conflicts of the second half of the 20th and early 21st centuries, which indicate that military operations in a built-up area are becoming dominant.
PL
Druga potęga militarna świata, za jaką od wielu lat jest uznawana Rosja, 24 lutego 2022 r. rozpoczęła uderzenie na Ukrainę. Miała to być bardzo szybka i sprawna operacja pokazująca siłę militarną i skuteczność Rosji. Większość ekspertów prognozujących przyszłe wojny była zgodna, że przyszłe operacje militarne to przede wszystkim potrzeba rezygnacji z kosztownych działań, kierując się zasadą wygrywania wojen ograniczonymi kosztami. Rysujący się obraz przyszłej wojny to konflikt o charakterze hybrydowym z naciskiem na sferę działań informacyjnych, psychologicznych i działań cybernetycznych oraz starcia nowych technologii. Koszty, które nie mogą być akceptowane, to przede wszystkim życie ludności cywilnej i żołnierzy. Obraz przyszłej operacji militarnej to działania bojowe prowadzone w sposób dynamiczny, precyzyjny i systemowy z wykorzystaniem nowoczesnej techniki wojskowej. Jednak nic takiego się nie stało, upłynął już ponad rok od rozpoczęcia konfliktu, a jego charakter jest daleki od prognozowanych założeń. Miasta stały się najbardziej pożądaną przestrzenią walki, co w konsekwencji prowadzi do wielu ofiar wojny i wyniszczenia infrastruktury Ukrainy. Mając to na uwadze, zasadniczym celem badań była identyfikacja czynników, które przyczyniają się do prowadzenia działań militarnych w terenach zabudowanych, oraz przedstawienie uwarunkowań skutecznych działań w terenie miejskim w aspekcie toczącego się konfliktu w Ukrainie. Główny problem badawczy na potrzeby realizowanych badań wyrażono w postaci pytania: Dlaczego tereny miejskie są tak istotne w trwającym konflikcie w Ukrainie oraz jaka jest specyfika i jakie czynniki wpływają na skuteczność działań w terenie zabudowanym? Do badań przyjęto założenie, że miasta i rejony zabudowane, jako ośrodki polityczno-administracyjne, ekonomiczne, przemysłowe i kulturowe, zyskują na znaczeniu. Są one zazwyczaj węzłami kolejowymi i drogowymi, posiadają obiekty portowe i lotniskowe, a w ich otoczeniu rozmieszczone są elementy infrastruktury krytycznej. Miasta posiadają znaczące zasoby wykwalifikowanych kadr oraz stanowią zaplecze surowcowe i przemysłowe, są kluczowe dla funkcjonowania państw i regionów. Doświadczenia z konfliktu w Ukrainie potwierdzają kluczowe znaczenia obszarów zabudowanych, których utrzymanie determinuje powodzenie działań militarnych. Uzyskane wnioski stanowią potwierdzenie wyników badań konfliktów zbrojnych przełomu XX I XXI wieku oraz współczesnych nam konfrontacji militarnych, w świetle których obszary zabudowane pozostają podstawowym środowiskiem działania wojsk.
The article summarizes and analyses the scientific approaches to the determination and systematization of the positioning parameters of local level territories. The authors determined and systematized the positioning parameters of the amalgamated territorial communities in Ukraine through the prism of sustainable development elements in the conditions of military operations to form the most effective position of a particular community among other administrative-territorial units of the first level. Based on the results of the analysis of the positioning status in Ukraine, the Ukrainian regions were clustered by the number of ATCs that determined the direction of positioning. It is proved that each of the ATC deserves a worthy positioning of its territory in the eyes of the key stakeholders of its development. However, the communities of precisely Donets`k and Luhans`k regions will do just that, since they continue to receive losses from hostilities unfolding nearby.
PL
Artykuł analizuje naukowe podejście do określania i systematyzacji parametrów pozycjonowania terytoriów na poziomie lokalnym. Autorzy określili i usystematyzowali parametry pozycjonowania połączonych społeczności terytorialnych na Ukrainie przez pryzmat elementów zrównoważonego rozwoju w warunkach operacji wojskowych. Celem było stworzenie najbardziej efektywnej pozycji określonej społeczności wśród innych jednostek administracyjno-terytorialnych pierwszego poziomu. Na podstawie wyników analizy statusu pozycjonowania na Ukrainie, regiony ukraińskie zostały zgrupowane według liczby ATC, które określiły kierunek pozycjonowania. Udowodniono, że każdy ATC zasługuje na godne pozycjonowanie swojego terytorium w oczach kluczowych interesariuszy jego rozwoju. Jednakże społeczności w regionach Doniecka i Ługańska dopiero tego dokonają, ponieważ nadal notują straty wynikające z działań wojennych rozgrywających się w pobliżu.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Szkic prezentuje charakterystyczną cechę polskiej racji stanu przełomu XX i XXI wieku, która zogniskowana została na kwestiach zapewnienia sobie bezpieczeństwa w otoczeniu międzynarodowym. Główne rozważania autor przedstawia w ujęciu chronologiczno-problemowym ze szczególnym uwzględnieniem przełomu XX i XXI wieku. Natomiast zasadnicze kwestie bezpieczeństwa Rzeczypospolitej obejmują między innymi: strategię bezpieczeństwa narodowego RP na początku XXI wieku: działania Polski w programie Partnerstwa dla pokoju: wstąpienie do Sojuszu Północnoatlantyckiego i Unii Europejskiej oraz udział w kształtowaniu regionalnych systemów bezpieczeństwa - "Grupie Wyszehradzkiej" i "Trójkącie Weimarskim"
EN
Sketch shows a characteristic feature of Polish raison d'etat turn of the century, which was focused on the issues of ensuring security in the international environment. The author presents the main considerations in terms of chronological-problem-with particular emphasis on the turn of the century. While the fundamental issues of security of the Republic include: national security strategy of the Republic of Poland in the early twenty-first century: Polish activities in the Partnership for Peace to join NATO and the European Union and participation in shaping the regional security systems - "Visegrad Group" and the "Weimar Triangle"