Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 27

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  migotanie światła
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Zasilanie odbiorników elektrycznych, a szczególnie urządzeń elektronicznych napięciem o odpowiedniej jakości jest podstawą do ich prawidłowej pracy. Coraz częściej w sieciach elektroenergetycznych pracują prócz odbiorników odnawialne źródła energii elektrycznej. Istnieje wiele opracowań opisujących oddziaływanie elektrowni fotowoltaicznych i wiatrowych na jakość energii elektrycznej w sieci. Brak jest w literaturze opracowań dotyczących wpływu biogazowni rolniczych na napięcie w punkcie ich przyłączenia. Autorzy postanowili wypełnić tę lukę badawczą. W niniejszym artykule przedstawione zostały wyniki badań wpływu pracy biogazowni rolniczej na podstawowe parametry napięcia sieci. Przeprowadzona analiza zarejestrowanych wartości wykazała wysoką wartość napięcia (a co za ty idzie również odchylenia napięcia) w punkcie przyłączenia elektrowni oraz przekroczenie dopuszczalnej wartości współczynnika długoterminowego odkształcenia napięcia.
EN
Power supply of electrical consumers, especially electronic devices with voltage of the appropriate quality is the basis for their proper operation. Increasingly, in addition to consumers, renewable sources of electricity are working in power grids. There are many studies describing the impact of photovoltaic and wind power plants on the quality of electricity in the grid. There are no studies in the literature on the impact of agricultural biogas plants on the voltage at their point of connection. The authors decided to fill this research gap. This article presents the results of the study of the impact of the operation of an agricultural biogas plant on the basic voltage parameters of the grid. The analysis of the recorded values showed a high value of voltage (and, consequently, voltage deviation) at the point of connection of the power plant, as well as exceeding the permissible value of the long-term voltage distortion factor.
PL
W artykule poruszono kwestie wpływu transformacji energetycznej, w tym elektryfikacji ciepłownictwa jednorodzinnego, rosnącej liczby instalacji fotowoltaicznych i zmiany profilu zapotrzebowania energetycznego na pogorszenie parametrów jakościowych sieci zasilającej niskiego napięcia oraz sposobów ich poprawy z wykorzystaniem transformatorów symetryzujących instalowanych w głębi sieci nn. W pierwszej części artykułu przedstawiono analizę danych statystycznych dotyczących struktury i długości obwodów niskich napięć w Polsce oraz normatywnych parametrów jakości napięcia zasilającego wraz z czynnikami wpływającymi na ich pogorszenie w kontekście aktualnych trendów związanych z szerokim stosowaniem powietrznych pomp ciepła i generacji rozproszonej. W kolejnych częściach przedstawiona została analiza wybranej instalacji transformatora symetryzującego w sieci nn z instalacjami PV oraz niesymetrycznymi obciążeniami. Zawarte w artykule wyniki pomiarów potwierdzają wysoką skuteczność transformatora symetryzującego w redukcji asymetrii napięć i prądów w głębi sieci oraz wskazują dodatkowe korzyści wynikające ze stabilizacji sieci niskiego napięcia.
EN
The article describe the impact of the energy transformation including the electrification of single-family houses heating, the growing number of photovoltaic installations and changes in the consumer energy demand profile on the power quality parameters deterioration in the low-voltage network and the improvement methods using load balancing transformers installed deep inside the LV network. The first part of the article presents an analysis of statistical data on the structure and length of low-voltage networks in Poland and normative parameters of the power quality and factors affecting their deterioration in the context of current trends related to the widespread use of air source heat pumps and distributed generation. The following sections present an analysis of a selected load balancing transformer installation in LV networks with PV installations and unbalanced loads. The measurement results confirm the high efficiency of the balancing transformer in current and voltage asymmetry reduction inside the network and show additional benefits of the low-voltage network stabilization.
