PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  materiał dodatkowy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Wpływ temperatury na długoterminowe właściwości zapraw zawierających odpadowe szkło i mielony granulowany żużel wielkopiecowy
Szydłowski Jakub, Szudek Wojciech, Gołek Łukasz
Cement Wapno Beton
|
2021
|
R. 26, nr 4
264--278
PL
W artykule przedstawiono wyniki dwuletnich badań właściwości zapraw zawierających mielone szkło, którym zastąpiono 15 lub 30% mas cementu. Zaprawy ze szkłem porównano z analogicznymi zaprawami z dodatkiem granulowanego żużla wielkopiecowego, które dojrzewały w różnych temperaturach. Ponadto, po dwuletnim okresie dojrzewania zaprawy poddano autoklawizacji. Zmierzono wytrzymałość na ściskanie próbek, a w części z nich wykonano analizy rentgenograficzne oraz oznaczono zawartość wodorotlenku wapnia, metodą termograwimetryczną. Wyniki potwierdzają, że dodatek mielonego szkła, jako substytutu cementu, może zastąpić granulowany żużel wielkopiecowy. Ponadto nie stwierdzono spadku wytrzymałości, po procesie autoklawizacji dla zapraw z 15% dodatkiem szkła. Dane zebrane w pracy potwierdzają, że właściwości pucolanowe mielonego szkła pozwalają na jego zastosowanie do częściowej substytucji cementu. Badania pokazują również zdolność zapraw, z dodatkiem mielonego szkła, do utrzymywania stałego poziomu wytrzymałości w długim okresie, a nawet po autoklawizacji próbek dwuletnich.
EN
The paper presents new and unique results of two-year examinations of mortars containing ground glass, as a substitute for 15 or 30% by mass of ordinary Portland cement in comparison with the properties of mortars with the analogous addition of ground granulated blast furnace slag, in different temperatures. Moreover, after a two-year curing period, the mortars were autoclaved. Samples were subjected to compressive strength measurements, XRD analysis and the determination of calcium hydroxide content, by means of thermogravimetric analysis. The results confirm that as an additive, glass powder, thanks to its pozzolanic properties, can compete with common SCMs like granulated blast furnace slag. Additionally, a reduction in strength was not observed after the autoclaving process, for the mortars with 15% glass addition. The data collected in the paper confirms that the pozzolanic properties of ground glass allows its use as an additive. It also shows the ability of these mortars to maintain a constant level of strength in the long term and even after the autoclaving of two-year-old samples.
2
Content available Microstructure and Properties of Laser Additive Deposited of Nickel Base Super Alloy Inconel 625
Danielewski H., Antoszewski B.
Archives of Foundry Engineering
|
2020
|
Vol. 20, iss. 3
53--59
EN
Article presents results of laser overlaying welding of metal powder Inconel 625. Laser metal deposition by laser engineered net shaping (LENS) is modern manufacturing process for low scale production series. High alloy materials such as Inconel 625 nickel based super alloy have high thermal resistant and good mechanical properties, nevertheless it's hard to machining. Plastic forming of high alloy materials such as Inconel 625 are difficult. Due to high strength characteristic performing components made from Inconel alloy are complex, selective melting of metallic powder using laser beam are alternative method for Inconel tooling. Paper present research of additive deposition of spatial structure made from Inconel 625 metallic powder with CO2 laser and integrated powder feeder. Microstructure analysis as well as strength characteristic in normal condition and at elevated temperature was performed. Possibility of using LENS technology for manufacturing components dedicated for work in high temperature conditions are presented.
3
Content available remote Skłonność do pękania gorącego złączy spawanych z nadstopu niklu Inconel 617
Konieczna N., Adamiec J.
Przegląd Spawalnictwa
|
2017
|
R. 89, nr 5
17--22
PL
W pracy przedstawiono wyniki oceny skłonności do pękania gorącego nadstopu niklu Inconel 617. Badania przeprowadzono na blachach o grubości 1, 3 oraz 5 mm wykorzystując próbę Houldcrofta w warunkach zmiennej sztywności złącza. W próbie Houldcrofta, używając nietopliwej elektrody w osłonie gazów obojętnych, wykonano przetopienia stopu Inconel 617 z materiałem dodatkowym i bez materiału dodatkowego. W próbie wyznaczono wskaźnik A rozumiany jako stosunek długości pęknięcia do długości próbki, który jest wyrażany w procentach. Badania zostały uzupełnione o analizę metalograficzną i fraktograficzną, mikroanalizę składu chemicznego EDS z powierzchni pęknięcia oraz powierzchni prostopadłej do kierunku spawania. Uzyskane wyniki pozwoliły na opisanie mechanizmu pękania złączy spawanych z nadstopu niklu Inconel 617.
