Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analiza możliwości powstawania wyładowań niezupełnych podczas wykonywania PPN metodą „na potencjale”

Krajewski W.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2014

|

R. 90, nr 7

191--194

PL

Pomiary terenowe wskazują, że natężenia pól elektromagnetycznych o częstotliwościach radiowych przy powierzchni ciała elektromontera wykonującego prace pod napięciem (PPN) metodą „na potencjale” mogą znacznie przekraczać wartości dopuszczalne, określone zarówno przepisami krajowymi, jak i regulacjami Unii Europejskiej. Powyższe pola wytwarzane są przez wyładowania niezupełne, których inicjacja zależy między innymi od natężenia pierwotnego pola elektrycznego o częstotliwości 50 Hz. W niniejszym artykule przeanalizowano rozkłady wyżej wspomnianego pola pierwotnego w strefie roboczej PPN. Uwzględniono zniekształcenia na kombinezonie elektromontera, w kontekście możliwości powstawania wyładowań niezupełnych. Obliczenia wykonano stosując własne programy numeryczne wykorzystujące metody całkowo-brzegowe.

EN

Measurements indicate that strengths of the electromagnetic fields of radio frequency, near body of bare-hand worker, can significantly exceed admissible values imposed by Polish and European regulations. The fields mentioned are excited by partial discharges on energised elements. Initialization of partial discharges depends on the strength of the primary electric field of 50 Hz (at the surfaces of energised elements) as well as on the atmospheric conditions. In the paper, this primary electric field (in the bare-hand-working zone) has been analysed in the context of possibility of the partial discharge initialisation. Creases on the lineman’s overalls have been taken into account. The own author’s software package (based on boundary-integral methods) is employed for this purpose.

2

Numeryczna analiza ekspozycji na pole elektryczne pracownika wykonującego prace konserwacyjne na słupie krańcowym napowietrzno-podziemnej linii 110 kV

Krajewski W.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2012

|

R. 88, nr 2

26-28

PL

Przedstawiono numeryczną analizę rozkładów pola elektrycznego w sąsiedztwie części pionowej kratownicy wybranego słupa krańcowego napowietrzno-podziemnej linii 110 kV. Do rozwiązania problemu zastosowano technikę hybrydową łączącą metody: elementów brzegowych oraz elementów liniowych (MEB&MEL). Otrzymane wyniki odniesiono do obowiązujących krajowych przepisów z zakresu ochrony przed oddziaływaniem pól elektromagnetycznych w warunkach ekspozycji zawodowej, a także do odpowiednich regulacji Unii Europejskiej.

EN

A numerical analysis of the electric field in a vicinity of a terminal tower framework of an overhead-underground 110 kV line is presented. A hybrid technique combining the line element and boundary element methods (BEM&LEM) is employed for this purpose. Obtained results have been related to the Polish as well as European regulations concerning the occupational exposition to the electric field.

3

Lokalizacja wyładowań niezupełnych w strefach roboczych prac pod napięciem na obiektach WN

Krajewski W.

Prace Instytutu Elektrotechniki

|

2012

|

Z. 260

9-28

PL

Zagadnienie ekspozycji elektromonterów wykonujących prace pod napięciem (PPN) na pola elektryczne i magnetyczne o częstotliwości 50 Hz jest w chwili obecnej stosunkowo dobrze rozpoznane. Zupełnie inna sytuacja ma miejsce w odniesieniu do pól elektromagnetycznych o wyższych częstotliwościach (w tym o częstotliwościach radiowych), których źródłami są wyładowania niezupełne na elementach pozostających pod wysokim napięciem. Pomiary terenowe wskazują, że natężenia tych pól przy powierzchni ciała elektromontera wykonującego PPN metodą "na potencjale" mogą znacznie przekraczać wartości dopuszczalne, określone zarówno przez przepisy krajowe, jak i przez regulacje Unii Europejskiej. Inicjacja wyładowań niezupełnych zależy od natężenia pierwotnego pola elektrycznego o częstotliwości 50 Hz przy powierzchniach elementów pod napięciem, a także od warunków atmosferycznych. W niniejszym artykule przeanalizowano rozkłady wyżej wspomnianego pola pierwotnego w strefie roboczej elektromontera, uwzględniając różne jego ustawienia, w kontekście możliwości powstawania wyładowań niezupełnych. Obliczenia wykonano, stosując własne programy numeryczne wykorzystujące metody całkowo-brzegowe.

EN

Nowadays, the problem of the live-line worker's exposure to the electric and magnetic fields of power frequency (50 Hz) is rather well recognised. On the other hand, the issue of the lineman's exposure to the electromagnetic fields of higher frequencies (including radio frequencies) is not examined as yet. The above-mentioned fields are excited by partial discharges on energised elements. Measurements indicate that strengths of these fields, near body of bare-hand worker, can significantly exceed admissible values imposed by Polish and European regulations. Initialization of partial discharges depends on the strength of the primary electric field of 50 Hz (at the surfaces of energised elements) as well as on the atmospheric conditions. In the paper, the primary electric field (in the bare-hand-working zone) has been analysed in the context of possibility of the partial discharge initialisation. Different lineman's positions are taken into account. The own author's software package (based on boundary-integral methods) is employed for this purpose.