Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie błękitu laktofenolowego (LPCB) w mikroskopowych badaniach zanieczyszczeń mikrobiologicznych zabytków papierowych

Kozielec Tomasz, Karbowska-Berent Joanna

Przegląd Papierniczy

|

2022

|

R. 78, nr 8

448--454

PL

Obiekty zabytkowe na podłożach papierowych są poddawane ocenie stanu zachowania. Często wykrywa się w nich obecność zanieczyszczeń różnego pochodzenia. Do tej grupy należą także grzyby pleśniowe (mikroskopowe, strzępkowe). Wykrycie ich obecności wiąże się z koniecznością wykonania badań mikroskopowych oraz użycia odczynników wybarwiających. W artykule omówiono przykłady zastosowania błękitu laktofenolowego do wybarwiania grzybów mikroskopowych pobranych z powierzchni obiektów papierowych lub w strukturze papierów (próbki). Jest to odczynnik łatwy w użyciu, służący do wykrywania komórek grzybowych, działający poprzez barwienie chityny zawartej w ścianie komórkowej. Badania mikrobiologiczne papieru są ważne w pracy konserwatorskiej, ze względu na konieczność podjęcia decyzji o dezynfekcji zabytku, bądź rezygnacji z niej.

EN

Historical objects on paper substrates are subject to an assessment of their state of preservation. The presence of impurities of various origins is often detected in them. Mold fungi also belong to this group. Detecting their presence requires the use of microscopic examinations and staining reagents. The article discusses examples of the use of lactophenol blue for staining microscopic fungi collected from the surface of paper objects or in the structure of papers (samples). It is an easy-to-use preparation for the detection of fungal cells, and it works by staining the chitin contained in their cell wall. Paper microbiological tests are important in conservation work due to the necessity to make a decision to disinfect the objects or to give up such a necessity.

2

Plasma welding of thermo-mechanically processed steel

Pfeifer Tomasz

Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach

|

2021

|

Vol. 65, No. 6

7--13

EN

The article presents the course and results of tests involving the technological plasma welding of 3 mm thick butt joints made of steel S700MC using the melt-in welding technique and the key-hole welding technique. The technological tests made it possible to determine parameters enabling the obtainment of joints representing quality level B in accordance with the PN-EN ISO 5817:2014 standard. The tests discussed in the article included tensile tests, bend tests, hardness tests as well as macro and microscopic metallographic tests involving the use of light microscopy. The test results were subjected to detailed analysis performed to identify the effect of high arc energy used in plasma welding on the structure and properties of the test joints. The test results revealed that the melt-in welding technique (characteristic of the TIG method) did not ensure the obtainment of minimum tensile strength.

PL

Przedstawiono przebieg i wyniki badań technologicznych spawania plazmowego złączy doczołowych ze stali S700MC o grubości 3 mm techniką z jeziorkiem oraz techniką głębokiego wtopienia (tzw. technika z oczkiem). Badania technologiczne umożliwiły określenie parametrów umożliwiających wykonanie złączy charakteryzujących się poziomem jakości B wg normy PN-EN ISO 5817:2014. Przeprowadzono badania wytrzymałości na rozciąganie, próby gięcia i pomiary twardości złączy spawanych oraz badania metalograficzne makro- i mikroskopowe (mikroskopia świetlna). Uzyskane wyniki badań poddano szczegółowej analizie pod kątem określenia wpływu wysokiej energii łuku przy spawaniu plazmowym na budowę strukturalną i własności połączeń spawanych. Badania wykazały, że spawanie techniką z jeziorkiem (charakterystyczną dla metody TIG) nie umożliwia osiągnięcia wymaganej, minimalnej wytrzymałości na rozciąganie.

3

Assessment of changes in microstructure and hardness of bearing steel for operation at a high temperature caused by short-term overheating

Łęczycki Krzysztof, Gronek Sebastian

Journal of KONBiN

|

2020

|

Vol. 50, iss. 4

89--110

EN

The paper presented research results of the impact of short-term overheating of samples collected from the outer bearing ring suitable for the operation at elevated temperature installed in the turbine engine on the microstructure and hardness of the material. The samples were annealed at the following temperatures: 500, 600, 700, 800, 900 and 1000°C; and then cooled in still air. Microstructure examinations were conducted under metallographic microscope and transmission electron microscope.