EN
The paper presents the results of the propensity of hot cracking of the nickel superalloy Inconel 617. The tests were carried out on nickel sheets with a thickness of 1, 3 and 5 mm using a Houldcroft’s test in variable stiffness of the welded joint. In Houldcroft’s test by using tungsten electrode in inert gas, remelting alloy Inconel 617 with additional material without additional material were made. In test the indicator A was designated, understood as the ratio of the crack length to the length of the sample, which is expressed as a percentage. Studies have been complemented by metallographic and fractography analysis, also made microanalysis of the chemical composition EDS of the crack surface and the surface, which is perpendicular to the direction of welding. The results allowed to describe the hot cracking mechanism of welded joints of nickel superalloy Inconel 617.
4
Content available remote Laserowe wytwarzanie napoin twardych, trudnościeralnych i antykorozyjnych
Wypych A.
Przegląd Spawalnictwa
|
2017
|
R. 89, nr 10
61--66
PL
W pracy przedstawiono możliwość wytwarzania napoin laserowych na stali typu Hardox z zastosowaniem materiałów dodatkowych w postaci proszków o właściwościach antykorozyjnych, twardych i trudnościeralnych. Napoiny poddano testom mechanicznym i korozyjnym, na podstawie których wytypowano warstwy wierzchnie o najlepszych właściwościach w przewidywanych naturalnych warunkach eksploatacyjnych. W czasie testów wzięto pod uwagę morfologię i skład chemiczny proszków, zastosowane parametry procesowe, geometrię napoin, mikrostrukturę napoin, środowisko pracy, skład fazowy napoin, rozkład pierwiastków w napoinie i SWC, mikrotwardość napoin, odporność na ścieranie, erozję oraz odporność na korozję.
EN
The work shows the ability to create laser padding welds of steel as Hardox type with the use of additional materials in the form of powders on the properties of hard, abrasion- and corrosion resistant. The padding welds were subjected to mechanical and corrosion tests, based on which the top layers with the best properties in the predicted natural operating conditions were selected. At the time of testing have been taken into account the morphology and chemical composition of powders, applied process parameters, geometry of padding welds, the microstructure, operating environment, the phase composition of padding welds, the distribution of elements in the padding weld and the HAZ, microhardness, resistance to erosion and corrosion resistance.
5
Content available remote Właściwości materiałów dodatkowych do spawania stali P92 stosowanych do budowy bloków na parametry super nadkrytyczne
Zhang Z., Holloway G., Marshall A.
Przegląd Spawalnictwa
|
2012
|
R. 84, nr 4
35-44
PL
Europejskie regulacje w zakresie obniżania emisji szkodliwych gazów do atmosfery mają decydujący wpływ na wymagania stawiane współczesnej energetyce. Poszukiwania efektywnych rozwiązań w zakresie ograniczenia emisji szkodliwych gazów do atmosfery stanowią od wielu lat największe wyzwanie dla współczesnej energetyki, jak również inżynierii materiałowej. Znaczny postęp w tym zakresie dokonał się wraz z wprowadzeniem nowego gatunku stali o 9% zawartości chromu typu T/P91, oraz w kolejnych latach także nowej generacji stali Cr-Mo, w tym charakteryzującą się 25÷30% wyższą odpornością na pełzanie stali T/P92. Wyższa odporność na pełzanie stali P92 umożliwia zastosowanie wyższych wartości parametrów pracy bloku do poziomu parametrów super nadkrytycznych. W artykule przedstawiono najważniejsze informacje na temat charakterystycznych przemian fazowych, doboru materiałów dodatkowych, jak również wpływu parametrów spawania i obróbki cieplnej na udarność.
