Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  metoda River Habitat Survey
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents the classification of the hydromorfological condition of the Breń River according to the River Habitat Survey (RHS). The research of the hydromorphological assessment of the Breń River, which is a right-bank tributary of the Vistula River and almost entirely flows through the area of the Dąbrowa Tarnowska district was conducted in June 2015. The research sites were situated on the border of the Tarnów Plateau and the Vistula Lowland. The Breń River in these sections flows through rural areas used for agricultural purposes with low-density housing. The analysis of qualitative parameters describing the morphological characteristics were based on two synthetic indices of stream quality: Habitat Quality Assesment (HQA) and Habitat Modification Score (HMS).The calculated numerical values of the two indices proved that the sections of the Breń River correspond with the third and fifth class, which means a moderate (III) and very bad (V) hydromorphological condition.
PL
W artykule przedstawiono klasyfikację stanu hydromorfologicznego rzeki Breń z wykorzystaniem metody River Habitat Survey (RHS). Badania oceny hydromorfologicznej rzeki, będącej prawobrzeżnym dopływem rzeki Wisły i niemal w całości przepływającej przez obszar powiatu dąbrowskiego (województwo małopolskie), przeprowadzono w czerwcu 2015 r. Pomiary wykonywano na Płaskowyżu Tarnowskim i Nizinie Nadwiślańskiej. Rzeka Breń na tych odcinkach przepływa przez tereny użytkowane rolniczo z rozproszoną i zwartą zabudową. Analizy parametrów jakościowych opisujących cechy morfologiczne bazowały na dwóch syntetycznych wskaźnikach jakości cieku dotyczących naturalności siedliska (HQA) oraz przekształcenia siedliska (HMS). Uzyskane wyniki liczbowe dwóch wskaźników pozwalają zakwalifikować badane odcinki rzeki Breń do III i V klasy, co oznacza odpowiednio umiarkowany i zły stan hydromorfologiczny.
PL
Stan hydromorfologiczny rzeki Kłodnicy został oceniony z zastosowaniem brytyjskiej metody River Habitat Survey (RHS), na podstawie trzech reprezentatywnych 500-metrowych odcinków. Przeprowadzono badania terenowe, które zostały podsumowane za pomocą wskaźników liczbowych HMS (wskaźnik przekształcenia siedliska) i HQA (wskaźnik naturalności cieku). Analiza wskaźników pozwoliła stwierdzić, że stan hydromorfologiczny dwóch odcinków (Ruda Śląska Halemba i Łany), wstępnie uznanych za naturalne fragmenty Kłodnicy, jest umiarkowany, natomiast odcinek zlokalizowany w Gliwicach, zlokalizowany na terenach uprzemysłowionych, ma stan słaby.
EN
The hydromorphological state of the river Kłodnica was evaluated using British method - River Habitat Survey (RHS). The evaluation was based on three representative units of the river (500 meters length each). Field research was carried out and it was summed up with numerical indexes HMS (Habitat Modification Score) and HQA (Habitat Quality Assessment). After the analysis of the indicators it is claimed that the hydromorphological state of two of the investigated units (in Ruda Śląska Halemba and Łany - at first recognized as natural unit of Kłodnica) is moderate and the unit in Gliwice is poor (the unit located on industrial area).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.