PL
W artykule poruszono kwestie wpływu rosnącej liczby jednofazowych instalacji fotowoltaicznych i stacji ładowania samochodów elektrycznych na pogorszenie parametrów jakościowych sieci zasilającej niskiego napięcia oraz sposobów ich poprawy z wykorzystaniem transformatorów symetryzujących instalowanych w głębi sieci nn. W pierwszej części artykułu przedstawiono podstawowe informacje dotyczące normatywnych parametrów jakości napięcia zasilającego oraz czynników wpływających na ich pogorszenie w kontekście aktualnych trendów związanych z elektromobilnością i generacją rozproszoną. W kolejnych częściach omówiono doświadczenia wynikające z istniejących instalacji i transformatora symetryzującego w sieciach nn z instalacjami PV oraz niesymetrycznymi obciążeniami. Zawarte w artykule wyniki pomiarów potwierdzają wysoką skuteczność transformatora symetryzującego w redukcji asymetrii napięć i prądów w głębi sieci oraz wskazują dodatkowe korzyści wynikające ze stabilizacji sieci niskiego napięcia.
EN
The article describe the impact of the growing number of singe-phase photovoltaic installations and electric car charging stations on the power quality parameters deterioration in the low-voltage network and the improvement methods using load balancing transformers installed deep inside the LV network. The first part of the article presents basic information about the normative parameters of the power quality and factors affecting their deterioration in the context of current electromobility and distributed generation trends. The following sections present observations based on experience from existing load balancing transformer installations in LV networks with PV installations and unbalanced loads. The measurement results confirm the high efficiency of the balancing transformer in current and voltage asymmetry reduction inside the network and show additional benefits of the low-voltage network stabilization.
PL
W artykule przedstawiono rozwiązania firmy Siemens w dziedzinie jakości energii, na które składają się rejestratory oraz analizatory jakości energii jak również oprogramowanie i aplikacje analityczne, które pozwalają na szybki dostęp do zbieranych danych i ocenę jakości energii w systemie.
EN
The article presents Siemens solutions in the scope of power quality, which consist of power quality recorders and analyzers, as well as software and analytical applications that allow for quick access to the collected data and evaluation of power quality in the system.
PL
Migotanie światła jest najczęściej opisywane jako wizualna niestabilność wywołana bodźcem świetlnym, którego luminancja lub rozkład widmowy zmienia się wraz z upływem czasu dla statycznego obserwatora w środowisko statycznym.
PL
W niniejszej pracy przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych dotyczących zależności widzenia migotania światła od wahań napięcia. Badania przeprowadzono na zaprojektowanym stanowisku pomiarowym, składającym się z badanego źródła światła, generatora napięcia o modulowanej amplitudzie zasilającego źródło światła wraz z oprogramowaniem sterującym, oraz układu pozycjonowania obserwatora względem obserwowanej powierzchni. W publikacji zestawiono uzyskane wyniki badań, które pozwoliły na sformułowanie wniosków dotyczących określenia wpływu intensywności migotania światła na liczbę prawidłowo rozpoznanych optotypów dla wybranych źródeł światła.
EN
The results of laboratory research, concerning a dependence of light flickering on voltage fluctuations, were presented in the paper. The research was realized on a design measuring position which included the examined light source, a voltage generator with amplitude modulation supplying the light source with control software and a positioning system of the observer with respect to the observed surface. The research results, permitting us to formulate a conclusion concerning the description of the influence of flicker intensity for number of correctly recognized optotypes selected light sources, were described in the paper.
7
Content available remote Oddziaływanie wahań napięcia na impulsowe zasilacze diod LED
PL
W pracy zaprezentowano wyniki badań eksperymentalnych dotyczących oddziaływania wahań napięcia zasilającego na stan wybranych impulsowych zasilaczy diod LED z wyjściami napięciowymi i prądowymi. Badania zrealizowano na skonstruowanym stanowisku laboratoryjnym wytwarzającym napięcie zasilające o zadawanej zmienności. Do generacji wahań napięcia zastosowano prostokątną modulację amplitudy o zadawanej głębokości i częstotliwości modulacji. Wpływ wahań napięcia na stan badanych zasilaczy określono dwiema metodami: na podstawie analizy przebiegów czasowych prądu wyjściowego (zasilającego diody LED) oraz wykorzystując subiektywną ocenę postrzegania migotania światła przez obserwatora.