EN
In order to achieve higher efficiencies and reduce emissions of environmentally damaging gases, new power generation technology requires high pressure and high temperature parameters. These have directly resulted in the introduction of ultra super critical (USC) plant and applications of a series of advanced Cr-Mo creep resistant steels. Among these newly developed ferritic steels, T/P92 has creep strength 25÷30% higher than the currently widely used modified 9% Cr steel T/P91 and has been specified as one of the major alloys for the construction of USC plant. The present paper summaries the important phase transformation characteristics and properties of matching filler metals for T/P92 steel and discusses factors that influence the performance of these weld metals.
6
Content available remote Spajanie laserowe z materiałem dodatkowym i mechanicznym układem śledzenia złącza
Pilarczyk J., Banasik M., Stano S., Dworak J.
Przegląd Spawalnictwa
|
2011
|
R. 83, nr 12
9-14
PL
Przedstawiono dotykowy (taktylny) system śledzenia styku złącza w przypadku zrobotyzowanego spawania laserowego ze spoiwem w postaci drutu i lutospawania na przykładzie wykorzystania głowicy Scansonic ALO3. Opisano konstrukcje, i system sterowania takim stanowiskiem zbudowanym w oparciu o laser dyskowy i robot przemysłowy. Zbadano wpływ podstawowych parametrów systemu śledzenia przy spawaniu i lutospawaniu złączy zakładkowych o grubości do 2 mm.
EN
The paper describes the principle of mechanical seam tracking system in the laser welding and laser brazing processes, using a wire as a mechanical sensor. The construction and control system of station with disk laser and robot are presented. The influence of laser welding and brazing parameters on the seam tracking in lap joints upto 2 mm thickness is obtained.
7
Content available remote Konstrukcje stalowe pełnomorskie (offshore) - rodzaje, remonty
Pakos R., Romek E.
Przegląd Spawalnictwa
|
2009
|
R. 81, nr 1
3-10
PL
W ostatnich latach obserwuje się ciągły wzrost zapotrzebowania na surowce energetyczne, a zwłaszcza na ropę naftową. Rozwijająca się cywilizacja i przemysł potrzebują coraz większej ilości tego surowca. Aby temu sprostać, człowiek poszukuje nowych miejsc jego wydobywania. Obecnie w związku z wyczerpywaniem się złóż ropy naftowej na lądzie, ogromnym zainteresowaniem cieszy się wydobywanie minerałów spod dna morskiego. Realizuje się je, wykorzystując konstrukcje pełnomorskie (offshore), które niejednokrotnie pracują w ekstremalnych warunkach (rejony arktyczne), aby zaspokoić zapotrzebowanie na ropę naftową.
EN
The demand for sources of energy, especially for crude oil, keeps increasing in recent times. Development of civilisation and industry means that more and more crude oil will be required in the future. In order to meet this demand people are looking for new resources. Given that land oil accumulations become more and more depleted offshore production, i.e. oil mining from drilling platforms, is given closer attention. This technology employs offshore structures which must be often operated under extreme conditions (arctic regions) so as to meet the escalating necessities.
8
Content available remote Spawanie laserowe z materiałem dodatkowym w postaci drutu
Banasik M., Dworak J., Stano S.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2009
|
R. 53, nr 2
33-37
PL
Omówiono podstawowe zalety i niedostatki metody spawania laserowego z materiałem dodatkowym w postaci drutu w porównaniu do spawania laserowego z głębokim wtopieniem jedną wiązką lasera. Przedstawiono zakres zastosowania tej metody oraz wyniki badań spawania laserowego ze spoiwem przeprowadzonych w Instytucie Spawalnictwa z wykorzystaniem molekularnego lasera CO2 i specjalistycznego podajnika drutu.
EN
It has been discussed the main advantages and weak sides of laser welding with the use of filler metal in the form of wire in comparison to conventional single beam laser welding with deep penetration. The scope of application of this method as well as the results of investigations carried out at the Instytut Spawalnictwa with the use of molecular CO2 laser and specialistic wire feeder have been presented.
9
Content available remote Wpływ cyrkonu i skandu w materiale dodatkowym na strukturę spoiny w odlewanym kompozycie AlSi/SiC(p)
Wysocki J.
