Podano sposób wyznaczania wcisków w matrycach wstępnie sprężonych dwoma pierścieniami zewnętrznym i wewnętrznym oraz między wkładką matrycową i pierścieniem wewnętrznym. Zagadnienie podzielono na dwie części: 1) obliczanie matryc z wkładką stalową i 2) z wkładką z węglików spiekanych. Przy pierwszych obliczeniach przyjęto kolejność montażu: pierścień wewnętrzny na wkładkę matrycową, a następnie pierścień zewnętrzny na wewnętrzny. Ponieważ przy wkładkach z węglików spiekanych taka kolejność jest niemożliwa zastosowano metodę montażu: wewnętrzny pierścień w zewnętrzny, a następnie zmontowane pierścienie na wkładkę matrycową. Zestawiono kolejność obliczeń dla różnych wcisków: małych, dużych i bardzo dużych. Wywody teoretyczne uzupełniono wykresami do szybkiego wyznaczania wcisku względnego dla wszystkich omawianych przypadków. Zaletą matryc sprężonych dwoma pierścieniami jest możliwość stosowania mniejszych wcisków niż przy matrycach sprężonych jednym pierścieniem.
EN
There is given calculation method of interference in dies prestressed in two rings between outside and inside ring as well as between inside ring and die insert. The problem was dividend in two parts: 1) die calculation with steel insert and 2) die calculation with hard metal insert. In the first part the inside ring was set up on steel die insert and then the outside ring on the inside. As for hard metal insert the following assembly method is not possible there was used another method of assembly i.e. inside ring in the outside and so set up rings on hard metal insert. There was put together the calculation method for low, high and extra high interferences. Theoretical consideration was fulfilled with diagrams of interferences for all cases. The advantages of dies prestressed in two ring are possibilities to use lower interferences than in dies prestressed in one ring.
Przedstawiono kolejność obliczeń przy projektowaniu matryc z wkładkami stalowymi i z wkładkami z węglików spiekanych sprężanych jednym pierścieniem. Tok obliczeń zestawiono tabelarycznie oraz pokazano wykreślnie zmiany względnego odkształcenia średnicy od ciśnienia. Opisano wyniki doświadczalne odkształceń średnicy matrycy przy wyciskaniu trzpieni ze stali nierdzewnej 2H13.
EN
Calculation sequences by design of a die with steel or hard metal insert prestressed in one ring have been presented.There are also presented calculation sequences for dies and the change of the diameter strain in the function of the inside pressure. The experiment results of the strain of inside diameter of the die by extrusion of the mandrel from stainless steel are discussed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.