Hardness is one of the most widely measured properties used to characterise rubber as it is a practical way of determining the degree of vulcanization of a sample. Two scales are in general use throughout the world - the IRHD (International Rubber Hardness Degree) scale and the Shore scale. The two test methods use totally different indenture geometries, applied forces, test times and procedures. This paper looks at the instruments in question, studies the differences between the tests and their relationship between scales where possible. It also highlights the merits of each instrument and test type.
PL
Twardość jest najczęściej mierzoną właściwością charakteryzującą gumę i stanowi praktyczny sposób oznaczenia stopnia zwulkanizowania próbki. Ogólnie na świecie używane są dwie skale: IRHD (International Rubber Hardness Degree) i Shore'a. Te dwie metody badania całkowicie różnią się pod względem geometrii czujnika, przyłożonej siły, czasu pomiaru i procedur. W artykule przedstawiono różnice między tymi badaniami i możliwe relacje między skalami (twardości). Wyjaśniono także zasadę działania każdego z aparatów i typ pomiaru.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.