EN
The paper presents result of experimental research the interaction of input voltage fluctuation on the state of selected LED switching power supply with constant-voltage and constant-current outputs. Research was realized on the designed measuring system for voltage fluctuation reconstructed by amplitude modulation on rectangular signal for selected frequency modulation. The influence of voltage fluctuation on the state of tested power suppliers was determined with two methods: on the basis of output current waveforms (supplying LEDs) and using the subjective assessment observer by flicker vision.
PL
Przedstawiono problematykę metody obliczania krótkookresowego wskaźnika migotania światła Psl dla wybranych rodzajów instalacji przemysłowych.
EN
The paper presents issues of determination of short-time flicker indicator Px for selected types of industrial installations.
9
Content available remote Wykorzystanie zmienności napięcia w diagnostyce stanu sieci elektroenergetycznej
PL
W pracy zestawiono najczęściej stosowane miary zmienności napięcia pomocne w diagnostyce stanu sieci elektroenergetycznej. Należą do nich miary przeznaczone do oceny uciążliwości migotania światła oraz te, które są pomocne w identyfikacji odbiorników niespokojnych. Zaprezentowano wyniki badań, które pozwoliły na sformułowanie wniosków dotyczących wpływu wahań napięcia na odczuwanie migotania dla wybranych źródeł promieniowania optycznego. Zaproponowano sposób postępowania podczas poszukiwania odbiorników wywołujących zmienność napięcia. Wykorzystuje on dwie miary zmienności: wskaźnik Pst oraz wartości maksymalne i minimalne napięć i prądów. Zamieszczono analizę przykładowych wyników pomiarów zarejestrowanych w sieci elektroenergetycznej niskiego napięcia. Przeprowadzono analizę metrologiczną uzyskanych wyników pomiarów, która pozwoliła na sformułowanie wniosków końcowych.
EN
The paper discusses a set of the most frequently used measures of voltage fluctuation, which are useful in the diagnostic of power network condition. The set includes, among others, the measures designed to evaluate obnoxious light flickering and to support the identification of the disturbing loads. The research results, permitting us to formulate a conclusion concerning the description of the influence of voltage fluctuations on flickering feeling for selected optical radiation sources, are described in the paper. A procedure appropriate for searching the loads causing voltage fluctuation is proposed. The procedure utilizes two measures of fluctuation: Pst indicator as well as the minimal and maximal values of voltages and currents. An analysis is included of exemplary measuring results, recorded in an LV network, is included. The author of the present publication carried out a metrological analysis of the obtained measurement results, which made it possible to draw the final conclusions.
PL
W artykule wskazano na problemy związane z oceną wpływu elektrowni wiatrowych przyłączanych do sieci 110 kV na wybrane parametry jakości energii elektrycznej. Na przykładzie Elektrowni Wiatrowej Kamieńsk o mocy zainstalowanej 30 MW, dokonano porównania wskaźników migotania światła i wyższych harmonicznych prądów i napięć wyznaczonych w ekspertyzie przyłączeniowej, na podstawie danych producenta turbin wiatrowych i parametrów sieci zasilającej, z wartościami tych parametrów zmierzonymi w czasie eksploatacji obiektu.
EN
In the paper problems related to the assessment of the impact of wind power plants connected to 110 kV high voltage network on selected power quality indices are pointed out. On the example of the Wind Power Plant Kamiensk of 30 MW installed capacity, the comparison of flicker indices and current and voltage harmonics has been performed, calculated in the interconnection analysis on the basis of the data provided by the wind turbines manufacturer and their values measured during the power plant. operation.
