Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Multispectral MODIS data for visual interpretation of fog and low layer clouds

Krawczyk K., Jasiński J.

Geodesy and Cartography

|

2015

|

Vol. 64, no. 1

15--27

EN

The paper presents the capability of applying selected modern remote sensing methods based on commonly available high spatial resolution MODIS images to fog and low layer clouds detection. Single spectral channel images, differential images and selected color compositions are analyzed for distinguishing the areas of the phenomena occurrence. Their internal structure and fog/cloud particles properties are assessed using brightness temperature and reflectance diagrams.

PL

Artykuł przedstawia możliwości zastosowania wybranych współczesnych metod teledetekcyjnych opartych na powszechnie dostępnych zobrazowaniach MODIS o wysokiej rozdzielczości do wykrywania obszarów mgieł i niskich chmur warstwowych. Do wykrywania obszarów występowania tych zjawisk wykorzystywane są wyniki analiz zobrazowań w pojedynczych kanałach spektralnych, zobrazowania różnicowe oraz wybrane kompozycje barwne. Wewnętrzna struktura zjawisk i własności cząstek mgły/chmur warstwowych analizowane są na podstawie diagramów temperatury radiacyjnej i odbiciowości.

2

Assessment of surface water pollutant models of estuaries and coastal zone of Quang Ninh – Hai Phong using Spot-5 images

Ke L. C., Van Trang H. T., Liem V. H., Tuong T. N., Duyen P. T.

Geodesy and Cartography

|

2015

|

Vol. 64, no. 1

29--42

EN

The coastal zone and estuaries of Quang Ninh and Hai Phong have great potential not only for economic development but also for protection and conservation of biodiversity and ecosystem. Nowadays, due to industrial, agricultural and anthropogenic activities signs of water pollution in the region have been found. The level of surface water pollution can be determined by traditional methods through observatory stations. However, a traditional approach to determine water contamination is discontinuous, and thereby makes pollution assessment of the entire estuary very difficult. Nowadays, remote sensing technology has been developed and widely applied in many fields, for instance, in monitoring water environments. Remote sensing data combined with information from in-situ observations allow for extraction of polluted components in water and accurate measurements of pollution level in the large regions ensuring objectivity. According to results obtained from Spot-5 imagery of Quang Ninh and Hai Phong, the extracted pollution components, like BOD, COD and TSS can be determined with the root mean square error, the absolute mean error and the absolute mean percentage error (%): ±4.37 (mg/l) 3.86 (mg/l), 27%; ±55.32 (mg/l), 48.30 (mg/l), 14%; and ±32.90 (mg/l), 23.38 (mg/l), 28%; respectively. Obtained outcomes guarantee objectivity in assessing water contaminant levels in the investigated regions and show the advantages of remote sensing applications in Resource and Environmental Monitoring in relation to Water – Air – Land.

PL

Strefa przybrzeżna i ujścia rzek w Quang Ninh – Hai Phong ma potencjał do rozwoju gospodarczego i ochrony różnorodności biologicznej i ekosystemu. Ostatnio stwierdzono tam wiele oznak zanieczyszczenia wody. Poziom zanieczyszczenia wód powierzchniowych może być określany na stacjach obserwacyjnych metodami tradycyjnymi, jednak znacznie szybsze i dokładniejsze jest wykorzystanie metod teledetekcyjnych. Analiza obrazów Spot-5 w Quang Ninh – Hai Phong umożliwiła stwierdzenie obecności różnych zanieczyszczeń, w tym BOD, COD i TSS ze średnim błędem kwadratowym, średnim błędem absolutnym i średnim błędem względnym odpowiednio: ± 4.37 (mg/l), 3.86 (mg/l), 27%; ± 55.32 (mg/l), 48.30 (mg/l), 14%; ± 32.90 (mg/l), 23.38 (mg/l), 28%. Otrzymane wyniki gwarantują obiektywizm przy ocenie poziomu zanieczyszczeń w badanych regionach i pokazują korzyści zastosowań teledetekcji w monitoringu zasobów i środowiska w odniesieniu do wody – powietrza – terenu.

3

Możliwości wykorzystania danych satelitarnych do wyznaczania początku i końca okresu wegetacyjnego

Siłuch M., Bartoszek K.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2012

|

T. 12, z. 2

245-255

PL

Celem pracy jest ocena możliwości wykorzystania danych satelitarnych do określania dat początku i końca okresu wegetacyjnego. Analizowane charakterystyki zostały wyznaczone na podstawie wartości wskaźnika wegetacji Enhanced Vegetation Index (EVI) oraz obrazów satelitarnych o rozdzielczości przestrzennej 500 m, pochodzących ze skanera MODIS (produkt MOD12Q2). Stosując tę metodę, daty początku i końca okresu wegetacyjnego wyznaczono dla obszarów w promieniu 10 km od miejsca położenia trzech posterunków meteorologicznych na terenie Lubelszczyzny: Czesławic k. Nałęczowa, Felina (wschodnia część Lublina) oraz Bezka k. Chełma. Okres badań obejmował lata 2001-2009, zaś daty odnosiły się do wybranych rodzajów pokrycia terenu (gruntów ornych, łąk i lasów). Stwierdzono, że na podstawie danych wyznaczonych na bazie wskaźnika EVI okres wegetacyjny trwał średnio o miesiąc krócej w stosunku do charakterystyk, obliczonych metodami tradycyjnymi, tj. Gumińskiego i Huculaka-Makowca. Ponadto początek okresu wegetacyjnego, wyznaczonego metodą teledetekcyjną, był istotnie statystycznie skorelowany ze średnią wartością temperatury powietrza w okresie styczeń-marzec oraz z liczbą dni z pokrywą śnieżną od grudnia do marca. Z kolei daty końca okresu wegetacyjnego wykazywały największą współzmienność z sumami promieniowania całkowitego we wrześniu

EN

The aim of this study is to evaluate the possibility of using satellite data to determine dates of the onset and end of the growing season. The analysed characteristics were determined based on the Enhanced Vegetation Index (EVI) and satellite images with spatial resolution of 500 m, derived from MODIS scanner (MOD12Q2 product). Based on this method, dates of the onset and end of the growing season were determined for areas within 10 km from the location of three meteorological stations in the Lublin Region: Czesławice near Nałęczów, Felin (eastern district of Lublin) and Bezek near Chełm. The study period covered the years 2001-2009 and dates referred to the selected land cover types (arable lands, meadows and forests). It was found that the growing season determined with the remote sensing method was on average shorter by one month compared with that estimated with traditional methods such as those by Gumiński and Huculak-Makowiec. The onset of the growing season was significantly correlated with the mean air temperature in January-March period and the number of days with snow cover from December to March. In addition, dates of the end of growing season showed the highest correlation with the sum of the total radiation in September.