Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  measurement of leakage flux density
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Transformatory dystrybucyjne instalowane w budynkach mieszkalnych nie powinny zakłócać komfortu mieszkaniowego ludzi, przez: hałas, zagrożenie pożarowe i zmienne pole magnetyczne. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów indukcji magnetycznej o częstotliwości 50 Hz w przestrzeni wokół transformatorów olejowych o mocach: 1600 kVA, 800 kVA i 100 kVA oraz transformatorów suchych o mocy 1600 kVA i 2500 kVA. Transformatory olejowe generują indukcję magnetyczną, w tej samej odległości w przestrzeni poza kadzią, ok. 4 razy mniejszą niż transformatory suche. Dla transformatorów zarówno olejowych, jak i suchych indukcja w odległości 2 m od transformatora jest na poziomie kilku mikrotesli i jest ok. 10 razy mniejsza od wartości dopuszczalnych dla przebywania ludzi. Transformatory zarówno olejowe, jak i suche z punktu widzenia składowej zmiennej indukcji magnetycznej rozproszenia, mogą być umieszczane w budynkach mieszkalnych.
EN
Distribution transformers installed in residential buildings should not disturb people's living comfort through: noise, fire hazard and changing magnetic field. The article presents the results of measurements of magnetic flux density with a frequency of 50 Hz in the space around oil transformers with a power of 1600 kVA, 800 kVA and 100 kVA and dry transformers with a power of 1600 kVA and 2500 kVA. Oil transformers generate magnetic flux density at the same distance in the space outside the tank, approximately four times smaller than dry transformers. For both oil-filled and dry transformers, the flux density at a distance of 2 m from the transformer is at the level of several μT and is approximately 10 times lower than the values permissible for human presence. Transformers, both oil-filled and dry, from the point of view of the variable flux density component of leakage, can be placed in residential buildings.
2
Content available remote Stray magnetic field around the transformer
EN
Distribution transformers installed in residential buildings should not disturb residents’ living comfort through noise, fire hazards and variable magnetic fields. The article presents the results of measurements concerning magnetic flux density having a frequency of 50 Hz in the space around oil-immersed transformers having a power of 1600 kVA, 800 kVA and 100 kVA as well as dry-type transformers having a power of 1600 kVA and 2500 kVA. Oil-immersed transformers generate magnetic induction at the same distance in the space outside the tank, approximately four times lower than that generated by dry-type transformers. Both in terms of oil-immersed and dry-type transformers, induction at a distance of 2 m away from the transformer is at the level of several μT and is approximately 10 times lower than values permissible for human presence. In terms of the variable flux density component of leakage, both oil-immersed and dry-type transformers can be installed in residential buildings.
PL
Transformatory dystrybucyjne instalowane w budynkach mieszkalnych nie powinny zakłócać komfortu mieszkaniowego ludzi, poprzez: hałas, zagrożenie pożarowe i zmienne pole magnetyczne. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów indukcji magnetycznej o częstotliwości 50 Hz w przestrzeni wokół transformatorów olejowych o mocach 1600 kVA, 800 kVA i 100 kVA oraz transformatorów suchych o macy 1600 kVA i 2500 kVA. Transformatory olejowe generują indukcje magnetyczną, w tej samej odległości w przestrzeni poza kadzią, około cztery razy mniejszą, niż transformatory suche. Dla transformatorów zarówno olejowych jak i suchych indukcja w odległości 2 m od transformatora jest na poziomie kilku μT i jest około 10 razy mniejsza od wartości dopuszczalnych dla przebywania ludzi. Transformatory, zarówno olejowe jak i suche, z punktu widzenia składowej zmiennej indukcji magnetycznej rozproszenia, mogą być umieszczane w budynkach mieszkalnych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.