PL

W publikacji przedstawiono wyniki badań wpływu krótkotrwałego nagrzewania próbek pobranych z pierścienia zewnętrznego łożyska przeznaczonego do pracy w podwyższonej temperaturze z silnika turbinowego na mikrostrukturę oraz twardość jego materiału. Próbki wygrzewano w temperaturach: 500, 600, 700, 800, 900 i 1000°C, następnie studzono na spokojnym powietrzu. Badania mikrostruktury przeprowadzono, wykorzystując mikroskop metalograficzny oraz transmisyjny mikroskop elektronowy.

4

Analiza faz odpowiedzialnych za efekt umocnienia stali walcowanej termomechanicznie S700MC

Górka Jacek, Kwaśny Waldemar

Spajanie Materiałów Konstrukcyjnych

|

2019

|

Nr 3 (45)

20--23

PL

Trwałość faz odpowiedzialnych za efekt umocnienia w przypadku czystych pierwiastków można przedstawić na podstawie entalpii swobodnej Gibssa (rys. 1). Analiza trwałości faz umacniających podczas procesu wytwarzania stali jest utrudniona, gdyż fazy te są tworzone ze składników rozpuszczonych w roztworze.

5

Mikroskopia świetlna i konfokalna

Snopiński P., Jarka P., Bilewicz M.

LAB Laboratoria, Aparatura, Badania

|

2017

|

R. 22, nr 6

18--22

6

Wpływ mikrostruktury na odporność korozyjną stali P265GH

Derewnicka D., Wojucki M.

Inżynieria Powierzchni

|

2016

|

nr 1

62--68

PL

Zastosowanie stali niskowęglowych w instalacjach narażonych na korozję jest podyktowane uwarunkowaniami ekonomicznymi i wytrzymałościowymi, ale nie daje pełnej gwarancji długotrwałej ochrony antykorozyjnej. Struktura stali odgrywa znaczącą rolę w mechanizmach i w szybkości korozji. Stabilność korozyjna różnorodnych struktur wynika ze zróżnicowania w rozkładzie składników strukturalnych w stali. Badaniom poddano blachy typu P265GH o zróżnicowanej wielkości ziarna i różnym rozkładzie poszczególnych faz. W badaniach korozyjnych oceniano oddziaływanie następujących środowisk: atmosfery obojętnej mgły solnej, 3% roztworu wodnego NaCl i atmosfery nasyconej parą wodną. Stwierdzono, że materiał gruboziarnisty o równomiernym rozkładzie ferrytu i perlitu jest bardziej odporny na działanie czynników korozyjnych niż materiał drobnoziarnisty o strukturze pasmowej. W rozpatrywanych środowiskach występuje korozja elektrochemiczna. Jest ona zapoczątkowana na defektach sieci krystalicznej - na granicach ziaren - i kolejno rozprzestrzenia się w ziarnach ferrytycznych mających wyższy potencjał elektrochemiczny niż cementyt znajdujący się w ziarnach perlitycznych.

EN

Application of low-carbon steels in the installations, which arę exposed to corrosion. is imposed by economic and endurance determinanta, but it does not give the full guarantee for a prolonged anti-corrosion protection. Steel structure plays a significant role in corrosion mechanisms and a corrosion ratę. Corrosion stability of miscellaneous structures results from the variation in the distribution of steel structural components. The studies were carried on P265GH sheet metal plates with diversified sizes of grains and different distribution of individual phases. In the corrosion studies the evaluation focused on the impact of the following environments: neutral salt spray atmosphere, 3% brine solution and atmosphere saturated with water vapor. It was found that the coarse-grained material with the homogenous distribution of ferrite and pearlite is more resistant to the operation of corrosive factors than the fine-grained material with stripe structure. There is an electrochemical corrosion in the mentioned environments. It is initiated on the. crystal lattice defects - on the boundaries of grains and subsequently it propagates in the ferrite grains which have a higher electrochemical potential than cementite within the pearlitic grains.

7

Image analysis of immunohistochemical stains for detection of parathyroid disease

Płaczek B., Orczyk T., Bułdak R., Michalski M., Segiet O., Polaniak R.

