Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  metal filtration
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono koncepcję modyfikacji żeliwa sferoidalnego dzięki zastosowaniu w układzie wlewowym dwuwarstwowego zespołu modyfikująco-filtrującego. Zespoły takie wykonywano w Instytucie Odlewnictwa do celów doświadczalnych, a składały się one z połączonych trwale ze sobą dwóch warstw: pierwsza - kształtka wykonana z modyfikatora, a druga - ceramiczny filtr piankowy o porowatości odpowiedniej dla danego stopu. Podano sposoby wykonywania zespołów modyfikująco-filtrujących, ich właściwości oraz sposób montowania w formie ceramicznej. W realizowanej pracy badawczej takie zespoły wykorzystane zostały do wykonywania odlewów z żeliwa sferoidalnego w warunkach odlewni precyzyjnej Zakładu Doświadczalnego Instytutu Odlewnictwa. W artykule zaprezentowano uzyskane wyniki badań odlewów (metalograficzne, wytrzymałościowe), na podstawie których oceniano skuteczność modyfikacji i przydatność wykonywanych zespołów modyfikująco-filtrujących.
EN
The article presents a concept of ductile iron inoculation by application of a double layer inoculating-filtrating element placed in the gating system. Elements of this type are made by Foundry Research Institute for experimental purposes and they consist of two permanently joined layers: the first layer is a shaped inoculant, the second layer is a ceramic foamed filter of porosity chosen to best suit the investigated alloy. The methods of making the inoculating-filtrating elements are stated, along with the properties of these elements and a technique of placing them in the gating system. In the research described in the present article such elements have been used for making castings in ductile iron at the investment foundry shop of the Pilot Plant of Foundry Research Institute. The article also presents the obtained results of casting examinations (metallographic and mechanical testing) which have been used in assessment of the inoculation effectiveness and of the applicability of thus produced inoculating-filtrating elements.
PL
Powszechnie wiadomo jest, że obecność niemetalowych wtrąceń istotnie wpływa na pogorszenie jakości odlewów. Zanieczyszczenia te można całkowicie wyeliminować dzięki zastosowaniu filtrów ceramicznych. Filtrowanie metalu jest już stosowane od dawna, a największą popularność zdobyły filtry piankowe jako najbardziej efektywne. Na prawidłowość i skuteczność działania filtra piankowego wpływają liczne czynniki, które muszą być brane pod uwagę przez użytkownika. W procesie filtrowania ważne jest zastosowanie właściwego filtra piankowego, co zostało omówione w artykule. W artykule opisano doświadczalne stanowisko do badań wydajności filtra oraz praktyczne korzystanie z uzyskanych wyników. Podano również przykłady praktycznego zastosowania krajowych filtrów piankowych (produkowanych przez Ferro-Term w Łodzi) w odlewni Zakładu Doświadczalnego Instytutu Odlewnictwa oraz korzyści ich stosowania.
EN
It is the fact well known that the presence of non-metallic inclusions deteriorates the quality of castings. Yet, these impurities can be eliminated almost entirely due to the application of ceramic filters. Metal filtration is not a new process. Most popular have become the foamed filters, and they are considered to be most effective. The correct and effective operation of foamed filter depends on various factor which should be taken into account by the user of a filter. In the course of a filtration process it is important to use properly selected foamed filters, and this problem has been discussed by the present study. A pilot stand for practical calculation of the filtering efficiency has been described, along with the technique of further practical use of the results obtained. A few examples of the practical application in a foundry of the Pilot Plant of Foundry Research Intitute of the domestic foamed filters manufactured by Ferro-Term in Łódź have been given, along with some advantages resulting from this application.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.