Przegląd Spawalnictwa
|
2007
|
R. 79, nr 8
9-12
PL
Przedstawiono wpływ obecności skandu i cyrkonu w materiale dodatkowym AI-Mg na mikrostrukturę spoiny w odlewanym kompozycie na bazie stopu AISi zbrojonego cząstkami SiC. Jednym z głównych wymogów z punktu widzenia zmian mikrostrukturalnych i prawidłowości przebiegu procesu spawania było zredukowanie do minimum dostarczonej energii cieplnej. Wprowadzenie do jeziorka spoiny cyrkonu wpłynęło na zmianę sposobu jego krzepnięcia. Połączenie spawane z zastosowaniem materiału Al-Mg wykazywało budowę dendrytyczną z dużą ilością eutektyk krzemowych. Dodatek Zr do materiału dodatkowego wpłynął na znaczne rozdrobnienie ziarn. Dodatek niewielkiej ilości skandu dodatkowo wzmocnił ten efekt.
EN
The influence of zirconium and scandium added to Al-Mg filler metal on the microstructure welded joint of AISi/SiC(p) metal matrix composite has been described. One of the main prevails to obtain proper microstructure and welding process was reduced to minimum heat energy of welding process. Zirconium presents in the filler metal has influence on the crystallization process of the welding pool. Welded joint with Al-Mg filler metal had typical dendrite microstructure with numerous silicon eutectics. Addition Zr to filler metal caused refining of the grains. Small quantity of Sc in the filler metal intensified refinement effect.
10
Content available remote Nowe możliwości ograniczania emisji zanieczyszczeń oraz wzrost wydajności spawania w świetle badań w ramach projektu europejskiego ECONWELD
Matusiak J., Pfejfer T.
Przegląd Spawalnictwa
|
2007
|
R. 79, nr 8
132-138
PL
Omówiono wybrane zagadnienia związane z realizacją projektu Europejskiego "ECONWELD - Bezpieczne i efektywne spawanie". Omówiono przebieg i wyniki badań ukierunkowanych na ograniczenie emisji zanieczyszczeń powstających w procesie spawania metodą MAG, a także sposoby zwiększenia wydajności spawania tą metodą. Skuteczne sposoby zwiększenia wydajności, a zarazem ograniczenia ilości emisji pyłów i gazów na stanowisku spawalniczym, które zostały zaprezentowane w niniejszym referacie to zastosowanie łuku pulsującego, a także nowoczesnych materiałów dodatkowych do spawania, takich jak druty proszkowe z wypełnieniem metalicznym typu GREEN oraz druty lite bez powłoki miedziowej.
EN
Selected issues related to the realization of European project "Economically welding in a healthy way" has been presented. The research and its results oriented to reduction of fumes emission created during MAG welding and to increase in MAG welding productivity has been discussed. Effective means of welding productivity increasing as well as fume reduction, which has been presented in this article, were as follows: welding using pulsed current and application of new filler metals, like metal cored wires designated as GREEN and application of solid wires without copper layer.
11
Content available remote Napawanie zrobotyzowane GTA z materiałem dodatkowym w postaci drutu
Klimpel A., Kik T.
Przegląd Spawalnictwa
|
2007
|
R. 79, nr 8
83-89
PL
Przedstawiono badania zrobotyzowanego procesu napawania metodą GTA z materiałem dodatkowym w postaci zimnego drutu. Określono wpływ sposobu podawania drutu, położenia końcówki drutu względem jeziorka ciekłego metalu na stabilność procesu oraz kształt i jakość lica uzyskiwanych napoin. Wyznaczono również pole parametrów optymalnych, pozwalających na uzyskanie wysokiej jakości napoin o gładkim i równym licu. Wykazano, że istnieją możliwości precyzyjnego sterowania kształtem napoin oraz ich wymiarami geometrycznymi.
EN
Results of robotized GTA surfacing with cold wire feeding. An influence of wire feeding method on process stability and also quality of deposits was shown. An optimal parameters range was prepared for getting high quality deposits with smooth face. In this work possibilities of precise steering of dimensions and shape of deposits were shown.
12
Content available remote Klasyfikacja materiałów dodatkowych do spawania żeliwa wg nowej normy PN-EN ISO 1071:2005.
