Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ osadów na procesy elektryczne w izolacji papierowo-olejowej na podstawie pomiarów prądów polaryzacji i depolaryzacji oraz częstotliwościowej spektroskopii dielektrycznej

Zenker M., Mrozik A.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2011

|

R. 57, nr 4

368-371

PL

W artykule zaprezentowano pomiary zjawisk relaksacji warstw osadów na papierze w modelu kanału olejowego transformatora metodą PDC (Polarization Depolarization Current). Pomiary wykonano w temperaturze 22 0C dla różnej grubości osadów naniesionych na celulozę. Analiza charakterystyk PDC wykazała występowanie dwóch zjawisk relaksacyjnych. Określono dla nich wartości stałych czasowych. Badania wykazały, że po przekroczeniu pewnej wartości rezystywności powierzchniowej następuje gwałtowna zmiana wartości stałej czasowej 1 relaksacji granicy faz "papier-osady-olej". Wykonane badania zweryfikowano metodą FDS (Frequency Domain Spectroscopy) .

EN

The paper presents PDC measurements of relaxation phenomena in sludge layer on paper insulation of the oil transformer channel model. To accomplish this task, a model of the oil channel was constructed. All measurements were taken at temperature equal to 230C. The paper samples were prepared to obtain barriers of various interface morphology. The surface resistivity ?s of the barriers was measured in accordance with PN-88/E-04405 [1, 2]. The measurement results are given in Table 1. The analysis of PDC curves showed presence of two relaxation processes: in interface "paper-sludge-oil" and in sludge itself. From function (1) the values of time constants were found (Fig. 7). For rather low values of the sludge surface resistivity these processes have similar values of the time constants, approximately of 1000 seconds, while for high values of the resistivity they are clearly separated. This effect makes dielectric relaxation hard to identify, which is significant meaning for industrial measurements. The research showed that after exceeding some value of the surface resistivity there was rapid change of the time constant T1 of interface "paper-sludge-oil" relaxation. The described results were verified on the basis of FDS measurements given in [3].

2

Analiza krzywej prądu ładowania i rozładowania w aspekcie oceny zawilgocenia izolacji transformatora z wykorzystaniem metody schematu zastępczego

Walczak K., Szymański J.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2008

|

R. 84, nr 10

210-213

PL

W artykule przedstawiono ideę metody schematu zastępczego, która pozwala na wyznaczenie poziomu zawilgocenia izolacji papierowej transformatora na podstawie krzywych ładowania i rozładowania prądu otrzymanych z pomiarów metodą PDC.

EN

The paper presents an idea of equivalent circuit method for moisture level evaluation of transformer paper insulation on the basis of charging and discharging current curves derived from measurement using PDC method.

3

Wpływ stopnia zestarzenia oraz zawilgocenia izolacji papierowo-olejowej na przebieg prądu depolaryzacji.

Wolny S., Zdanowski M., Zmarzły D.

Prace Naukowe Instytutu Podstaw Elektrotechniki i Elektrotechnologii Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2006

|

Vol. 44, nr 18

45-49

PL

Artykuł przestawia wyniki badań kilkunastu próbek izolacji papierowo-olejowej za pomocą metody pomiaru prądu polaryzacji i depolaryzacji elektrycznej. Badania wykonano w laboratoryjnym układzie umożliwiającym dokonywanie regulacji i kontroli temperatury próbki oraz pomiaru stopnia zawilgocenia oleju izolacyjnego. Próbki wykonano z kablowego papieru elektrotechnicznego nasyconego mineralnym olejeni izolacyjnym. Celem oceny wpływu stopnia zestarzenia oraz zawilgocenia tego typu izolacji na przebieg prądu depolaryzacji, papier przed impregnacją olejem, poddano przyspieszonemu starzeniu termicznemu oraz zawilgoceniu metodą wagową. Analizę otrzymanych przebiegów prądu depolaryzacji oparto o metody aproksymacyjne, opisane funkcjami Deby'a, Curie-Schwcindlera oraz Jonsehera. Na podstawie obliczeń, dokonano identyfikacji parametrów funkcji najlepiej określających stan izolacji papierowo-olejowej, warunkowanej różnym stopniem zestarzenia i zawilgocenia.

EN

The paper presents research results of the dozens of paper-oil insulation samples by the methods of the measurement of the electric polarization and depolarization current. The research work was carried out in a laboratory system making the temperature regulation and control of a sample and the measurement of the insulation oil dampness degree possible. The samples were made of a cable electrotechnical paper saturated with mineral insulation oil. In order to evaluate the influence of the aging and dampness degree of this type of insulation on the depolarization current run, the paper, before being impregnated with oil, was subject to an accelerated thermal aging and dampening by the weight method. The analysis of the depolarization current runs obtained was based on the approximation methods, described by Deby, Curie-Schweindler and Jonscher functions. Based on the calculations, the identification of the function parameters determining the condition of the paper-oil insulation best, conditioned by a various aging and dampness degree, was performed.