Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Effect of low-temperature plasma-treated bentonite on rubber compounds properties

Mičicová Zuzana, Pajtášová Mariana, Ondrušová Darina, Božeková Slavomíra, Ďurišová Silvia, Janík Róbert

Polimery

|

2023

|

Vol. 68, nr 11-12

625--630

EN

The influence of low-temperature plasma modification of bentonite on the dynamic-mechanical properties and vulcanization of rubber mixtures was examined. EDX, FTIR and TGA analysis were used to evaluate the filler. IR spectra of modified bentonite indicate lower intensity of the bands associated with OH groups and water. TGA confirms a smaller weight loss of samples subjected to plasma treatment, which also proves a lower water content in the mineral, confirming the effectiveness of the plasma treatment used.

PL

Zbadano wpływ modyfikacji bentonitu plazmą niskotemperaturową na właściwości dy-namiczno-mechaniczne oraz wulkanizację mieszanek gumowych. Do oceny napełniacza zastosowano analizę EDX, FTIR i TGA. Widma IR modyfikowanego bentonitu wskazują na mniejszą intensywność pasm związanych z grupami OH i wodą. TGA potwierdza mniejszy ubytek masy próbek poddanych obróbce plazmowej, co również świadczy o mniejszej zawartości wody w minerale, potwierdzając sku¬teczność zastosowanej obróbki plazmowej.

2

Compounds AG : producent mieszanek gumowych

Garda J. M.

Technologia Wody

|

2016

|

Nr 3 (47)

8--9

3

Antioxidant properties of lignin in rubber blends

Kubačková J., Ferenc J., Hudec I., Šutý Š., Jablonský M., Annus J., Pret'o J.

Elastomery

|

2013

|

T. 17, nr 3

21--27

EN

The present work studied the antioxidant properties of different lignin samples in carbon black filled NR/SBR blends. The commercial calcium lignosulfonate and two types of lignins with different botanical origin which were isolated from black liquors using diluted sulfuric acid were used. The lignin samples were characterized in terms of the elemental analysis and FTIR spectroscopy. The content of phenolic hydroxyl groups of each sample was determined using UV spectroscopy. Efficiency of these "natural stabilizers" was compared with common used rubber stabilizer N-isopropyl-N'-phenyl-p-phenylene diamine (IPPD). Rubber vulcanizates with addition of chosen stabilizers were submitted to accelerated diermo-oxidative aging for 72 and 168 hours and the mechanical properties of prepared vulcanizates before and after agingwere measured. The obtained results showed that lignin exhibits stabilizing effect in tested rubber blends and its effect is comparable with conventional antioxidant IPPD. However, it was revealed that stabilizing effect depends greatly on total content of phenolic hydroxyl groups. Moreover, the amount of phenolic structures significantly influences antioxidant properties of lignins in mixtures with IPPD.

PL

W niniejszej pracy badano właściwości przeciwutleniające różnych próbek ligniny w napełnionych sadzą mieszankach NR/SBR. Do badań użyto komercyjnego lignosulfonianu wapnia oraz dwóch rodzajów ligniny o różnym pochodzeniu botanicznym, wyizolowanych z ługu posiarczynowego za pomocą rozcieńczonego kwasu siarkowego. Próbki ligniny scharakteryzowano metodami analizy elementarnej i spektroskopii FTIR. Zawartość grup hydroksylowych pochodzących z fenolu w każdej z próbek określono za pomocą spektroskopii UV. Skuteczność tych „naturalnych stabilizatorów" porównywano z efektywnością powszechnie stosowanego w mieszankach gumowych stabilizatora - N-izopropylo-N'-fenylo-p-fenylenodiaminy (IPPD). Zwulkanizowane próbki zawierające dodatek wybranych stabilizatorów poddano przyśpieszonemu starzeniu termooksydacyjnemu w ciągu 72 i 168 h oraz zmierzono ich właściwości mechaniczne przed i po starzeniu. Uzyskane wyniki dowodzą, że w przypadku badanych mieszanek gumowych lignina działa stabilizująco, zaś pod względem skuteczności jest porównywalna z konwencjonalnym przeciwutleniaczem - IPPD. Okazało się także, że efekt stabilizujący ligniny zależy w dużym stopniu od całkowitej zawartości fenolowych grup hydroksylowych. Co więcej, ilość struktur fenolowych znacząco wpływa na właściwości przeciwutleniające ligniny w mieszaninach z IPPD.