Zeman M.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2007
|
R. 51, nr 2
40-46
PL
Przedstawiono wymagania dotyczące klasyfikacji materiałów dodatkowych do spawania żeliwa, zawarte w nowej normie PN-EN ISO 1071:2005. We wstępie przedstawiono strukturę i własności różnych gatunków żeliw oraz problemy, jakie pojawiają się przy ich spawaniu, natomiast w części zasadniczej skład chemiczny, własności wytrzymałościowe i charakterystykę poszczególnych spoiw stosowanych do łączenia żeliw. W zakończeniu artykułu podano zasady (symbolikę) zamawiania materiałów dodatkowych do spawania żeliw dla różnych metod spawania.
EN
The requirements relative to the classification of consumables for welding of cast iron specified in the new PN-EN ISO 1071:2005 standard, have been presented. In the introductory part of the paper the structure and properties of different grades of cast iron and the problems appearing during their welding are discussed whereas in the essential one the chemical composition, mechanical properties and characteristics of particular filler metals used for joining of cast iron are presented. In the last part, the lines of conduct (symbolic representation) during ordering the consumables for welding of cast irons by various methods are given.
13
Procedura kwalifikacji materiałów dodatkowych do spawania według niemieckich przepisów VdTÜV-Merkblatt 1153
Meka K.
Spajanie Metali i Tworzyw w Praktyce
|
2006
|
nr 2(13)
37-41
PL
Produkcja urządzeń i konstrukcji spawanych wymaga stosowania odpowiednich, sprawdzonych i zatwierdzonych materiałów dodatkowych do spawania. Materiały dodatkowe, oprócz właściwości spawalniczych, muszą zapewnić wymaganą wytrzymałość połączenia spawanego oraz odpowiednią jego jakość. Efektem tego jest powstanie systemu kwalifikacji materiałów dodatkowych przez towarzystwa klasyfikacyjne.
14
Content available remote Łączenie kompozytów AlSi9/SiC metodą TIG
Grabian J., Wysocki J.
Przegląd Spawalnictwa
|
2006
|
R. 78, nr 5-6
24-27
PL
Opisano próbę łączenia metalowych kompozytów zawiesinowych AISi9/SiC poprzez spawanie metodą TIG w procesie ręcznym. Użyto materiału dodatkowego w dwóch postaciach. Pierwszą był drut spawalniczy ER 5356 (AI-Mg5), drugą - wkładka z blachy AI-Mg5 ze sproszkowanym tlenkiem cyrkonu wewnątrz. Wkładkę dopasowano do kształtu krawędzi czoła elementów łączonych. Odpowiedni kształt fazowania i dobór parametrów spawania wpływał na jakość i kształt lica spoiny oraz przetop materiału. Wprowadzenie tlenku cyrkonu do spoiny wpłynęło na zmianę jej mikrostruktury. Cechowała się ona mniejszą wielkością ziaren w porównaniu z materiałem łączonym. Taka budowa mikrostrukturalna spoiny pozwoliła na zwiększenie równomierności rozłożenia fazy zbrojącej w miejscu łączenia w porównaniu do spawu z zastosowaniem samego drutu ER5356. Nie zaobserwowano produktów reakcji powierzchniowej i znaczących defektów spoiny. Podano parametry procesu spawania i sposób przygotowania elementów łączonych.
EN
The welding of aluminum metal matrix composites reinforced SiC(p) in the manual TIG welding process has been described in this paper. The filler metal was used in two forms. The first was ER 5356 in the wire form and second was insert made by formed AIMg5 sheet with zirconium oxide inside. The shape of the insert was similar to groove design of elements. Proper shape of slants and welding parameters resulted in smooth weld face and well fusion. Zirconium oxide presented in the filter metal caused changes of microstructure of crystallized welding pool. It was observed that were smaller grains size comparison to microstructure of parent material. It allowed to save higher number of particles presented in welding area compared to weld where only ER5356 wire was used. The interface reaction products and serious defects were not observed. Welding parameters and groove design has been presented.
15
Content available remote Materiały dodatkowe do spawania jako wyroby budowlane.
Stefaniszyn K.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2006
|
R. 50, nr 4
51-58
16
Content available remote Perspektywiczne eutektyczne materiały dodatkowe do lutowania reakcyjnego
Pantelejenko F.
Przegląd Spawalnictwa
|
2004
|
R. 76, nr 8-9
89-92
17
Content available remote Stale żarowytrzymałe nowej generacji, ich spawalność i własności złączy spawanych. Część III. Stal T/P92.
