Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Powojenne losy rękopisów z Kamienia Pomorskiego

Piszczałka Karolina

Kwartalnik Historii Nauki i Techniki

|

2023

|

T. 68, nr 4

127--151

EN

In the 12th c., Kamień Pomorski became the capital of the diocese and the most important religious center in Western Pomerania. For centuries, within the cathedral walls, there was a library created by the canons, which was the foundation of their workshop and everyday pastoral work. In 1818, a significant part of the book collection came to Szczecin, and in 1822 it became the property of St. Mary’s Gymnasium in Szczecin (Marienstiftsgymnasium). As a consequence of World War II - despite efforts to secure the book collections - some of the books from Kamień Pomorski were dispersed among various institutions or were stolen. As a result, under unknown circumstances, they ended up in private hands and later in various libraries in Poland and abroad. The article presents the previously unknown post-war fate of several medieval manuscripts from the cathedral chapter in Kamień Pomorski, the history of which is closely connected to the famous foreign exchange smuggling scandal of the 1960s and 1970s. At the time of confiscation, these manuscripts were the property of Leon Dygas, one of the ten defendants and people sentenced in the trial.

2

Lingwistyczna zagadka rękopisu Wojnicza. Cz. 2, Analiza statystyczna tekstu manuskryptu

Handzel Z., Gajer M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2018

|

Vol. 59, nr 2

38--40

PL

Manuskrypt Wojnicza jest jednym z najbardziej zagadkowych rękopisów pochodzących z epoki średniowiecza. Pomimo prowadzonych dotychczas badań jego autor, system pisma, język oraz treść pozostają okryte mrokiem tajemnicy. W artykule autorzy poddają w wątpliwość hipotezę, według której rękopisu Wojnicza miałby rzekomo zostać zapisany w pewnym „egzotycznym” języku naturalnym przy użyciu wymyślonego alfabetu.

EN

The Voynich manuscript is one of the most mysterious medieval handwritten books. Despite of much scientific effort its author, system of writing, language, and content still remain unknown. In the paper the authors doubt whether the Voynich manuscript is really written in some “exotic” natural language with the use of invented alphabet.

3

Lingwistyczna zagadka rękopisu Wojnicza. Cz. 1, Analiza najbardziej prawdopodobnych hipotez

Handzel Z., Gajer M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2018

|

Vol. 59, nr 1

29--31

PL

Manuskrypt Wojnicza jest jednym z najbardziej zagadkowych rękopisów pochodzących z epoki średniowiecza. Pomimo prowadzonych dotychczas badań jego autor, system pisma, język oraz treść pozostają nadal nieustalone. W artykule autorzy prezentują najbardziej prawdopodobne ich zdaniem hipotezy odnośnie charakteru rękopisu Wojnicza.

EN

The Voynich manuscript is one of the most mysterious medieval handwritten books. Despite of much scientific effort its author, system of writing, language, and content still remain unknown. In the paper the authors present the most probable in their opinion hypotheses concerning character of the Voynich manuscript.