Journal of Medical Informatics & Technologies

|

2015

|

Vol. 24

141--146

EN

In this paper a method is introduced which enables automatic detection of parathyroid hyperplasia and parathyroid adenoma on the basis of immunohistochemical angiogenesis markers expression in micrographs. The proposed method uses digital image processing techniques and classification algorithms to detect diseased tissue. The disease detection is performed by classification of normalized color intensity histograms. Accuracy of this method was evaluated by using micrographs of parathyroid tissue sections obtained from patients that have undertaken surgery due to primary hyperparathyroidism. Use of different color models, various classifiers, and immunohistochemical markers was considered during the experiments. The experimental results show that the introduced method enables accurate detection of parathyroid disease. The most promising results were obtained for k-nearest neighbor and neural network classifiers.

8

Warstwy chitozanowe osadzone elektroforetycznie jako potencjalne powłoki przeciwporostowe

Kaczorowski P., Baranowska J.

Inżynieria Materiałowa

|

2015

|

Vol. 36, nr 6

524--527

PL

Ważnym zagadnieniem w eksploatacji konstrukcji wodnych jest zabezpieczenie ich przed porastaniem porostami, algami lub grzybami. Do najczęściej stosowanych metod zabezpieczających należy malowanie farbami antyporostowymi z dodatkiem specjalnych chemikaliów, takich jak toksyczne związki miedzi, związki cyny lub biocydy. Obiecującą ekologiczną alternatywą do tego typu zastosowań są powłoki chitozanowe, stabilne w środowisku wodnym oraz zmniejszające tarcie. W pracy przedstawiono wstępne badania nad osadzaniem tego typu powłok metodą elektroforetyczną. Otrzymano powłoki, równomiernie pokrywające próbkę, chitozanowe o dobrej stabilności w wodzie.

EN

An important issue in the exploitation of water constructions is to protecting them against fouling lichens, algae or fungi. The most commonly used method of hedging should be covered with antifouling paints with the addition of special chemicals such as toxic copper compounds, tin compounds or biocides. Promising ecological alternative for this type of applications are chitosan coatings, stable in an aqueous environment and reducing the friction. The paper presents preliminary research on this type of coating deposition electrophoretic method. Received chitosan coating, with good stability in the water, that evenly cover the sample.

9

Utlenianie stali X10CrMoVNb9-1 podczas eksploatacji w wysokiej temperaturze

Gwoździk M.

Inżynieria Materiałowa

|

2012

|

Vol. 33, nr 5

409--412

PL

Praca zawiera wyniki badań dotyczących utleniania stali X10CrMoVNb9-1 (P91) od strony spalin długotrwale eksploatowanej w podwyższonej tem- peraturze (rys. 1, tab. 1). Na próbkach pobranych z rurociągu pary świeżej eksploatowanego długotrwale w podwyższonej temperaturze przeprowadzo- no obserwacje mikroskopowe na przekroju przy powierzchni zewnętrznej ścianki rury za pomocą mikroskopu świetlnego GX41 firmy Olympus (rys. 2, 3). Wykonano analizę składu chemicznego poszczególnych warstw tlen- kowych na mikroskopie elektronowym skaningowym (SEM) JSM-6610LV firmy JEOL współpracującym z mikroanalizatorem rentgenowskim typu EDS firmy Oxford (rys. 5, 6). Rentgenowską analizę fazową przeprowadzo- no na dyfraktometrze rentgenowskim Seiffert 3003T/T z lampą kobaltową o długości fali λ Co = 0,17902 nm (rys. 4). W identyfikacji faz wykorzystano program komputerowy i bazę danych krystalograficznych DHN PDS. Bada- nia przeprowadzono na powierzchni zewnętrznej rury, następnie powierzch- nię warstwy usuwano i ponownie wykonywano pomiary dyfrakcyjne w celu określenia składu fazowego poszczególnych warstw tlenkowych powstałych na badanej stali. Stwierdzono, że w wyniku długotrwałej eksploatacji stali X10CrMoVNb9-1 w temperaturze 535°C na powierzchni zewnętrznej (stro- na spalin) powstaje hematyt (Fe 2 O 3 ). Następnie poniżej hematytu pojawia się magnetyt (Fe 3 O 4 ). Dalej w głąb warstwy występuje strefa zawierająca spinele (Fe 3 O 4 + FeCr 2 O 4 ). Całkowity zanik refleksów pochodzących od he- matytu zaobserwowano na głębokości 60 μm. W przypadku Fe 3 O 4 i FeCr 2 O 4 największa intensywność występuje po spolerowaniu na głębokość od 36 do 84 μm. Stwierdzono również, że podczas długotrwałej eksploatacji ba- danej stali następuje degradacja warstwy tlenków przez powstawanie porów (zwłaszcza w warstwie magnetytu) i szczelin (w warstwie magnetytu i na granicy magnetyt-spinel).