PL
W artykule opisano w uproszczony sposób proces odczuwania przez człowieka migotania światła. Zamieszczono wyniki przeprowadzonych laboratoryjnych badań widzenia migotania. Stwierdzono, że zależność widzenia migotania światła od częstotliwości jest przedziałami niemonotoniczna, a częstotliwości najbardziej widocznego migotania światła nie zależą od jego barwy. Odwołując się do modelu miernika migotania, zwanego potocznie flickermetrem, wykazano, że odczuwalne migotanie może występować w sieci elektroenergetycznej dla wahań napięcia o częstotliwości do około 150 Hz.
EN
In the paper, a simplified description of the process of flicker observing by people is presented. The results of the author's own laboratory studies are discussed. A relationship between flicker observing and frequency is nonmonotonic, and frequency values of the most visible flicker do not depend on light color. Referring to the flickermeter model, it was shown that the observed flicker can occur in power network at the voltage fluctuations of frequency equal up to about 150 Hz.
12
Content available remote Wahania napięcia
PL
W artykule przedstawiono podstawowe informacje dotyczące wahań napięcia w sieciach elektroenergetycznych i migotania światła. Opisano przyrząd pomiarowy służący do ilościowej oceny zaburzenia. Podano wskaźniki charakteryzujące wahania napięcia i wymagania norm dotyczące ich dopuszczalnych wartości. Rozwój energoelektroniki, a głównie technologii elementów półprzewodnikowych, pozwala obecnie na stosowanie, prócz tradycyjnych sposobów redukcji skutków migotania światła, również przekształtnikowych, dynamicznych stabilizatorów napięcia o bardzo dużej szybkości działania i o znaczących mocach jednostkowych.
13
Content available remote Zmienność napięcia jako składnik oceny jakości energii elektrycznej
PL
W pracy przedstawiono cztery miary zmienności napięcia w sieci elektroenergetycznej: wskaźnik krótkookresowego migotania światła Pst, wskaźniki wahań napięcia [delta]U i f, wartości maksymalne Umax i minimalne Umin napięcia oraz wskaźnik [delta]V10. Wymieniono podstawowe cechy tych miar. Graficznie zobrazowano zależności wartości tych miar od zmienności napięcia. Na podstawie wyników pomiarów zarejestrowanych w obwodzie nn przeprowadzono przykładową ocenę zmienności napięcia. Wykorzystując wartości Umax i Umin przyjęto, że zarejestrowane zmiany napięcia, wzrosty i zaniżenia, nie powinny być przyczyną zakłóceń w pracy odbiorników. Jednak duże wartości różnic (Umax-Umin) zwróciły uwagę na możliwość wystąpienia dużej zmienności napięcia. Analizując przebieg czasowy Pst = f (t) wykryto wystąpienie uciążliwych wahań napięcia w jednej fazie. Na tej podstawie stwierdzono niezachowanie jakości energii elektrycznej w ujęciu prawnym i normatywnym. Określono wartości wskaźników wahań napięcia: amplitudy [delta]U i częstości f.
EN
The paper presents four measures of voltage variability in power grid: a short-term flicker Pst indicator, voltage fluctuation [delta]U and f indices, maximum Umax, and minimum Umin rms voltage values as well as [delta]V10 index. The basic features of these measure were listed. Dependences of these measures values on voltage variability were graphically depicted. An exemplary voltage variability assessment was conducted basing on the measurement results recorded in the low-voltage circuit. In the example, using the Umax and Umin values, it was stated that the recorded changes of voltage, its rises and falls, should not be causing interference in the work of receivers. However, large values of (Umax-Umin) differences drew an attention to the possibility of occurrence of large voltage variability. Analysis of Pst = f(t) time plot confirmed the occurrence of obnoxious voltage fluctuation in one phase. This was the basis to the final statement that the voltage quality failed to meet legal and normative requirements. Moreover, the values of voltage fluctuation indices [delta]U and f were determined. In this way it was able to estimate the properties of source of voltage variability.