Brózda J.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2004
|
R. 48, nr 3
47-54
PL
Zbadano spawalność stali T/P92 w oparciu o technikę symulacji cykli cieplnych spawania, przeprowadzono analizę wyników badań i podano założenia do technologii spawania. Scharakteryzowano materiały dodatkowe stosowane do spawania tej stali. Wykonano próbne złącza spawane rur o wymiarach fi 51,0 x 7,0 mm i fi 219 x 20 mm, zbadano ich własności wytrzymałościowe i udarność oraz przeprowadzono badania metalograficzne i pomiary twardości. Stwierdzono, że złącza spawane w stanie obrobionym cieplnie charakteryzują się dobrymi własnościami mechanicznymi, a twardość nie przekracza 285 HV10. Udarność poszczególnych obszarów złączy spawanych jest wystarczająco wysoka i spełnia wymagania instytucji dozoru technicznego UDT i TÜV.
EN
By using the welding thermal cycle simulation technique, the weldability of T/P92 steels has been examined, the results have been analyzed and the welding technology assumptions given. Consumables used for welding of T/P92 steels are characterized. Tube and pipe test joints in dimensions of phi 51,0 x 7,0 mm and 219 x 20 mm were welded, their mechanical properties and impact strength were tested, as well as metallographic examinations and hardness tests were performed. It was found that the welded and post-weld heat treated joints had good mechanical properties and the Vickers hardness did not exceed 285 bHV10. The impact strength of the individual welded joint regions is sufficiently high and satisfies the requirements of the technical inspection societies UDT and TŰV.
18
Content available remote Stan i prognoza rozwoju spawalnictwa polskiego do 2001 r., w powiązaniu z rozwojem przemysłu stalowego
Zeman W.
Przegląd Spawalnictwa
|
1999
|
R. 71, nr 4
5-12
PL
Analiza zużycia stali stosowanej na konstrukcje spawane w Polsce i na świecie na tle produkcji i zużycia wyrobów walcowanych. Stan i tendencje zużycia materiałów dodatkowych do spawania oraz prognoza rozwoju stosowanych metod spawania.
EN
An analysis of the consumption of steel used for welding structures in Poland and worldwide against the background of production and consumption of rolled products. State and tendencies of consumption of additional materials for welding and a prognosis of development of the applied welding methods.
19
Content available remote Wyzwanie dla materiałów dodatkowych do spawania w nowym tysiącleciu.
Svensson L.E., Elvander J., Karlsson L.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
1999
|
R. 43, nr 5
26-32
PL
Aby utrzymać konkurencyjność, przemysł musi zawsze szukać możliwości ulepszenia i zracjonalizowania procesów wytwórczych, takich jak spawanie. Dlatego postęp w dziedzinie materiałów dodatkowych do spawania musi iść w parze z postępem w rozwoju materiałów i postępów spawalniczych. W artykule omawia się przyszłościowy rozwój materiałów dodatkowych w spawaniu spełniających nowe wymagania polegajace na większej wydajności spawania i lepszych własnościach złączy, w świetle kierunków rozwoju stali i zmian w procesach spwalniczych.
EN
To maintain competitiveness, industry must always look for possibilities to improve and rationalise working processes such as welding. Development of consumables must therefore match material development of welding processes. Future developments of consumables to meet new requirements in terms of increased productivity and improved properties are discussed in the light of trendes in steel development and welding process changes.
20
Content available remote O przyczynach pękania spawanych styków oraz regenerowanych szyn.
Lesiński K.J.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
1999
|
R. 43, nr 5
152-155
PL
Omówiono problemy spawania i regeneracji szyn kolejowych i dźwigowych. Scharakteryzowano przygotowanie spawaczy i personelu technicznego w krajowych firmach zajmujących się pracami regeneracyjnymi oraz scharakteryzowano stosowane technologie. Podano zalecane i stosowane spawalnicze materiały dodatkowe oraz najczęstsze przyczyny pękania regenerowanych szyn.
EN
It has been discussed the problems of welding and re-surfacing of railway and crane rails. Preparation of welders and technical staff for regeneration work at home companies as well as welding procedures being in use have been characterised. Recommended welding consumables as well as those being in common use have been mentioned. The most common reasons of cracking of resurfaced rails have benn indicated.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.