W artykule wymieniono źródła oddziaływania na ocieploną elewację, opisano właściwości styropianu, a także omówiono proces normalizacji postępowania badawczo-kontrolnego jako obowiązku producentów styropianu. Wymieniono również warunki do zachowania pierwotnych właściwości materiałów ociepleniowych.
EN
The article lists the sources of influence on a thermally-insulated facade, describes the properties of EPS and discusses the process of normalisation of research and control activities as a duty of EPS manufacturers. Listed are aiso conditions necessary for the maintenance of properties of EPS based ETICS systems.
Artykuł przedstawia najczęstsze wady wykonania docieplenia ścian budynków metodą ETICS. Omówione zostało zagadnienie wpływu uszkodzeń poszczególnych elementów systemu ociepleniowego na jego trwałość i odporność.
EN
The article presents the most frequent defects in insulation of building walls by light wet method. There was discussed the issue of the impact of damage specific elements of the insulation system on durability and resistance of the ETICS.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.