4

Właściwości kauczuku butadienowo-akrylonitrylowego zawierającego imidazoliowe ciecze jonowe

Marzec A., Zaborski M.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 5

875-878

PL

Wybrane imidazoliowe ciecze jonowe zastosowano jako składniki mieszanek kauczuku butadienowo-akrylonitrylowego NBR. Zbadano przydatność tych cieczy jako substancji antystatycznych, określono ich wpływ na stopień dyspersji napełniacza w ośrodku polimerowym, parametry wytrzymałościowe oraz odporność na starzenie UV. Najniższą rezystancją powierzchniową (Rs) charakteryzowały się wulkanizaty zawierające tiocyjanian 1-butylo3-metyloimidazoliowy.

EN

1-Butyl-3-methylimidazolium thiocyanate (I) and 1-methyl-3 octylimidazoilum bromide ionic liqs. were added to CH₂=CHCH=CH₂/CH₂=CHCN rubber-based compds. vulcanized at 160°C under 3 MPa with S/ZnO and studied for thermal stability at -100°C to 200°C, mech. strength, UV ageing resistance and electrostatic behaviour. The addn. of I resulted in an improvement of antistatic properties of the rubber compds. without any substantial deterioration of mech. properties.

5

Wielowarstwowe wyroby tkaninowo-gumowe

Rajkiewicz M., Ślusarski L.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 8

1608-1612

PL

Wyroby tkaninowo-gumowe mają strategiczne znaczenie dla gospodarki. W wyrobach tych, gdy tkaniny gumowane stanowią główny element, wykorzystuje się wzmacniające właściwości tkaniny oraz odporność powłoki gumowej na warunki użytkowania i wpływ środowiska. O trwałości tych wyrobów, na równi z właściwościami obu łączonych materiałów, decyduje adhezja między nimi. W praktyce produkcyjnej i w pracach badawczych zwiększenie wytrzymałości połączenia włókien chemicznych z elastomerami osiąga się, stosując impregnację adhezyjną kordów lub tkanin w kąpielach RFL (rezorcyna, formaldehyd, lateks). Nowszym, mniej kłopotliwym i rozwijanym ostatnio sposobem jest wprowadzenie bezpośrednio do mieszanki kauczukowej specjalnych substancji zwanych promotorami adhezji¹¹⁾.

EN

Ten carboxylated butadiene-acrylnitrile rubber comps. were prepd. by mixing the resp. rubbers with S (6%) and an accelerator (0.5–2.5%) and vulcanized at 160°C by using a com. rheometer. The vulcanizates were studied for mech. properties. The tensile strength and the Schopper abrasivity increased and optimum vulcanization time, Shore hardness and permanent strain after compression decreased with the increasing S content. The Mooney plasticity, relative elongation, elasticity modulus, ageing resistance, and brittleness temp. did not depend on the rubber compd. compn.

6

Modyfikowany tlenek cynku : aktywator mieszanek gumowych

Kołodziejczak-Radzimska A., Siwińska-Stefańska K., Jesionowski T., Maciejewska M., Zaborski M.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 5

