W artykule zaprezentowano problematykę związaną z promieniowaniem termicznym ciał rzeczywistych w zakresie mikrofalowym oraz odpowiednie urządzenia odbiorcze. Ponadto przedstawiono matematyczny model transmisji promieniowania termicznego przez tkanki oraz metodę określania temperatury, głębokości i rozmiarów rzeczywistych źródeł ciepła za pomocą wieloczęstotliwościowego termografu mikrofalowego. Poprawność przedstawionej analizy potwierdził opisany w artykule eksperyment.
EN
The problematics connected with thermal radiation of real solids in the microwave range and the receiving set are presented. There are also presented a mathematical model for thermal radiation transmission through a tissue and a method of temperature determination as well as a depth and dimension of the real thermal sources using multifrequency microwave thermograph. The results of carried out analysis were confirmed by an experiment that is described in the paper.