EN

The paper contains results of studies into formation of oxide layers on X10CrMoVNb9-1 (P91) steel (from the exhaust gas) long-term operated at an elevated temperature (Fig. 1, Tab. 1). The microscopic examinations of the oxides layer were performed on a cross-section close to the outside surface of tube wall using an Olympus GX41 light microscope (Fig. 2, 3). The indi- vidual oxide layers was analyzed on a scanning electron microscope (SEM) JSM-6610LV by JEOL which cooperated with EDX microanalyzer by Ox- ford (Fig. 5, 6). X-ray (XRD) measurements were performed on a Seiffert 3003T/T X-ray spectrometer with a cobalt target tube ( λ Co = 0.17902 nm) (Fig. 4). In order to phase identification a computer program and DHN PDS crystallographic database were used. The studies were carried out on the outer surface of the tube, and then the layer surface was removed and the dif- fraction measurements were performed again to determine individual oxide layers. It has been found that a three-zone oxide layer is formed as a result of long-term operation of P91 steel at the temperature 535°C. Hematite (Fe 2 O 3 ) occurs on the outer surface of the tube. Then magnetite (Fe 3 O 4 ) appears be- low hematite. Going deeper into the layer there is a spinel (Fe 3 O 4 + FeCr 2 O 4 ). A total disappearance of intensity for Fe 2 O 3 is observed at the polishing depth of 60 µm. In the case of Fe 3 O 4 and FeCr 2 O 4 the strongest intensity occurs after polishing to a depth of 36 to 84 μm. In has been found that during a long-term operation of X10CrMoVNb9-1 steel the oxide layer is subject to degradation by the origination of pores (especially in the magnetite) and cracks (in magnetite and at the border magnetite-spinel).

10

Charakterystyka warstw tlenkowych powstałych na stali 13CrMo4-5 długotrwale eksploatowanej w podwyższonej temperaturze

Gwoździk M.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2012

|

Vol. 79, nr 12

932--935

PL

Praca zawiera wyniki badań dotyczących analizy powstawania warstw tlenkowych na stali 13CrMo4-5 (15HM) eksploatowanej W temperaturze 525 °C W czasie 73 000 godzin. Stwierdzono, że podczas długotrwałej eksploatacji stali 13CrMo4-5 od strony wewnętrznej powstaje hematyt oraz magnetyt, natomiast od strony zewnętrznej hematyt oraz osady. Powstała warstwa tlenków od strony spalin jest dziesięciokrotnie grubsza niż od strony przepływającego medium.

EN

The paper contains results of studies into the formation of oxide layers on 13 CrMo4-5 steel operated at the temperature of 525 °C during 73000 hours. It has been found that during a long-term operation of 13 CrMo4-5 steel from the inner side is formed hematite and magnetite while from the outside hematite and sediments. From the ﬂue gas the layer oxide is ten times thicker than those of the ﬂowing medium.

11

Analiza zdefektowania warstw tlenkowych na stali X10CrMoVNb9-1 długotrwale eksploatowanej w temperaturze 535°C

Gwoździk M.

Inżynieria Materiałowa

|

2011

|

Vol. 32, nr 4

432-434

PL

W pracy przedstawiono wyniki obserwacji mikrostruktury warstw tlenkowych powstałych na stali X10CrMoVNb9-1 eksploatowanej w temperaturze 535°C przez 70 000 godzin. Badania mikroskopowe warstwy tlenków przeprowadzono na przekroju przy powierzchni wewnętrznej ścianki rury za pomocą mikroskopu świetlnego GX41 firmy Olympus. Stwierdzono, że podczas długotrwałej eksploatacji stali X10CrMoVNb9-1 następuje degradacja warstwy tlenków przez powstawanie porów i szczelin, co z kolei prowadzi do łuszczenia oraz wykruszania tych warstw.