784-791

PL

Przedstawiono wyniki badań modyfikacji tlenku cynku kwasami karboksylowymi. Celem badań było określenie wpływu funkcjonalizacji na podstawowe właściwości tlenku cynku (rozmiar cząstek, powierzchnia właściwa). Przeprowadzono serie prób doświadczalnych, w których czynniki modyfikujące wprowadzano na powierzchnię strąconego tlenku cynku. Uzyskane próbki ZnO poddano analizie fizykochemicznej w celu uzyskania informacji o właściwościach otrzymanych produktów. Dokonano charakterystyki dyspersyjnej (NIBS), morfologicznej (SEM i TEM), adsorpcyjnej (BET), spektroskopowej (FT-IR) oraz termicznej (TG) otrzymanego produktu. Podjęto również próbę wprowadzenia syntetycznego tlenku cynku (modyfikowanego i niemodyfikowanego) w strukturę mieszanek elastomerowych i określono w jaki sposób obecność tego związku wpływa na zmianę kinetyki wulkanizacji i mechanicznych właściwości wulkanizatów.

EN

ZnO was pptd. from aq. soln. of ZnOAc with KOH in H₂O-cyclohexanone emulsion, modified with EtCOOH, tartaric, stearic and maleic acids by impregnation in alc. soln., studied for particle size distribution, hard resistance, pore vol. and sp. surface area and then used as activating agent in vulcanization of butadiene-acrylonitrile (I) and carboxylated I rubbers. Modification of ZnO with stearic acid was also carried out by copptn. with KOH from H₂O-alc. emulsion at 60°C. The addn. of EtCOOH-modified ZnO to the carboxylated I compd. resulted in an increase in tensile strength and elongation at break of the rubber vulcanizate but also in increase of vulcanization time and in decrease in crosslinking d.

7

Sporządzanie mieszanek gumowych w mieszarkach zamkniętych

Pyskło L., Magryta J.

Elastomery

|

2006

|

T. 10, nr 2

24-30

PL

W artykule przedstawiono aspekty techniczne sporządzania mieszanek gumowych, parametry techniczne procesu mieszania, sposoby sterowania nimi oraz ich wpływ na jakość mieszanek.

8

Zmiany w dyrektywie 76/769/EWG dotyczącej zakazu wprowadzania na rynek i stosowania niektórych olejów aromatycznych zawierających wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne

Parasiewicz W., Pyskło L.

Elastomery

|

2005

|

T. 9, nr 5

25-29

PL

Przedstawiono główne wymagania wynikające z dyrektywy o zakazie wprowadzania na rynek i stosowania do produkcji opon olejów aromatycznych zawierających wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne w ilości powyżej 10 mg/kg. Omówiono możliwości identyfikacji tych związków oraz wskazano na skutki wdrożenia dyrektywy i konieczność wcześniejszego przygotowania się do tego zarówno przemysłu gumowego, jak i petrochemicznego.

EN

Basic requirements of EU Directive relating to the restriction of the placing on the market and used for production of the tyres of extender oils containing more than10 mg/kg of carcinogenic PAH are presented. The analytical methods of determination of PAH content in oil and in tyres are described and the impact of the implementation of the Directive on rubber industry was pointed out. It was concluded that adoption of the Directive send a clear signal to rubber industry to be prepared to material and process modification enabling to fulfill indicated requirements.

9

Skrobia jako składnik mieszanek gumowych. Część II. Skrobia modyfikowana

Pyskło L., Dul J., Potocki K., Bieliński D., Ślusarski L.

