Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Rozkład mikrotwardości w warstwie wierzchniej

Wójcik R.

Obróbka Metalu

|

2012

|

nr 1

52-54

PL

W opracowaniu przedstawiono wyniki badań rozkładu mikrotwardości, uzyskane w procesie szlifowania powierzchni płaskich wgłębnie. Pomiary mikrotwardości zrealizowano metodą Knoppa. Zaprezentowano wybrane fragmenty badań dla materiałów o różnych składach chemicznych, obrabianych cieplnie o szerokiej rozpiętości twardości, szlifowanych ściernicami z elektrokorundu szlachetnego z udziałem płynów chłodząco-smarujących i mgły olejowej.

2

Wytwarzanie bimetalowych prętów miedź-stop Al metodą wybuchową

Dyja H., Mróz S., Stradomski S., Lesik L., Maranda A., Nowaczewski J.

Inżynieria Materiałowa

|

2002

|

R. XXIII, nr 1

21-25

PL

Rozwijające się prężnie nowoczesne gałęzie gospodarki, takie jak telekomunikacja, elektronika, energetyka i transport są odbiorcami znacznych ilości wyrobów ciągnionych. Wśród nich szerokie zastosowanie znajdują druty bimetalowe o stalowym lub aluminiowym rdzeniu i miedzianej otulinie, zwłaszcza na przewody energetyczne. Proces produkcyjny drutów platerowanych składa się najczęściej z trzech zasadniczych etapów: wytwarzania bimetalowego wsadu, walcowania prętów lub walcówki oraz ciągnienia bimetalowych drutów. Każda faza produkcji musi zapewnić uzyskanie wysokiej jakości półwyrobu lub wyrobu (w tym dobre połączenie warstw i jednorodną grubość poszczególnych warstw bimetalu). W pracy przedstawiono metodykę projektowania technologii pierwszego z wymienionych etapów produkcji - otrzymywanie metodą wybuchową (MW) półwyrobu w postaci prętów platerowanych. Do badań przygotowano 8 zestawów próbek składające się z rur miedzianych (gatunek M1-E) i prętów stopu aluminium (gatunek PA6). Rury miedziane i aluminiowe pręty posiadały różne średnice, dzięki czemu uzyskiwano różne odległości pomiędzy prętami i ściankami wewnętrznymi rur. Kształt oraz wymiary geometryczne poszczególnych układów cylindrycznych do zgrzewania wybuchowego przedstawiono w tabeli oraz na rysunkach. W pracy wykonano badanie zmian strukturalnych, prób wytrzymałościowych granicy złącza oraz rozkładu mikrotwardości w strefie złącza, na podstawie których stwierdzono, że metoda wybuchowa zapewnia trwałe połączenie miedzianej warstwy platerującej z aluminiowym rdzeniem.

EN

Intensively developing branches of economy, such as telecommunications, electronics, power engineering and transport, are the receivers of substantial amounts of drawn products. Among them, bimetallic wires with aluminium core and a copper cladding have broad application, particularly for power conductors. The process of manufacturing clad wires includes most commonly the three following stages: the production of a bimetallic stock, the rolling of rods or wire rod, and the drawing of bimetallic wires. Each production phase has to assure the high quality of the semi-finished product or the finished product (including a good bonding of the layers and a uniform thickness of respective bimetal layers). The paper presents the methodology of designing the technology of the first of the above-mentioned production stages - obtaining the semi-finished product in the form of clad bars by the explosive method. For explosive welding, materials in the form of mixtures are used, of which an explosive charge can be easily prepared on the explosive welding stand from easily accessible and cheap raw materials, each of them, as taken separately, possessing no explosive properties. To activate such charges, initiating agents are necessary to be used in the form of a plastic explosive and an electric detonator or a detonating fuse. Without such activation, these mixtures are resistant to the action of mechanical and thermal stimuli. As testing material eight sets of specimens were prepared, each consisting of copper tubes (grade M1-E) and aluminium rods (grade PA6). The copper tubes and aluminium rods had different diameters, owing to which different distances between the rods and the internal tube walls were obtained. To determine the quality of bond between the core and the cladding layer, the measurement of microhardness distribution on the interface crosssections and shear load of the stock materials (i.e. aluminium rods and copper tubes) and of the rods, after explosive welding as well as structural investigations were performed. The hardness testing by the Vickers method was performed in accordance with the PN-ISO 6507-3 standard.

3

Własności warstwy wierzchniej stali narzędziowych po obróbce fluidalno-laserowej.

Jasiński J., Ulewicz R., Selejdak J.

Inżynieria Materiałowa

|

2002

|

R. XXIII, nr 5

465-467

PL

W pracy przedstawiono możliwości polepszenia własności technologicznych warstwy wierzchniej stali narzędziowej w celu zwiększenia trwałości eksploatacji narzędzi. Poddano analizie strukturę warstwy wierzchniej zmodyfikowanej przez obróbkę cieplno-chemiczną w piecu fluidalnym w połączeniu z bezprzetopieniowym hartowaniem laserem impulsowym. Dla porównania poddano analizie stal SW7M po hartowaniu laserem ciągłym i stal NC11LV po hartowaniu laserem impulsowym.

