Two silk artefacts from museum collections in Serbia, a silk icon from Petar Lubarda Legacy and a scroll made with traditional japanese techniques were analyzed for fungal presence. Fungi isolated from both the silk artefacts belonged to the genera Aspergillus, Chaetomium, Penicillium and Rhizopus. Actively growing colonies of Aspergillus and Penicillium species had caused chromatic alterations on the silk icon and their metabolic activity was demonstrated by high relative light unit values. In this research, measurement of the total microbial activity using the ATP bioluminescence method was used for the first time on silk artefacts and on textile in general. Scaning electron microscopy analysis of the scroll indicated that hyphae of Chaetomium globosum are capable of the mechanical deterioration of silk, as shown by the presence of cracks and gaps in silk fibres. This appears to be the first report of silk fibre degradation caused by C. globosum.
PL
Badano dwa jedwabne zabytki z kolekcji muzealnej w Serbii. Wyizolowano grzyby należące do rodzajów Aspergillus, Chaetomium, Penicillium i Rhizopus. Rosnące aktywnie kolonie Aspergillus i Penicillium spowodowały zmiany chromatyczne. Z analizy SEM wynika, iż niezależnie od zmian barwnych stwierdzono również uszkodzenia mechaniczne w postaci szczelin i pęknięć. Po raz pierwszy udało się zastosować metodę bioluminescencyjną przy badaniu tekstyliów. Są to pierwsze doniesienia o oddziaływaniu grzybów tego typu na tkaniny jedwabne.
The aim of the research presented in an analysis of ways of utilizing microfloral autochthonous organism from the after-flotation waste of the Gilow stockpile in order to bioleach silver. A research of the bioleaching process of the after-flotation waste was conducted using microfungi of the Aspergillus niger species, which dominate in the autochthonous environment. The metabolism of these fungi, connected with the production of large amounts of organic acids, allowed to conceptualize their usage in the biohydrometalurgy silver processes. After isolating in a pure culture and multiplying the microfungal biomass Aspergillus niger, the experiment began. Weighed samples of the waste were covered with a selective medium and then inoculated with the microfungal biomass, playing the role of the bioleaching agent. After thirty days of incubation, the end product was chemically analyzed, showing effects of the conducted bioleaching process (12-41.5%).
PL
Celem zaprezentowanego badania była analiza sposobów zastosowania autochtonicznych organizmów mikroflory w celu bioługowania srebra z odpadów poflotacyjnych w składowisku Gilow. Badanie procesu bioługowania przeprowadzono z zastosowaniem grzybów z gatunku Aspergillus niger, które dominują w środowisku autochtonicznym. Metabolizm tych grzybów, związany z produkcją znacznych ilości kwasów organicznych, pozwala na użycie ich w procesach biohydrometalurgii srebra. Po wyizolowaniu czystej kultury biomasy Aspergillus niger i jej pomnożeniu rozpoczęto eksperyment. Zważone próbki odpadów zostały pokryte wybraną pożywką a następnie zaszczepione biomasą mikrogrzybni, która pełniła rolę odczynnika bioługującego. Po trzydziestu dniach inkubacji produkt końcowy został zanalizowany chemicznie, pokazując efekty przeprowadzonego procesu bioługowania (12-41,5%).
W artykule zostały przedstawione badania nad możliwością wykorzystania organizmów autochtonicznych mikroflory składowiska odpadów poflotacyjnych Gilów do procesów ługowania z nich miedzi. Alkaiczny charakter składowiska uniemożliwia zastosowanie tradycyjnych procesów ługowania kwaśnego ze względów zarówno ekonomicznych, jak i środowiskowych. Przeprowadzono badania nad procesem bioługowania odpadów poflotacyjnych składowiska Gilów przy użyciu dominujących w środowisku autochtonicznych grzybów pleśniowych z gatunku Aspergillus niger. Metabolizm tych grzybów, związany m.in. z wydzielaniem dużej ilości kwasów organicznych, pozwolił wysunąć koncepcję zastosowania ich w procesach biohydrometalurgicznych miedzi. W doświadczeniach prowadzonych w warunkach środowiskowych (temp. i pH) optymalnych i znacznie odbiegających od optimum, zbliżonych do warunków panujących w terenie, w efekcie bioługowania odpadów poflotacyjnych zachodzącego z udziałem grzybów Aspergillus niger otrzymano uzyski miedzi rzędu 79,16-87,98%.
EN
The aim of the research presented is an analysis of ways of utilizing micro floral autochthonous organisms from the after-flotation waste of the Gilow stockpile in order to bioleach copper. The alkaline character of the environment disables the use of the traditional processes of acid bioleaching, because of both the economical and environmental aspects. A research of the bioleaching process of the after-flotation waste was conducted using microfungi of the Aspergillus niger species, which dominate in the autochthonous environment. The metabolism of these microfungi, connected with the production of large amounts of organic acids, allowed to conceptualize their usage in the biohydrometallurgy copper processes. After isolating in a pure culture and multiplying the microfungal biomass Aspergillus niger, the experiments began. Weighed samples of the waste were covered with a selective medium, and then inoculated with the microfungal biomass, playing the role of the bioleaching agent. After thirty days of incubation, the end product was chemically analyzed showing effects of the conducted copper bioleaching process (79,16-87,98%)
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.