Elastomery

|

2004

|

T. 8, nr 1

3-14

PL

Przeprowadzono próby modyfikacji skrobi ziemniaczanej drobnoziarnistej metodami chemicznymi i fizykochemicznymi. Do badań w mieszankach gumowych wyselekcjonowano produkty modyfikacji skrobi o najlepszej postaci użytkowej. Zostały one zbadane w mieszankach wzorcowych SBR i NBR, w których 10 cz. mas. sadzy N-330 zastąpiono równoważną ilością produktu modyfikacji skrobi. Najlepsze właściwości wulkanizatów SBR uzyskano w przypadku kompozytów skrobi i żywicy nonylofenolowo-formaldehydowej (RA 16) oraz żywicy nonylofenolowo-formaldehydowej i plastyfikatora wysokoaromatycznego (RA 28). W mieszankach NBR dobrze wypadły kompozyty skrobi z żywicą nonylofenolowo-formaldehydową i plastyfikatorem poliestrowym oraz mieszaninami NBR i żywicy fenolowo-formaldehydowej nowolakowej. Kompozyty RA 16 i RA 28 zbadano w mieszankach produkcyjnych na bieżnik opon wielkogabarytowych i spody obuwia. W przypadku mieszanki na bieżnik opon wielkogabarytowych nie potwierdziły się informacje o korzystnym wpływie skrobi na współczynnik tarcia gumy na mokrej nawierzchni. Zarówno dodatek skrobi ziemniaczanej jak i jej kompozytów powodował zmniejszenie współczynników tarcia na gładkiej suchej i mokrej nawierzchni. Dobre wyniki uzyskano w przypadku mieszanki na spody obuwia. Zastąpienie 10 cz. mas. sadzy N-330 równoważną ilością kompozytu RA 28 i korekta składu polegająca na zmniejszeniu ilości żywicy kumaronowo- indenowej umożliwiła uzyskanie podobnych właściwości wytrzymałościowych wulkanizatów oraz współczynników tarcia i odporności na ścieranie jak dla mieszanki produkcyjnej.

EN

The modified starch was evaluated in SBR and NBR compounds. The best mechanical properties had SBR compounds containing composites of starch and nonylophenolic formaldehyde resin (RA 16) and starch, nonylophenolic formaldehyde resin and highly aromatic oil (RA 28). In NBR compound more suitable were composites of starch and blends NBR/phenolic formaldehyde novolac resin. The composites of starch and nonylophenolic formaldehyde resin and starch, nonylophenolic formaldehyde resin and highly aromatic oil were tested in a tread compound of giant tyres and a footwear sole compound. It was not confirmed that starch can increase the tyre tread coefficient of friction on wet surface. The footwear sole compound containing 20 phr of the composite of starch, nonylophenolic formaldehyde resin and highly aromatic oil showed good mechanical and tribological properties.

10

Wpływ sposobu sporządzania mieszanek gumowych na właściwości elastomerów

Kosmalska A., Zaborski M.

Przemysł Chemiczny

|

2003

|

T. 82, nr 8-9

1303-1306

11

Skrobia modyfikowana jako uzupełniający napełniacz mieszanek gumowych

Bieliński D., Ślusarski L., Pyskło L., Dul J., Potocki K.

Przemysł Chemiczny

|

2003

|

T. 82, nr 8-9

1113-1116

12

Nanowłókna węglowe w kompozytach elastomerowych

Staśkowiak W., Magryta J., Rosłaniec Z.

Prace Naukowe Instytutu Technologii Organicznej i Tworzyw Sztucznych Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2003

|

Vol. 52, nr 25

72-75

PL

Przedstawiono rolę klasycznych napełniaczy takich jak sadza oraz nanocząsteczek w mieszankach gumowych. Zbadano właściwości fizyczne nanokompozytów elastomerowych otrzymanych z kauczuku butadienowo-akrylonitrylowego oraz kauczuku butadienowo-styrenowego i włókien węglowych.

EN

Consequence of classical filers as carbon black and nanocarbon fibres in rubber compound were discussed. Rubber nanocomposites based on NBR or SBR and carbon nanofibres have been prepared and investigated.

13

Zastosowanie silanów jako promotorów adhezji gumy do włókien

Zaborski M., Marasek T., Lipińska M.