PL
W referacie przeanalizowano pracę układów odpowiedzialnych za skalowanie wejściowego sygnału napięcia sieciowego oraz jego przetwarzanie do postaci cyfrowej. Analizę wykonano uwzględniając zalecane przez normy częstotliwościowe pasmo wejściowe miernika oraz biorąc pod uwagę możliwość pojawienia się wahań napięcia i migotania światła na skutek występowania wyższych harmonicznych i interharmonicznych napięcia w sieci energetycznej.
EN
In this paper functioning of scaling and analog to digital conversion systems have been analyzed. The analysis has been done taking into consideration the frequency band given in the standard and the influence of harmonics and interharmonics of network voltage on appearing voltage fluctuations and flicker.
PL
W niniejszej pracy przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych dotyczących zależności widzenia migotania światła od wahań napięcia. Badania przeprowadzono na zaprojektowanym i skonstruowanym stanowisku pomiarowym, składającym się z badanego źródła światła, generatora napięcia o modulowanej amplitudzie zasilającego źródło światła wraz z oprogramowaniem sterującym oraz układu pozycjonowania obserwatora względem obserwowanej powierzchni. W badaniach wykorzystano następujące źródła światła: inkadescencyjne, halogenowe, oraz tzw. energooszczędne różnych producentów. W publikacji zestawiono uzyskane wyniki badań, które pozwoliły na sformułowanie wniosków dotyczących określenia wpływu wahań napięcia na odczuwanie migotania dla wybranych źródeł światła. Przeprowadzono analizę metrologiczną uzyskanych wyników pomiarów, która pozwoliła na sformułowanie wniosków końcowych.
EN
results of laboratory research, concerning a dependence of light flickering on voltage fluctuations, were presented in the paper. The research was realized on a designed measuring stand which includs the examined light source, a voltage generator with amplitude modulation supplying the light source with control software and a positioning system of observer with respect to the observed surface. In the research the following light sources were used: incandescence, halogen lamps, and the so-called energy-saving lamps by different producers. The research results, permitting us to formulate a conclusion concerning the description of the influence of voltage fluctuations on flickering feeling for selected light sources, were described in the paper. The author of the present publication carried out a metrological analysis of the obtained measurement results, which made it possible to draw the final conclusions.
PL
Piece łukowe zaliczyć można do odbiorników "niespokojnych". Elektryczne piece łukowe, szczególnie w początkowej fazie roztapiania złomu, generują do sieci zasilającej zakłócenia. Prądy pobierane przez te urządzenia charakteryzują się dużymi zmianami, od stanu jałowego do zwarcia elektrod z wsadem, powodując powstawanie szybkozmiennych wahań napięcia a w konsekwencji zjawiska migotania światła. W referacie przedstawiono metody oceny propagacji wahań napięcia i migotania światła powstających w sieciach zasilających trójfazowe piece łukowe. Zaprezentowano wyniki pomiarów zarejestrowane w liniach zasilających wybrane stalownie. W podsumowaniu podano wnioski dotyczące wykorzystania wyników pracy w praktyce.
EN
Arc furnaces belong to "unquiet" electric power receivers. Electric arc disturbances arising during melting process occurring in these furnaces are the cause of an abrupt change of the passive power of furnaces. Currents drawn by these devices undergo an abrupt change, which in turn cause voltage fluctuations and light flicker. In this paper different methods of determination of range of voltage fluctuations and light flicker at work of three-phase arc devices have been presented. The measurements of voltage fluctuations and flicker indicator acquired in nets supplying steelworks at the different number of parallel working arc devices have been presented too. At the end of the paper conclusions concerning utilization of proposed methods have been given.