EN

The paper presents results of observations of oxide layers microstructure, formed on X10CrMoVNb9-1 steel operated at the temperature of 535°C during 70,000 hours. The microscopic examinations of the oxides layer were performed on a cross-section close to the internal surface of tube wall using an Olympus GX41 light microscope. It has been found that during a long- -term operation of X10CrMoVNb9-1 steel the oxide layer is subject to degradation by the origination of pores and cracks, leading then to such layers spalling and chipping.

12

Metallographic analysis of selected cobalt-based alloys with carbon additive

Woźna A.

Aktualne Problemy Biomechaniki

|

2011

|

z. 5

177--184

EN

In this paper an analysis of the microstructure of cobalt-based alloys used for implants with different chemical composition was held. Metallographic analysis was conducted using the methods of light microscopy and scanning electron microscopy. Characterization and description of the phases occurring in the investigated alloys was carried out using X-ray microanalysis, X-ray diffraction analysis and hardness measurements. The aim of this study was to determine the nature of the structure, chemical composition and its selected properties that affect their use application.

13

Zużywanie udarowo-ścierne warstwy wierzchniej stali Hardox poddanej miejscowemu obciążeniu dynamicznemu

Mendel S., Pękalski G., Sysak Z., Szymkowski W.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2008

|

R. 49/2, nr 4-5

257-265

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań dwóch stali martenzytycznych odpornych na zużywanie ścierne (Hardox 400 i Hardox 500). W stanie dostarczenia i po normalizowaniu poddano je oddziaływaniu wysokoenergetycznego strumienia cieczy ze ścierniwem (kulka stalowa). Tego rodzaju krótkotrwałe obciążenie o dużej intensywności wywołało powstanie na powierzchni próbek odcisków (wgłębień) o różnej rozległości i topografii. Wykorzystując profilometr opracowano obrazy i profile ich powierzchni. Wyznaczono długości odcisków, ich głębokości i wymiary wypływek. Metodami mikroskopii świetlnej i skaningowej przeprowadzono obserwacje powierzchni zewnętrznych i przekroi badanych próbek. Wykazano, że parametry geometryczne odcisków zależą od twardości i stanu struktury materiału. Maksymalne zmiany zanotowano w normalizowanej stali Hardox 400. W niej też stwierdzono wyraźną podpowierzchniową strefę odkształceń plastycznych. Minimalne zmiany geometrii powierzchni próbki występują w stali Hardox 500 w stanie dostarczenia. Wiąże się to także z powstawaniem mikropęknięć na dnie wgłębień. W konkluzji stwierdzono, że w warunkach eksploatacyjnych możliwe jest zastosowanie tych stali w stanie dostarczenia oraz, że lepsze własności użytkowe powinna wykazywać stal Hardox 400.

EN

In this paper, results of two resistant to abrasive wear martensitic steels (Hardox 400 and Hardox 500) tests have been presented. In deliver state and after normalizing they were submitted to operation of high-energetic fluid stream with abrasive material (steel globule). This kind of short duration load with high-intensity have produced a creation of impression (cavity) on surface of the samples with different extensive and topography. Using a profile measurement gauge it have been elaborated images and profiles of their surfaces. Segment lengths, their depths and flashes dimensions have been determined. Using light and scanning microscopy methods, observation of the outer surfaces and their sections of investigated samples have been carried through. It have been shown, that the geometrical parameters of the impressions are depending on hardness and structure state of material. Maximal changes have been notified in normalized Hardox 400 steel. In this steel the clear sub-superficial zone of plastic strain was found. Minimal geometrical changes of the sample surface are occurring in deliver state of the Hardox 500 steel. It is also connected with forming of micro-cracks in the cavity bottom. The conclusion is, that it is possible to apply these steels in deliver state in operating conditions, and that Hardox 400 supposed to have better operational properties.

14

Development of the virtual light microscope for a material science virtual laboratory

Dobrzański L. A., Honysz R.

Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering

|

2007

|

Vol. 20, nr 1-2

571-574

EN

Purpose: Article describe an idea, bases and construction procedures of Material Science Virtual Laboratory. Design/methodology/approach: As an example of virtual laboratory post a virtual light microscope used in metallographic investigations is presented. It allows to study the microstructures from different materials and alloys without use of real microscope placed in real laboratory. The only necessary equipment is the computer with internet connection. Findings: Continuous progress in computer technology and observed growth of computational power opens for material engineers new ground of computer scientific activities with use of virtual reality and computer technologies. Research limitations/implications: The virtual laboratory, even the best programmed, will never be better than the modest real laboratory, but it is good for training and as introduction to further investigations on a real equipment in real laboratory. Practical implications: Virtual reality can be efficiently applied to processes of education, increasing of qualifications and for basics, predefined experiments. Originality/value: In spite of considerable creation difficulties, virtual laboratory is a future solution for environments with limited apparatus supplies.

15

Microstructure evaluation of 5483 aluminium alloy during severe plastic deformation

Widlicki P., Garbacz H., Kurzydłowski K. J.

Inżynieria Materiałowa

|

2007

|

Vol. 28, nr 3-4

491-495

EN

The influence of hydrostatic extrusion (HE) on the microstructure of 5483 aluminium alloy was investigated. HE was carried out in three consecutive stages to achieve a cumulated true strain of 3.79. Microstructure observations were undertaken with light microscopy, SEM and HRTEM with EDS. The grain size was established using a stereological method and XRD analysis. The effect of HE on the size and shape of precipitates present in the alloy was also investigated. Hydrostatic extrusion applied to the 5483 aluminium alloy resulted ingrain refinement. The grain size after HE was about 105nm, a significantly smaller size than for material in the initial state 326 urn). The applied deformation process caused an insignificant refinement of precipitates in the alloy.

PL

W artykule analizowano wpływ wyciskania hydrostatycznego na mikrostrukturę stopu aluminium 5483. Wyciskanie miało charakter trzy etapowy, a skumulowane odkształcenie plastyczne wynosiło 3.79. Obserwacje mikrostrukturalne prowadzono przy użyciu mikroskopii świetlnej jak również elektronowej (SEM+EDS, HRTEM). Wielkość ziarna wyznaczono zarówno metodą stereologiczną jak i przy pomocy analizy XRD. Przeanalizowano również wpływ wyciskania na wielkość oraz kształt wydzieleń zaobserwowanych w badanym materiale. Proces wyciskania hydrostatycznego spowodował rozdrobnienie ziarna w stopie aluminium 5483. Średnia wielkość ziarna po procesie HE wyniosła 105nm i jest to wartość znacznie mniejsza niż wyznaczona dla materiału w stanie wyjściowym (d2 = 326 um). Zastosowane duże odkształcenie plastyczne spowodowało nieznaczne rozdrobnienie zaobserwowanych wydzieleń i zmianę ich kształtu.

16

Badania struktury połączeń spawanych przy wykorzystaniu transmisyjnego mikroskopu elektronowego (TEM)

Osuch W., Michta G., Kruk A., Ciura F.

Archiwum Odlewnictwa

|

2006

|

R. 6, nr 21/2

207-212

PL

Celem prezentowanej pracy było zbadanie na transmisyjnym mikroskopie elektronowym budowy złącza spawanego stali. Badania przeprowadzono na dwu gatunkach stali: typowej stali do spawania St3SAl i stali o podwyższonej wytrzymałości P355. Badano strukturę spoiny, materiału rodzimego oraz strefę wpływu ciepła, szczególną uwagę zwracając na strukturę linii wtopienia.

EN

The aim of this work was examining on the transmission electron microscope microstructural composition of the welded joints of steel. Research were performed on two kinds of steel: typical weldable steel St3Sal and steel with elevated tensile strength. The structural investigations were performed on native material and the heat affected zone. The special attention was turned on the microstructure of the line of fusion.

17

Wpływ składu chemicznego stopów na osnowie fazy międzymetalicznej Fe3Al na odporność korozyjną w środowisku N2-O2-SO2-HCl

Dytkowicz B., Bystrzycki J., Hernas A., Bojar Z., Przetakiewicz W.