Elastomery

|

2003

|

T. 7, nr 6

17-25

PL

Zbadano wpływ związków krzemoorganicznych zawierających różne grupy funkcyjne na adhezję kordów i żyłek poliestrowych i poliamidowych do gumy. Silanowe substancje proadhezyjne stosowano do impregnacji włókien, a także dodawano bezpośrednio do mieszanek gumowych w celu ich modyfikacji. Dla porównania kordy impregnowano również kąpielą RFL. Stwierdzono korzystny wpływ impregnacji silanami z roztworu, a zwłaszcza silanem zawierającym grupy aminowe (DAMS), na adhezję włókien do gumy. Modyfikacja składu mieszanek dodatkiem silanów powodowała wzrost siły adhezji, jednakże silany jako promotory adhezji okazały się w tym przypadku mniej skuteczne niż układ proadhezyjny RFS (rezorcyna, krzemionka, donor formaldehydu).

EN

The influence of silanes with different funcional groups on the adhesion between rubber and fibers was investigated. Silane coupling agents were using as impregnation agents of the fibers as well as were added directly as modifying agents to the rubber mixes. For comparison the RFL impregnation was used. The advantageous influence of the impregnation from solution, especially with using DAMS silane on the adhesion between rubber and fibers was observed.

14

Skuteczność działania chlorku cynku i naftenianu kobaltu jako promotorów adhezji

Zaborski M., Lipińska M., Marasek T.

Elastomery

|

2003

|

T. 7, nr 5

9-19

PL

Kordy poliamidowe (PA 6) i poliestrowe (PET) impregnowano w roztworze chlorku cynkowego lub naftenianu kobaltu albo warstwowo - najpierw w kąpieli RFL, a następnie w roztworze chlorku cynkowego lub naftenianu kobaltu oraz w celu porównania tylko w kąpieli RFL, po czym sprawdzano ich przyczepność do określonych mieszanek gumowych, niektóre z nich zawierały naftenian kobaltu lub zespół proadhezyjny RFS. Najaktywniejszym promotorem adhezji włókien okazał się naftenian kobaltu. Naniesienie tej substancji na kordy poliamidowe i poliestrowe spowodowało znaczny wzrost siły połączenia pomiędzy kordem a typową mieszanką gumową stosowaną w technologii opon. Nie stwierdzono zjawiska synergizmu wskutek impregnacji warstwowej.

EN

Polymeric fibers PA 6, PET were modified with using zinc chloride and cobalt as well as doubly, first in RFL bath, second with using zinc chloride and cobalt naphthenate. For comparison the fibers were impregnated also by RFL system. The adhesion between modified in this way fibers and rubber vulcanizates was invesitigated. To some rubber mixes the RFS proadhesion system was added. The more effective adhesion promoter were cobalt naphthenate. This type of modification caused increase the adhesion between fibers and typical rubber mix using in tires technology. The activity synergism was not observed in the case of different types of impregnation.

15

Skrobia jako składnik mieszanek gumowych. Cz. I. Skrobia niemodyfikowana

Pyskło L., Dul J., Bieliński D., Potocki K., Ślusarski L., Lewandowicz G.

Elastomery

|

2003

|

T. 7, nr 3

23-33

PL

Przeprowadzono szczegółowe badania właściwości kilku rodzajów skrobi otrzymywanych z różnych roślin: ziemniaczanej natywnej i drobnoziarnistej, kukurydzianej natywnej i woskowej, pszennej, grochowej, tapiokowej i amarantusowej. Skrobie te różnią się wielkością i kształtem granulek, powierzchnią właściwą, składem ilościowym oraz typem i stopniem krystaliczności. Najmniejsze granulki 1- 3 žm i największą powierzchnię właściwą 10 m2/g ma skrobia amarantusa, a największe 15 do 75 žm i najmniejszą powierzchnię 0,8 m2/g skrobia ziemniaczana natywna. Specjalnie selekcjonowana skrobia ziemniaczana, drobnoziarnista ma granulki o średnicy do 50 mm, z przewagą granulek o średnicy do 20 žm, i tylko nieznacznie większą od skrobi natywnej powierzchnię właściwą. Zbadano wpływ poszczególnych rodzajów skrobi na właściwości wzorcowej mieszanki SBR zastępując 7,5 i 15 phr. sadzy aktywnej N- 330 równoważną ilością skrobi. Dodanie do mieszanki SBR 15 cz. mas. badanych rodzajów skrobi powodowało bardzo wyraźne zmniejszenie wytrzymałości wulkanizatów na rozciąganie i rozdzieranie oraz ich odporności na wielokrotne rozciąganie (zmęczenieścieranie. W celu zwiększenia możliwości stosowania skrobi ziemniaczanej w mieszankach gumowych podjęto próby jej modyfikacji metodami chemicznymi i fizykochemicznymi. Wybrane produkty modyfikacji zostały zbadane w mieszankach gumowych. Wyniki badań zostaną omówione w części II publikacji.

