Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  microcistins
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Omówiono problem toksyn sinicowych występujących podczas zakwitów w wodzie powierzchniowej ujmowanej do systemu wodociągu "Sulejów-Łódź", zaopatrującego aglomerację łódzką w wodę przeznaczoną do spożycia. W okresach silnych zakwitów w latach 2001 i 2002 wykonano badania próbek na zawartość mikrocystyny LR w wodzie ujmowanej, w wodzie po ozonowaniu w stacji uzdatniania "Kalinko" oraz w wodzie tłoczonej do sieci wodociągowej. W wyniku przeprowadzonych badań wykazano, że woda uzdatniona w systemie wodociągu "Sulejów-Łódź" spełnia zarówno krajowe wymagania sanitarne jak i zalecenia WHO dotyczące jakości wody przeznaczonej do spożycia w zakresie zawartości mikrocystyny LR. Stężenie mikrocystyny LR w wodzie tłoczonej do sieci wodociągowej zawierało się w przedziale 0,00÷0,32 mg/m3, co stanowiło 32% wartości stężenia dopuszczalnego. W wyniku zastosowanych procesów uzdatniania (wykorzystując m.in. ozonowanie) uzyskano stopień usuwania mikrocystyny LR na poziomie 84÷100%.
EN
The problem of cyanobacteria toxins which appear during periods of blue-green algae (Cyanophyta) blooming in the surface water taken in for the needs of the Sulejów-Łódź Water Supply System is discussed. In the periods of strong blooming in 2001 and 2002, analyses were carried out for the presence of Microcystin LR in the taken in water, in the water after ozonation, and in the water flowing in the distribution network. In was found that the water treated in the facilities of the Sulejów-Łódź Water Supply System met both the national standards and the WHO directives on potable water quality with respect to Microcystin LR concentration, which ranged between 0 and 0.32 mg/m3 and thus accounted for 32% of the admissible value. The treatment processes applied (and this includes ozonation) yielded an efficiency of Microcystin LR removal varying from 84 to 100% (compared to the samples collected from the water intake).
PL
W badaniach określono skuteczność usuwania mikrocystyn przy użyciu ozonu i chloru z wód zawierających inne rozpuszczone substancje organiczne (np. substancje humusowe). Toksyny wyizolowano z materiału biologicznego pobranego ze Zbiornika Sulejowskiego. Stężenia mikrocystyn w badanej wodzie wynosiły 5÷30 mg/m3. Badania nad rozkładem mikrocystyn przy użyciu ozonu i podchlorynu sodu prowadzono metodą porcjową. Utlenianiu poddano wodne roztwory mikrocystyn oraz próbki wody dodatkowo zanieczyszczone wyciągiem z torfu. Wykazano, że skuteczny rozkład toksyn umożliwiły już niskie dawki ozonu, przy czym ozon oddziaływał bardziej skutecznie na mikrocystyny przy pH<7. Skuteczność oddziaływania ozonu na mikrocystyny uległa obniżeniu w obecności substancji humusowych. Mikrocytsyny uległy także skutecznemu rozkładowi w wyniku oddziaływania kwasu podchlorawego, przy czym rozkład przebiegał bardziej skutecznie przy pH<7. Obecność substancji humusowych w próbkach wody zanieczyszczonej mikrocystynami wpłyęła ujemnie na efektywność procesu rozkładu toksyn przy użyciu podchlorynu sodu.
EN
Periodical occurrence of intense blue-green algal blooms in impounded water which is used for municipal supply is also an indication of the risk that toxic substances, including hepatotoxic microcystins, might be present there. The study reported in this paper was carried out with microcystins (MCs) extracted from the phytoplankton bloom material (Microcystis aeruginosa), which was collected from the Sulejów impounding reservoir. The concentrations of toxins in untreated water varied from 10.5 to 22.5 mg/m3 and were determined by HPLC. The water samples used for the needs of the study were contaminated with MC-LR and partly with MC-RR and MC-YR. Ozonation and chlorination yielded a high removal from distilled water solutions. When the water samples contained MCs and humic substances, the efficiency of MCs removal decreased with the increase in organic matter content.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.