Inżynieria Materiałowa

|

2003

|

R. XXIV, nr 4-5

218--222

PL

Przeprowadzono badania odporności na korozję wysokotemperaturową stopów na osnowie fazy międzymetalicznej Fe3Al w symulowanej atmosferze zawierającej siarkę i chlor. Pokazano wpływ pierwiastków stopowych, takich jak: Zr, Cr, Mo i Nb, korzystnych z punktu widzenia właściwości mechanicznych, na odporność korozyjną stopów Fe3Al. Produkty korozji zcharakteryzowano przy użyciu mikroskopii świetlnej, skaningowej mikroskopii elektronowej oraz spektroskopii rentgenowskiej z dyspersją energii. Podstawowym produktem korozji stopów na osnowie fazy międzymetalicznej Fe3Al w atmosferze N2-O2-SO2-HCl przetrzymywanych w temperaturze 1000 stopni Celsjusza przez okres 1000 godzin jest tlenek aluminium Al2O3. Niewielki dodatek (0,05 % at.) cyrkonu efektywnie poprawia odporność na korozję stopów na osnowie fazy Fe3Al. Dodatek cyrkonu nie powstrzymuje jednak rozwoju procesu kawitacji i tworzenia się pustek w obecności siarki w międzyfazowej strefie tlenek/metal.

EN

The high temperature corrosion behaviour of Fe3Al-based iron aluminides in simulated combustion atmosphere containing sulphur and chlorine was studied. The effect of ternary addition such as: Zr, Cr, Mo and Nb - beneficial from the mechanical properties point of view - on the corrosion resistance was shown and discussed. The corrosion products were characterized by optical microscopy, scanning electron microscopy, and energy-dispersive x-ray spectroscopy. The scale formed on the Fe3Al iron aluminides exposed to mixed N2-O2-SO2-HCl environment at 1000 degrees centigrade up to 1000 h is essentially a nearly pure alumina. Small addition (sim 0.5 at. %) of zirconium is effective in improving corrosion resistance of Fe3Al-based alloys. However, the presence of zirconium cannot completely suppress the void and cavity formation in the presence of sulphur at the oxide/metal interface.

18

Struktura i właściwości mechaniczne staliwa typu 0.3C-30Ni-18Cr z dodatkami Nb i Ti

Garbiak M., Lenart S.

Inżynieria Materiałowa

|

2003

|

R. XXIV, nr 6

674-676

PL

W pracy omówiono zmiany w strukturze i właściwościach mechanicznych staliwa typu 0.3%C-30%Ni-18%Cr wywoływane stabilizowaniem stopu dodatkami niobu i tytanu. Zawartość niobu w trzech badanych stopach wynosiła kolejno 0.0, 0.55 i 1.75 a tytanu odpowiednio 0.03, 0.28 i 0.93% mas. Mikrostrukturę stopów badano za pomocą mikroskopii świetlnej, mikroanalizy metodą EDX oraz dyfrakcji rtg z izolatów. W badanych stopach, w zależności od ich składu chemicznego, stwierdzono obecność węglików typu M23C6 i MC a także fazy G. Pomiary właściwości mechanicznych stopów w temperaturze otoczenia i 900 stopni Celsjusza wykazały niższe wartości parametrów R0.2, Rm i A10 przypadku stopów stabilizowanych.

EN

The study discusses the changes in microstructure and mechanical properties of cast steel 0.3%C-30%Ni-18%Cr due to stabilization with niobum and titanium. The niobum content in three tested alloys was 0.0, 0.55 and 1.75 and that of titanium 0.03, 0.28 and 0.93 (wt%) respectively. Microstructure was examined using light and a scanning electron microscope with EDX attachment and X-ray diffraction of residues from annealed alloys. The following phases, depending on chemical composition of cast steel, where identified: carbides of M23C6 and MC type and a G phase. The mechanical properties such as R0.2, Rm, and A10 were examined at both ambient and temperature of 900 degrees centigrade. Stabilized alloys had lower values of those parameters.

19

Struktura i właściwości warstw powierzchniowych z faz międzymetalicznych Al-Ni na podłożach aluminiowych.

Tacikowski M., Khalid A., Słoma J., Wierzchoń T.