17
PL
Niniejszy artykuł opisuje prototypowe urządzenie do oceny uciążliwości migotania światła. Urządzenie zostało zbudowane, by sprawdzić działanie algorytmu zaproponowanego przez dr. hab. inż. Andrzeja Bienia [1]. W artykule przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych nad algorytmem. Zweryfikowały one wpływ różnego rodzaju fluktuacji światła na wynik wskazywany przez przyrząd.
EN
This paper presents the process of designing a device which estimate light flicking. Schematic idea is based on a flicker metter descibed in Polish Standard: PN-EN 60868:2002. It also describes the result of the symulation investigations of the device. In addtion to this, measure results have been presented and discussed.
EN
In the paper the PhD theses, a model of a digital flicker meter and results of simulation tests have been presented. Conditions of the digital flickermeter construction as well as the new methods for improving the Pst calculation have been described. They are: a method of an on-line dynamic change of the measurement range and classification, and an algorithm of automatic selection of interpolation and extrapolation methods.
PL
Rozprawa zawiera analizę właściwości metrologicznych cyfrowego miernika migotania światła. Praca opisuje warunki budowy cyfrowych mierników migotania światła, które należy spełnić, aby uzyskać poprawne wyniki. Oryginalnym wkładem są zamieszczone w pracy metody zwiększania dokładności wyznaczania wskaźnika Pst: metoda dynamicznej zmiany zakresu i klasyfikacji on-line oraz algorytm automatycznego doboru metod ekstrapolacji i interpolacji.
19
Content available remote Wahania napięcia w publicznych sieciach elektroenergetycznych
PL
W pracy przedstawiono sposób pomiaru wartości wskaźników migotania światła stanowiących miarę intensywności zjawiska wahania napięcia. Zaprezentowano wyniki pomiarów napięć oraz przebiegi zmian wartości współczynnika długookresowego migotania światła zarejestrowane na poziomie SN i nn w sieci elektroenergetycznej zasilającej odbiorców komunalnych oraz zakład przemysłowy posiadający zainstalowane piece indukcyjne. Dokonano analizy wpływu pracy pieców indukcyjnych oraz stanów awaryjnych i rekonfiguracji sieci zasilającej na wahania napięcia w wybranych węzłach systemu elektroenergetycznego.
EN
The paper deals with a method of measurement of light flicker indices that are a measure of voltage fluctuations. There are presented the results of voltage measurement and changes of the long-term light flicker coefficient recorded at medium (SN) and Iow (NN) voltage levels in a power network that supplies municipal consumers and an industrial plant in which inductive furnaces are installed. The influence of the inductive furnaces as well as the network failures and reconfigurations on the voltage fluctuations in selected nodes of the power system is analyzed.
20
PL
W artykule zaprezentowano metodę pozwalającą na oszacowanie zakresu zmian wahań napięcia wynikających z równoległej pracy odbiorników łukowych. Wzrost ten charakteryzowany jest za pomocą współczynnika KN, który określa, w jakim stopniu wzrosną wahania napięcia i migotanie światła przy kolejno dołączanych piecach łukowych, w odniesieniu do wahań powstających przy pracy pojedynczego urządzenia. W przedstawionej metodzie uwzględniono wzajemne oddziaływanie pomiędzy równolegle pracującymi urządzeniami łukowymi. Jako istotne czynniki mające wpływ na wzrost wahań napięcia zostały również wzięte pod uwagę: moc zwarciowa w PWP pieców, moce znamionowe transformatorów piecowych oraz fazy wytopu stali w piecu łukowym.
EN
In this article you can find the method which allows to determining the range of the changes of the voltage fluctuations resulting from the parallel superposition of the work of arc receivers. This increase is characterized by coefficient KN that determines a degree of increase of the voltage fluctuations and light flicker at switching on consecutive arc furnaces as compared to fluctuations arising at the work of a single device. This method takes into account mutual interaction of arc receivers. The following factors: short-circuit power in PCC (Point of Common Coupling), nominal powers of furnace transformers and operation phases of furnaces having an influence on voltage fluctuation were also taken into account.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.