Artykuł zawiera krótki przegląd stosowanych dotychczas geodezyjnych metod inwentaryzacji kształtu i pomiaru deformacji chłodni kominowych. Przedstawione zalety i wady poszczególnych metod rozpatrywane są w kontekście optymalizacji sposobu pomiaru. Wyniki przeglądu pozwoliły sformułować tezę będącą podstawą do podjęcia dalszych badań w tym kierunku.
EN
The paper contains a brief overview of the methods used to inventory of surveying and measuring deformation of the shape of cooling towers. Advantages and disadvantages for each method are considered in the context of the optimization method of surveying. Results of the review helped formulate a thesis which is the basis for further research in this direction.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents the contemplations on determining the parameters of location and shape of the model hyperboloid cooling tower by the means of the ambient tangents method. The attention has been drawn to the method of determining the so-called length of the tangent, understood as the horizontal distance between the station and the points of tangency with the structure, as well as to the impact of calculation of this length on the parameters of the shell being determined. The calculations of the length of the tangent according to two algorithms have been schematically illustrated on the charts and diagrams.
PL
W pracy przedstawiono rozważania na temat wyznaczania parametrów położenia i kształtu modelowej chłodni hiperboloidalnej metodą otaczających stycznych. Uwagę kierowano na sposób wyznaczania tak zwanej długości stycznej, rozumianej jako pozioma odległość między stanowiskiem a punktem styczności z obiektem, oraz na wpływ obliczenia tej długości na wyznaczane parametry powłoki. Obliczenia długości stycznej według dwóch algorytmów zilustrowano schematycznie na wykresach.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.