EN

The article presents the possibility of improving the technological properties of the top layer of tool steel in order to increase the durability of tools. The structure of the top layer modified by thermochemical treatment in a fluidized-bed furnace combined with non-remelting hardening with pulse laser has been subjected to analysis. For comparison, the SW7M steel after hardening with continuous laser and the NC11LV steel after hardening with pulse laser have also been analyzed.

4

Badania obszarów złącza w dwuwarstwowych prętach wstępnie zgrzanych wybuchowo

Dyja H., Stradomski Z., Mróz S.

Archiwum Nauki o Materiałach

|

2002

|

T. 23, nr 2

165-187

PL

Rozwijające się prężnie nowoczesne gałęzie gospodarki, takie jak telekomunikacja, elektronika, energetyka i transport są odbiorcami znacznych ilości wyrobów ciągnionych. Wśród nich szerokie zastosowanie znajdują druty bimetalowe o stalowym rdzeniu i miedzianej otulinie, zwłaszcza na przewody energetyczne. Proces produkcyjny drutów platerowanych najczęściej składa sie z trzech zasadniczych etapów: wytwarzania bimetalowego wsadu, walcowania prętów lub walcówki oraz ciągnienia bimetalowych drutów. Każda faza produkcji musi zapewniać uzyskanie wysokiej jakości półwyrobu lub wyrobu (w tym dobre połączenie warstw i jednorodną grubość poszczególnych warstw bimetalu). W pracy przedstawiono metodykę projektowania technologii otrzymywania metodą wybuchową (MW) półwyrobu w postaci prętów platerowanych oraz ich walcowania w wykrojach wydłużających. Do badań przygotowano 15 układów próbek składających się z rur miedzianych (gatunek M1-E) i prętów stalowych (gatunek St3S i 55). Rury miedziane i pręty stalowe miały różne średnice, dzięki czemu uzyskano różne odległości pomiędzy prętami i ściankami wewnętrznymi rur. Wykonano badanie zmian strukturalnych, prób wytrzymałościowych granicy złącza oraz rozkładu mikrotwardości w strefie złącza, na podstawie których stwierdzono, że właściwie dobrane parametry zgrzewania wybuchowego oraz prawidłowo przeprowadzony proces walcowania gwarantują uzyskanie trwałego połączenia warstw miedzi ze stalą.

EN

Intensively developing branches of economy, such as telecommunication, electronics, power engineering and transport, are the recipients of substantial amounts of drawn products. Among them, bimetallic wires with steel core and copper cladding have a broad application, particularly as power conductors. The process of manufacturing clad wires usually consists of the following three stages: the production of a bimetallic stock, the rolling of rods or wire rod, and the drawing of bimetallic wires. Each production phase has to ensure high quality of the semi-final product or the final product (including a good bonding of the layers and a uniform thickness of respective bimetal layers). The paper presents the the methodology of designing the technology of the first and second of the above-mentioned production stages-obtaining the semi-final product in the form of clad bars by the explosive method and the rolling of rods. For explosive welding, materials in the form of mixtures are used, from which an explosive charge can be easily prepared on the explosive welding stand from easily accessible and cheap raw materials, each of them, as taken separately, possessing no explosive properties. To activate such charges, initiating agents are required in the form of a plastic explosive and an electric detonator or a detonating fuse. Without such activation, these mixtures are resistant to the action of mechanical and thermal stimuli. For tests, eight sets of specimens were prepared, each consisting of copper tubes (grade M1-E) and steel rods (grade St3S and 55). The copper tubes and steel rods had different diameters, owing to which different distances between the rods and the internal tube walls were obtained. To determine the quality of bond between the core and the cladding layer, the measurement of microhardness distribution on the cross-sections of the rods after explosive welding and after the process of rolling was carried out. The hardness testing by the Vickers method was performed in accordance with the PN-ISO 6507-3 standard. The bond strength, and shear strength of interface, are calculated after measuring the shear load in the shear test.

5

Zmiany mikrostruktury kompozytu silumin-grafit wywołane oddziaływaniem wiązki laserowej.

Czujko T., Przetakiewicz W., Zasada D., Kalita W., Hoffman J.

Inżynieria Materiałowa

|

1999

|

R. XX, nr 5

386-389

PL

Kompozyt typu silumin nadeutektyczny (modyfikowany) - grafit niklowany (o udziale objętościowym ok. 5%) poddano oddziaływaniu wiązki laserowej, symulując w ten sposób proces spawania lub głębokiego przetapiania warstwy wierzchniej. Z uwagi na dużą szybkość chłodzenia obszaru przetopionego, uzyskano w nim mikrostrukturę zdecydowanie odmienną od wyjściowej. W zależności od położenia analizowanego miejsca (obszar przetopiony, 'strefa wtopienia'), różny jest stopień 'zamrożenia' mikrostruktury krystalizującego siluminu, w efekcie różnic gradientów temperatury. Pierwotne kryształy Si zamiast postaci poliedrycznej (o średnicy 10-20 mikrometrów) przyjmują zasadniczo kształt płatków (w przekroju zbliżony do włóknistego) o średnicy mieszczącej się na ogół w przedziale 50-100 mikrometrów i losowej orientacji. Kryształów o budowie ziarnistej obserwuje się niewiele. W obszarze przetopionym (w 'spoinie') udział cząstek grafitu jest zdecydowanie mniejszy w porównaniu do materiału rodzimego.

