Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Gyurkovich M.

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: miasto cywilizacji wiedzy

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Public spaces in knowledge civilization cities – part one: Barcelona

Gyurkovich M.

Czasopismo Techniczne. Architektura

2013

R. 110, z. 2-A

3--17

The city as a product of man’s civilization undergoes constant transformations, whereas forecasts announcing its collapse appear to be off-the-mark. After the industrial city and the postindustrial city, comes the knowledge civilization city. It turns out that ultramodern knowledge civilization cities – filled with the spirit of the information revolution as well as functions based on education and contemporary information technologies – have not developed their own type of public spaces so far. The author of this article aims to present some park spaces implemented in contemporary Barcelona. They neighbour on the grounds of 22@Barcelona which have remained under intense functional and spatial transformations since 2000. Numerous researchers acknowledge this project as a model knowledge civilization city.

Miasto, jako wytwór cywilizacji człowieka, ulega ciągłym przemianom, a prognozy wieszczące jego upadek okazały się nieprawdziwe. Po mieście industrialnym i postindustrialnym, obecnie nastał czas miasta cywilizacji wiedzy. Okazuje się, że na wskroś nowoczesne, przepełnione duchem rewolucji informacyjnej i opartymi na edukacji i współczesnych technologiach IT funkcjami, miasta cywilizacji wiedzy nie wykształciły dotychczas własnego typu przestrzeni publicznych. W niniejszym artykule autor stara się przedstawić współcześnie realizowane przestrzenie parkowe w Barcelonie. Sąsiadują z poddawanymi od 2000 roku głębokim transformacjom funkcjonalno-przestrzennym terenami 22@Barcelona, uważanymi przez wielu badaczy za modelowe miasto cywilizacji wiedzy.

22@Barcelona – miasto cywilizacji wiedzy

Gyurkovich M.

Czasopismo Techniczne. Architektura

2012

R. 109, z. 4-A

25--56

Sukces idei miejskości najlepiej obrazują wciąż rozwijające się miasta o historycznym rodowodzie, położone w Azji, Europie i Afryce. Wiele to już obecnie wielkie metropolie, jak chociażby istniejąca od ponad dwóch tysiącleci Barcelona. Jest miastem, w którym już od ponad stu pięćdziesięciu lat, wprowadzane są liczne programy adaptacji, rewaloryzacji i rewitalizacji przestrzeni urbanistycznej. Ukoronowaniem sukcesu ekonomicznego miasta industrialnego w wymiarze urbanistycznym, stało się Rozszerzenie – Eixample. Zakładający wówczas dziesięciokrotne powiększenie istniejącego obszaru miasta, Ciutat Vella, i zaaprobowany w 1859 roku projekt, którego autorem był Ildefonso Cerdà, na zawsze wszedł do obowiązującego kanonu historii urbanistyki, a co ważniejsze – był wzorem dla podobnych rozwiązań w innych miastach Hiszpanii. Ortogonalna siatka ulic, na zawsze zmieniła obraz Barcelony. W ostatnich dekadach, podobnie jak w wielu miastach Europy, także i w Barcelonie, konieczna stała się rewitalizacja ogromnych, zdegradowanych i częściowo opuszczonych obszarów poprzemysłowych. Niegdyś peryferyjne- znalazły się one obecnie w sercu miasta. W ramach realizowanego od 2000 roku projektu 22@Barcelona, zmienia się cała struktura urbanistyczna, funkcjonalna i społeczna dzielnicy El Poblenou. Działania te przyczyniają się do transformacji Barcelony z Miasta Cywilizacji Przemysłowej, w Miasto Cywilizacji Wiedzy.

The urban development of Barcelona over the span of more than two thousand years makes an excellent example of a successful idea of urbanity. For more than 150 years, it has been under the continuous process of the adaptation, restoration and revitalization of its urban space which aims at creating optimal dwelling and working conditions for its inhabitants. The crowning achievement in the urban dimension of industrial city was the extension – Eixample designed by Ildefonso Cerdà in 1859. The orthogonal street grid, which remained decades ahead of similar solutions in other European cities, assumed tenfold extension of the city area and changed its image forever. Similarly to a number of other postindustrial cities, Barcelona must revitalize vast degraded and partially abandoned areas which shifted from the outskirts to the heart of this polycentric metropolis. The 22@Barcelona project changes the urban, social and functional structure of the central areas as well as contributes to the transformation of Barcelona from the City of Industrial Civilization into the City of Knowledge Civilization.