EN

Comprehensive investigations of properties of starches obtained from different plants: potato native and fine-grained, corn native and waxy, wheat, pea, tapioca and amaranthus were performed. These types of starches differ in size and shape of granules, specific surface area, composition and type and degree of crystallinity. The smallest size of granules 1-3 žm and the largest specific surface area 10 m2/g has amaranthus starch, and the largest granules 15-75 žm and the smallest specific surface 0.8 m2/g has native potato starch. Specially selected fine-grained potato starch has average granule size 50 žm with majority of granules of smaller size than 20 žm. Influence of above mentioned types of starch on rheological and mechanical properties of standard SBR compound containing 50 phr of carbon black N-330 was investigated. 7.5 phr and 15 phr of starch were substituted for the same amount of N-330. Substitution of 15 phr of starch for equivalent quantity of carbon black N-330 caused significant deterioration of mechanical properties, fatigue resistance and abrasion resistance of vulkanizates. The fine-grained potato starch has been modified by means of chemical and physicochemical methods and selected products have been tested in rubber compounds. The modification products and test results will be discussed in the Part II.

16

Proszkowe przedmieszki typu kauczuk-napełniacz

Tarniowy A., Grabowska E.

Kompozyty

|

2002

|

R. 2, nr 4

204-207

PL

Jednym z istotnych etapów produkcji wyrobów gumowych jest przygotowanie tzw. mieszanek gumowych. Konwencjonalny proces przygotowania mieszanek gumowych jest energochłonny i dość uciążliwy. Istotnym problemem jest właściwe zdyspergowanie napełniaczy w kauczuku, wymaga to sporego nakładu energii. Zasadnicza zmiana w procesie produkcji wyrobów gumowych może nastąpić w wyniku zastosowania w miejsce tradycyjnego kauczuku napełnionych proszków kauczukowych, tzw. przedmieszek. Dzięki takiej postaci kauczuku możliwe jest znaczne uproszczenie procesu produkcyjnego. Prezentowana praca miała na celu określenie przydatności kauczuków butadienowo-akrylonitrylowycb produkcji krajowej do otrzymywania proszkowych przedmieszek typu kauczuk-napełniacz. W pracy opisano sposób wytwarzania takich proszków oraz wyniki badań nad otrzymywaniem nitrylowych kauczuków proszkowych napełnionych sadzą oraz krzemionką.

EN

The multi-stage compounding process is the state of the art in the rubber industry. The main reason for this complicated stage compounding process is the necessity to incorporate the filler into the rubber phase which is energy and time consuming. The application of powdered rubber-filler batches is one of the most promising way to simplification of manufacture of rubber compounds in the rubber industry. The manufacture of the powdered rubber-filler batches is explained by means of a flow diagram (Fig. 1). The first step is to produce a filler aqueous dispersion. In the next step, prepared filler dispersion is introduced into polymer latex. Sometimes the filler is introduced directly into latex. The latex emulsion and filler dispersion are homogenised (under continuous stirring) and precipitated (coagulated). In this work carbon black and silica were used as a filler. These fillers were introduced into nitrile rubber latex. Morphology of obtained powdered ruber/filler batches were studied by scanning electron microscopy (SEM) (Figs 2-5). The product consisting of nitrile rubber and incorporated carbon black (50 phr) is in a free flowing powder form (Fig. 2). A deterioration in the homogeneity and free flow property of the silica filler contents batch (Figs 4, 5) is observed. To check the technological properties of rubber powder containing 50 phr carbon black two rubber compounds were made (Table 1), the first (K-I) in traditional way and the second (K-II) by means of powdered rubber. The use of powdered rubber batch leads to shorter mixing time - 8 min 30 s (mixing time of traditional prepared rubber compound is equal to 23 min). These two compounds were cured. The mechanical tests of obtained vulcanizates were made with Instron tensile testing machine. There is no significant differences between mechanical properties of obtained vulcanizates.