EN

The hypereutectic modified silumin composite nickel plated graphite (volume part about 5%) was affected by laser beam in this way, welding or deep melting of surface layer was simulated. In connection with a large cooling rate of the melted area, decisively different melt microstructure than base material, was obtained. Depending on the site of analysed area (melt, boundary of melt) and a freezing degree of the silumin microstructure crystallinity was different as the effect of temperature gradients differences. Primary silicon crystals - instead of polyhedral structure (with grain diameter 10-20 micrometers) - basically obtain the flake shape (in cross-section approached to fibre shape) with a diameter between 50 and 100 micrometers and random orientation. In the melted area, (in the 'weld') the volume part of graphite particles is decisively lesser in comparison with the base material.

6

Wpływ wiązki laserowej na mikrostrukturę i wybrane właściwości stopów na bazie fazy międzymetalicznej Ni3Al.

Zasada D., Czujko T., Bojar Z., Kalita W.

Inżynieria Materiałowa

|

1999

|

R. XX, nr 5

369-372

PL

W pracy przedstawiono opis zmian mikrostruktury stopów na bazie fazy Ni3Al z dodatkami Cr, B, Zr i Mo, w stanie lanym i po przetapianiu laserowym. Zaobserwowano, w zależności od składu chemicznego, powstanie w środkowej części przetopu stosunkowo jednorodnej, równoosiowej struktury drobnoziarnistej, bądź silnie rozdrobnionej, w stosunku do materiału wyjściowego, struktury dendrytycznej. Natomiast wzdłuż linii wtopienia zasadniczo występują ziarna słupkowe, o kierunku wzrostu zdeterminowanym przez kierunek odprowadzania ciepła w głąb materiału. Ponadto analizowano zmiany mikrotwardości w strefie oddziaływania wiązki laserowej w stosunku do materiału bazowego..

EN

The changes of the microstructure of cast Ni3Al-based intermetallic alloys with addition of Cr, B, Zr and Mo after laser melting with a different heat input laser beam were presented in this paper. The fine grained, cellular structure at the centre of laser weld was shown. However, the columnar structure with direction of growth determined by heat transfer into the base material, was observed along the line of melt. Moreover, it has been found that the microhardness of the remelted region has increased in comparison to the base material.

7

Wpływ struktury i wybranych właściwości technologicznych na wytrzymałość adhezyjną gazotermicznych powłok ochronnych z udziałem faz międzymetalicznych z układu Fe-Al.

Senderowski C., Bojar Z., Durejko T., Zasada D.

Inżynieria Materiałowa

|

1999

|

R. XX, nr 5

356-358

PL

W pracy przedstawiono ocenę morfologii mikrostruktury powłok gazodetonacyjnych otrzymanych ze stopowych proszków samorozpadowych z układu Fe-Al nanoszonych na podłoże ze stali 45 przy optymalnie dobranym poziomie energii detonacji. określono wpływ rozkładu naprężeń własnych i mikrotwardości na wytrzymałość adhezyjną układu powłoka-podłoże mierzoną metodą na zarysowanie. Stwierdzono, że warstwowa struktura powłok bazująca na wtórnym roztworze stałym fazy FeAl o sieci B2, daje szerokie możliwości zmiany ich składu chemicznego przy zachowaniu wysokiego poziomu umocnienia i dobrej przyczepności powłok.

EN

An evaluation of microstructure morphology of gas detonation sprayed coatings obtained with self-desintegrated Fe-Al type powders sprayed with optimal energy of detonation over a 45-type steel substrate was presented in this paper. An influence of residual stresses and microhardness distribution on coating and substrate adhesion measured with a scratch test system method, has been described. It has been found, that layered structure of coating based on FeAl secondary solid solutions gives a wide range of possibilities of chemical composition changes. It has a influence for a high level of hardening and a good adhesion of coating.

8

Impulsowe dozowanie mediów gazowych w ośrodku sfluidyzowanym.

Frączek T., Jeziorski L., Pabin T.

Inżynieria Materiałowa

|

1999

|

R. XX, nr 5

248-250

PL

W pracy przedstawiono nową, oryginalną metodę ograniczenia zużycia mediów gazowych, niezbędnych zarówno do wprowadzenia złoża w stan fluidyzacji jak i do generowania atmosfery nawęglającej. Przeprowadzono serię prób z zastosowaniem różnych okresów pulsacji złoża fluidalnego podczas nawęglania wytypowanej do badań stali 20H.

EN

The paper presents a new, original method for reducing the consumption of gas utilities necessary for both putting the bed into a fluidization state and for generating a carburizing atmosphere. A series of tests have been performed using different periods of fluidized-bed pulsation during the carburization of 20H steel selected for the investigation.