Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  maszyna ciśnieniowa gorącokomorowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań nad doborem optymalnych parametrów technologicznych odlewania gorącokomorowej maszyny ciśnieniowej w celu uzyskania odlewów ze stopu magnezu AZ91, przeznaczonych do pokrywania powłokami ochronno-dekoracyjnymi. Odlewy takie wymagają szczególnej staranności wykonania, ponieważ - oprócz odpowiednich właściwości mechanicznych i małej porowatości, muszą charakteryzować się bardzo dobrym stanem powierzchni (odpowiednia faktura i chropowatość oraz brak wad powierzchniowych, takich jak: linie płynięcia, fałdy, smugi itp.). Dla wytypowanego detalu (odlew klamki) opracowano plan eksperymentu, według którego przeprowadzono badania na stanowisku odlewania ciśnieniowego w odlewni POLMAG w celu określenia istotnych parametrów wpływających na jakość powierzchni odlewów.
EN
The article presents the results of research on the selection of optimum technological parameters of the hot-chamber die casting machine operation to make castings in AM50 magnesium alloy, coated next with the decorative and protective coatings. Castings of this type require special care during performance, because in addition to the high mechanical properties and low porosity, they should have a very good surface finish (proper texture and roughness, and absence of surface defects such as flow lines, folds, streaks, etc). For the specified detail (cast handle), a plan of the experiment was developed, according to which studies were carried out on a die-casting stand operating in the POLMAG Foundry to determine the important parameters affecting the surface quality of castings.
PL
Odlewany ciśnieniowo stop magnezu AM50 jest stosowany na elementy konstrukcyjne w przemyśle samochodowym, elektronice i telekomunikacji. Do najważniejszych jego zalet zalicza się bardzo dobrą lejność, wysoką wartość stosunku wytrzymałość/masa i bardzo dobrą odporność korozyjną. Stop AM50 zawiera 4,5÷5,3%wag. Al, 0,28÷0,5%wag. Mn, max 0,2%wag. Zn. W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczących oceny wpływu parametrów odlewania ciśnieniowego metodą gorąco-komorową na mikrostrukturę i właściwości mechaniczne stopu AM50. Badano wpływ drogi tłoka, prędkości odlewania, ciśnienia doprasowania oraz temperatury formy i ciekłego metalu.
EN
AM50 magnesium die casting alloy is being used in commercial automotive, electronics and telecommunication applications due to excellent castability, good strength to weight ratio and excellent corrosion resistance. This alloy containing 4,5÷5,3%wt. Al, 0,28÷0,5%wt. Mn, max 0,2%wt. Zn. The article presents results of influence of the hot chamber die casting parameters on the microstructure and mechanical properties of the AM50 alloy. The processing variables investigated were: pistons stroke, gate velocity, pressure, die temperature and liquid metal temperature.
3
Content available remote Odlewanie ciśnieniowe stopów magnezu metodą gorąco-komorową
PL
Zmniejszenie zużycia paliwa poprzez zmniejszenie masy samochodów stanowi czynnik rozwoju nowych materiałów lekkich. Najbardziej popularnym procesem produkcyjnym wytwarzania odlewów ze stopów magnezu jest odlewanie wysokociśnieniowe z zastosowaniem maszyn zimno i gorąco komorowych. W artykule zaprezentowano technologię odlewania ciśnieniowego z zastosowaniem maszyny gorąco-komorowej stosowaną w Firmie NTP Sp. z o.o. z Kędzierzyna-Koźla.
EN
Magnesium alloys belong to the lightest structural alloys. The most popular process for the manufacture of magnesium alloys casts is cold or hot chamber die casting. It is a productive and cost-effective process for the magnesium alloys that is capable of high cast quality and dimensional stability. The paper presents hot chamber die casting technology of magnesium alloys which is using in NTP Sp. z o.o. firm in Kędzierzyn-Koźle. A complete magnesium melting and casting system consist of hot chamber die-casting machine, melting and casting furnaces, liquid metal transfer tube and cover gas supply.
PL
Po wykonaniu prototypowej maszyny, dokonaniu zmian i udoskonaleń, które wyniknęły w trakcie eksploatacji prototypu, pierwsza gorącokomorowa maszyna ciśnieniowa z napędem elektrycznym została przekazana do eksploatacji. Zebrane spostrzeżenia z pracy maszyny zostały uwzględnione przy produkcji maszyn DAW 20E. Autor porównał wybrane przykłady odlewów, które dotychczas można było odlewać na maszynach ze sterowaniem RC (sterowanie układu prasowania w czasie rzeczywistym) z odlewami otrzymywanymi przy zastosowaniu maszyny z napędem elektrycznym. Osiągnięte wyniki w warunkach normalnej pracy są tak znaczące, że można postawić następującą tezę - maszyny ciśnieniowe z napędem elektrycznym dają ich użytkownikom widoczne wyprzedzenie technologiczne.
EN
After making a prototype of the machine, introducing the changes and improvements, which proved to be necessary during the utilisation of the prototype, the first hot-chambered pressure die casting machine with electric drive was given to operation. The collected observations from the operation of the machine were considered when producing the DAW 20E machines. The author compared the chosen examples of castings which up till now had been poured on the machines with RC steering (control of the pressing system in the real time) with the castings from the machine with the electric drive. The obtained results under the conditions of normal operation are so significant that one can put forward the following thesis: pressure die casting machines with electric drive give their useres an evident technological advance.
PL
Przedstawiono historię rozwoju nowoczesnej maszyny ciśnieniowej w firmie Frech, zapoczątkowane 12 lat temu. Ideą przewodnią tej nowej maszyny było zbudowanie maszyny ciśnieniowej, całkowicie napędzanej elektrycznie. Maszyna przedstawiona na targach GIFA 1999 spotkała się z dużym zainteresowaniem. W artykule przedstawiono zasady budowy tej nowej maszyny oraz oszczędności uzyskane w wyniku jej zastosowania w produkcji odlewów.
EN
The history of the development of a modern die-casting machine in the firm FRESH, which started 12 years ago, is presented. The leading idea of this new machine was to design a die-casting machine driven entirely by electricity. The machine shown at the GIFA FAIR in 1999 was met with great interest. In the article the principles of the design of this new machine are given as well as the savings obtained as a result of its application in the production of castings.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.