17

Optymalizacja kosztu składników mieszanki gumowej

Wasilewski Z., Nahorski Z.

Elastomery

|

2001

|

T. 5, nr 3

28-37

PL

W artykule przedstawiono metodę projektowania mieszanki gumowej o zadanych ograniczeniach nałożonych na jej właściwości techniczne i o najmniejszym koszcie. Sformułowanie zadania optymalizacji wymaga określenia zależności między właściwościami mieszanki i jej składem w postaci funkcji, które uzyskuje się metodą identyfikacji statystycznej na podstawie zaplanowanej serii doświadczeń. Metoda była sprawdzona w projektowaniu mieszanek produkcyjnych przynosząc znaczne oszczędności.

EN

A method of designing rubber mixtures satisfying the given constraints put on the technical properties and giving the least cost is presented. To formulate the optimization problem the knowledge of the dependence of the properties on the mixture composition in the functional form is needed. This is realized by identifying the appropriate models using measurements taken during the planned experiments. The method was tested when designing the mixtures produced in a plant. As a result, a considerable economical profit was obtained.

18

Luvocoup and Luvocoup R/HS - suitable adhesion promoters for rubber compounds

Stehr J.

Elastomery

|

2000

|

T. 4, nr 5

10-14

EN

As a leading supplier of raw materials and logistic services to the European rubber industry, Lehmann & Voss & Co. are familiar with handling and formulation of functional fillers, silane adhesion promoters and other rubber chemicals. In addition to our quality assurance measures we can offer extensive expertise in the fields of applications technology. In Europe we are the exclusive marketers of the sulfur silane Luvocoup (chemically a TESPT). A recent development is our Silane Luvocoup on carbon black N-339. A technical report on the application tests provides information about the characteristic properties of Luvocoup R/HS. These opens up a new possibility for the compound designer to adjust its characteristics to suit his purposes.

PL

Lehman&Voss&Co. - czołowy dostawca materiałów i usług logistycznych dla europejskiego przemysłu gumowego - jest specjalistą w dziedzinie użytkowania i przygotowywania funkcjonalnych napełniaczy, silanowych promotorów adhezji i innych dodatków chemicznych do gumy. Firma oferuje także kompleksową obsługę w dziedzinie technologii ich stosowania. L&V&Co. jest wyłącznym dystrybutorem zawierającego siarkę silanu Luvocoup (chemicznie TESPT). Najnowszym osiągnięciem firmy jest Silane Luvocoup osadzony na sadzy N-339. Informacja techniczna dotycząca przeprowadzonych badań w tej dziedzinie przedstawia charakterystyczne właściwości Luvocoup R/HS. Zastosowanie tego produktu stwarza dla technologów nowe możliwości dostosowania charakterystyk opracowywanych mieszanek do wymaganych właściwości.

19

Charakterystyka miału gumowego otrzymanego różnymi metodami oraz ocena jego wpływu na właściwości mieszanek gumowych

Pyskło L., Parasiewicz W., Stępkowski R.