Inżynieria Materiałowa

|

2002

|

R. XXIII, nr 5

676-679

PL

Materiały na osnowie faz międzymetalicznych z układu Al-Ni należą do grupy nowych materiałów o unikatowych właściwościach fizycznych, chemicznych i mechanicznych, stąd też poszukuje się metod ich wytwarzania również w postaci warstw powierzchniowych, zwłaszcza na podłożach z metali lekkich. W pracy zastosowano dyfuzyjną metodę otrzymywania warstw z faz międzymetalicznych układu Al-Ni. Metoda polega na obróbce cieplnej podłoży aluminiowych uprzednio pokrywanych różnymi rodzajami powłok niklowych. Przedstawiono wyniki badań strukturalnych warstw, w tym mikroskopii świetlnej i elektronowej, rentgenowskiej analizy fazowej i mikroanalizy rentgenowskiej oraz pomiarów twardości i badań odporności na zużycie przez tarcie.

EN

Intermetallic materials are well known for their very promising properties important from the point of view of the high temperature application. That is why this research area is very interesting equally for the scientists and for the industry, especially for the aeronautics. Perceptively attractive research problem is the development of methods of elaboration of intermetallic layers in particular on the light alloys substrates. In the present work the diffusion method was applied for the elaboration of the intermetallic Al-Ni layers. The method consists of the heat treatment of previously nickel coated aluminium substrates. The results of the microstructure studies with the use of light and electron microscopy, X-ray analyses as well as microanalyses were presented. The results of wear resistance and hardness characterisation are also shown.

20

Rozwój transmisyjnej mikroskopii elektronowej i jej zastosowanie w badaniach materiałów.

Dymek S., Czyrska-Filemonowicz A.

Inżynieria Materiałowa

|

2002

|

R. XXIII, nr 4

149-153

PL

W pracy przedstawiono w zwięzłej formie rozwój transmisyjnej mikroskopii elektronowej w ujęciu historycznym oraz omówiono rolę, jaką mikroskopia odegrała w rozwoju nauki o materiałach. Omówiono także krótko rozwój mikroskopii elektronowej w Polsce. Punktem wyjścia rozważań była mikroskopia świetlna i jej ograniczenia w zakresie zdolności rozdzielczej. Chociaż pierwsze mikroskopy elektronowe dawały obraz o powiększeniach i rozdzielczości mniejszej niż współczesne im mikroskopy świetlne, to dość szybko bariery te zostały pokonane. Okazało się przy tym, że mikroskop elektronowy jest nie tylko przyrządem do oglądania obrazów, lecz, ze względu na możliwość detekcji złożonych oddziaływań rozpędzonych elektronów z materią, jest najbardziej wszechstronnym przyrządem naukowym służącym do charakterystyki materałów. W szczególności, transmisyjny mikroskop elektronowy dostarcza informacji o strukturze krystalicznej i jej defektach, mikrostrukturze oraz składzie chemicznym badanych obszarów. Skala obserwacji zmieniała się na przestrzeni lat od skali mikroskopu świetlnego dla pierwszych mikroskopów do skali atomowej obecnie. Do największych osiągnięć mikroskopii elektronowej należy zaliczyć opracowanie teoretycznych podstaw tworzenia obrazów elektronomikroskopowych, które przyczyniły się do weryfikacji wielu teorii z zakresu metaloznawstwa. Obecnie mikoskopia zajmuje się wszystkimi rodzajami materiałów: metalami i ich stopami, ceramikami, półprzewodnikami, tworzywami sztucznymi oraz preparatami biologicznymi.

EN

The paper shows in a concise manner the development of transmission electron microscopy in historical perspective. In particular, the role of the microscopy in the development of materials science is briefly discussed. The development of electron microscopy in Poland is also addressed. The starting point to the considerations was light microscopy and its limits with regard to the resolving power. Though the first electron microscopes barely approached magnifications and resolutions of contemporary light microscopes, these barriers were soon overcome. Moreover, it turned out that an electron microscope it is not a tool just for imaging but, due to possibilities of detection of many complex signals generated when fast electrons impinge the matter, but become the most sophisticated scientific device for characterization of materials. Especially, the transmission electron microscope provides information about crystal structure and its defects, microstructure as well as chemical composition of examined samples. The scale of observation evolved during the past fifty years from the scale typical for light microscopes to the atomic scale in nowadays microscopes. The elaboration of the theoretical basis of image formation may be considered as the most spectacular achievement of transmission electron microscopy. This contributed to the verification of many theories in physical metallurgy. Currently, the electron microscopy deals with all categories of materials: metals and their alloys, ceramics, semiconductors, plastics and also biological samples.