Elastomery

|

2000

|

T. 4, nr 5

15-25

PL

Rozdrabnianie odpadów gumowych, przede wszystkim zużytych opon, jest podstawowym procesem umożliwiającym ich recykling materiałowy. Frakcje miału gumowego o małej średnicy cząstek mogą być stosowane jako dodatek do mieszanek gumowych. Wpływ miału gumowego na właściwości wulkanizatów, zależy głównie od struktury jego powierzchni oraz rozkładu wielkości cząstek i ich kształtu. Istotne znaczenie ma również skład chemiczny miału. Za pomocą mikroskopu stereoskopowego zbadano strukturę powierzchni kilku dostępnych na rynku miałów gumowych otrzymywanych z opon samochodowych metodą rozdrabniania w temperaturze otoczenia i metodą kriogeniczną oraz przeprowadzono analizę sitową ich uziarnienia. Przedstawiono wyniki badań mieszanek gumowych z dotatkiem badanych miałów, które dodawano w ilości 5, 10 i 20% do standardowej mieszanki kauczuku butadienowo-styrenowego zawierającej sadzę i oceniono ich wpływ na charakterystykę wulkanizacji oraz podstawowe właściwości mechaniczne wulkanizatów, w tym właściwości statyczne i dynamiczne. Szczególnie niekorzystny wpływ miał dodatek miału na odporność wulkanizatów na wielokrotne rozciąganie.

EN

Grinding of rubber waste, mainly used tyres, is a basic process which enables their material recycling. Rubber powders of small particles sizes can be added to rubber compounds. The influence of rubber powders on vulcanisate properties depends on particle size distribution, their shape and surface structure. Chemical composition of the rubber powder is also important. Surface structure of several commercial grades of rubber powders manufactured from used tyres by ambient and cryogenic grinding, tyre buffings and a surface activates rubber powder was investigated by means of a spectroscope microscope and sieve analysis was carried out to determine particle size distribution. The effect of 5, 10 and 20% addition of these materials on vulcanisation characteristics of a standard carbon black SBR compound and vulcanisate properties was evaluated. The addition of the rubber powders and tyre buffings had particularly detrimental effect on fatigue resistance of vulcanisate. The best results were obtained with the surface activated rubber powder.

20

Adhezja elastomerów do włókien. Część 2. Zastosowanie promotorów adhezji z grupami epoksydowymi w celu zwiększenia przyczepności gumy do kordów

Marasek T., Ślusarski L., Zaborski M., Parasiewicz W.

Elastomery

|

2000

|

T. 4, nr 1

15-22

PL

Zbadano wpływ promotorów adhezji z grupami epitlenkowymi na przyczepność kordów poliestrowych i poliamidowych do typowej mieszanki gumowej stosowanej w technologii opon. Mieszankę zmodyfikowano epoksydowanym kauczukiem naturalnym lub żywicą epoksydową. Stosowano różne utwardzacze lub zespoły utwardzaczy (poliamid, zasada Mannicha, fosforyn trifenylowy, rezorcyna). W celu porównania kordy impregnowano również kąpielą RFL. Stwierdzono korzystny wpływ promotorów, szczególnie kauczuku naturalnego epoksydowanego, na adhezję kordów do gumy. Wzrost siły, przy której nastąpiło wyrwanie nitki kordowej z paska gumowego w przypadku kordu poliestrowego wynosił maksymalnie 68%, a po impregnacji tego kordu kąpielą RFL 112%. Jednak modyfikacja mieszanki gumowej jest zabiegiem znacznie prostszym niż impregnacja kordów kąpielą RFL.

EN

An effect of promoters with epoxy groups on adhesion of polyester and polyamide cords to the typical rubber mix applied in the tyre technology, has been studied. The mix was modified with epoxidized natural rubber or epoxy resin. Different hardeners (polyaminoamide, Mannich base, triphenylphosphite, resorcinol) were used. For purpose of comparison cords were also impregnated with RFL bath. A positive effect of the promoters, particularly of the epoxidized natural rubber on adhesion of cords to the vulcanizates. An increase of a pulling force in the 'H' test, in the case of polyester cord reached maximal 68%, after impregnation with RFL bath it was possible to obtain an increase of the pulling force ranging 112%. However a modification of a rubber mix is much simpler operation in comparison to the impregnation of cords with RFL bath.