Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  masa samoutwardzalna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The aim of the research was to determine the effect of the primary quality of reclaim from dry mechanical reclamation on the strength properties and service life of moulding sands based on this reclaim. Another aim was to establish the effect of the quality of reclaim, sulphur content - in particular, on the surface quality and thickness of the deformed surface layer in ductile iron castings. The research has revealed differences in the strength parameters and service life (mouldability) of sands based on the tested reclaims, depending on the type of the furfuryl resin used, including resins whose synthesis was done as part of the Żywfur project. Examinations of the structure of the surface layer of test castings poured in moulds made of loose self-hardening sands containing the addition of reclaim have confirmed the occurrence of degenerated spheroidal graphite in this part of the casting. It should be noted here that when massive castings with a long solidification time are made, the graphite degeneration effect can be more visible and the layer with the changed structure can increase in thickness. The research has clearly shown that it is necessary to control the parameters of the reclaim, including sulphur content which is transferred from the hardener and accumulates on the grains. This phenomenon has a negative impact not only on the sand strength and technological properties but also on the surface layer of castings.
PL
Współczesne odlewnictwo cechuje wysoki stopień automatyzacji w procesach produkcji masowej. Wspomaganie procesów zakładania rdzeni i składania form odlewniczych przez wszelkiego rodzaju manipulatory oraz roboty przyczynia się do pękania form oraz rdzeni podczas montażu. Często występujące uszkodzenia rdzeni są wynikiem niskiej elastyczności mas formierskich, nawet przy wysokiej wytrzymałości rdzeni. W celu zbadania tego zjawiska opracowany został specjalny moduł pomiarowy połączony z klasycznym pomiarem skłonności mas do odkształceń w wysokich temperaturach – hot distortion. W ramach niniejszej pracy przedstawiona zostanie szczegółowo metodyka pomiaru oraz wstępne badania elastyczności i deformacji cieplnej dla sypkich mas samoutwardzalnych ze spoiwem furfurylowym oraz alkidowym o określonych składach.
EN
Modern casting is characterized by a high degree of automation in the processes of mass production. Supporting the processes of inserting cores and composing the moulds with all kinds of manipulators and robots leads to breakage of both cores and moulds during installation. Common core damages are the result of low elasticity of the moulding sands, despite high strength resistance of the cores. In order to investigate this phenomenon a special measuring module, connected with a classical measurement of the tendency of moulding sands to deform in high temperatures-hot distortion, has been developed. Within the framework of this paper the methods of measurement and preliminary research of elasticity and thermal deformation of self-hardening moulding sands with furfuryl and alkyd binders will be presented.
EN
The paper presents the idea of the integrated recycling system of used moulding sands with organic resins. A combination of the method of forecasting averaged ignition loss values treatments in order to obtain its full recycling constitutes the basics of this process. The results of own investigations, allowing to combine ignition loss values of spent moulding sands after casting knocking out with amounts of dusts generated during the mechanical reclamation treatment of such sands, were utilized in the system.
EN
The idea and experimental verification of assumptions of the integrated recycling process of matrices of uniform self-hardening moulding sands with synthetic resins, leading to obtaining moulding sands matrix of expected quality - is presented in the hereby paper. The basis of the presented process constitutes a combination of the method of forecasting averaged ignition losses of moulding sands after casting and defining the range of necessary matrix reclamation treatments in order to obtain its full recycling. Simultaneously, the empirically determined dependence of dusts amounts emitted during the reclamation process of the matrix from the given spent sand on the ignition loss values (which is the most proper assessment index of the obtained reclaimed material quality) was taken into account. The special experimental stand for investigations of the matrix recycling process was one of the elements of the conceptual approach and verification of its assumptions. The stand was equipped with the system of current on-line control of the purification degree of matrix grains from organic binder remains. The results of own investigations, allowing to combine ignition loss values of spent moulding sands after casting knocking out with amounts of dusts generated during the mechanical reclamation treatment of such sands, were utilized in the system.
PL
W publikacji przedstawiono koncepcję oraz weryfikację doświadczalną założeń zintegrowanego procesu recyklingu osnowy jednolitych samoutwardzalnych mas formierskich z żywicami syntetycznymi, zapewniającego uzyskanie osnowy mas formierskich o oczekiwanej jakości. Podstawę przedstawionego procesu stanowi skojarzenie metody prognozowania autogennych, wywołanych wysoką temperaturą, uśrednionych strat prażenia masy po procesie wykonania odlewu i zdefiniowaniu zakresu dalszej niezbędnej obróbki regeneracyjnej osnowy w celu pełnego jej recyklingu. Równocześnie została uwzględniona empirycznie wyznaczona zalezność ilości pyłów emitowanych w czasie procesu odzysku osnowy z danej masy zużytej od wartości strat prażenia, bądącego najbardziej właściwym wskaznikiem oceny jakości uzyskanego regeneratu. Elementem koncepcji i weryfikacji jej założeń jest realizacja stanowiska doświadczalnego do badań procesu recyklingu osnowy. Stanowisko zostało wyposażonego w system bieżącej kontroli on-line stopnia oczyszczenia ziaren osnowy z pozostałości organicznego spoiwa. W systemie wykorzystano wyniki badań własnych pozwalających na powiązanie wartości strat prażenia w masie zużytej po wybiciu odlewu z ilością generowanych pyłów podczas mechanicznej obróbki regeneracyjnej tej masy.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wstępnych pochłaniania fal elektromagnetycznych o częstotliwości 2,45 GHz przez masy formierskie sporządzone z różnymi gatunkami szkła wodnego sodowego. Zakres badań obejmował określenie wartości strat energii mikrofal, na podstawie pomiarów tłumienności wykonanych w trakcie ich propagacji przez wypełniony masą falowód. Pomiary strat mocy sygnału mikrofalowego prowadzono z zastosowaniem unikatowego stanowiska mikrofalowej linii szczelinowej. Na podstawie uzyskanych wyników badań stwierdzono, że stanowisko to wspomaga, na podstawie zmierzonych wartości strat sygnału mikrofalowego, ocenę skuteczności pochłaniania mikrofal przez kwarcowe masy formierskie zawierające różną ilość wybranych gatunków spoiw stosowanych w masach SMS. Przeprowadzone badania wykazały, że straty sygnału mikrofalowego związane są z: modułem i ilością wprowadzonego do masy szkła wodnego.
EN
In the paper are presented results of the preliminary research of absorption of electromagnetic waves with a frequency of 2.45 GHz by molding sands prepared with different kinds of sodium water-glass binders. The scope of the research included assessment of the losses of microwave energy, which were based on the loss measurements during their propagation through the waveguide filled with the molding sand. Measurements of the losses of microwave signal power was carried out using the unique test stand, which was the microwave slot line. On the basis of the preliminary research it was found, that this test stand helps to evaluate the effectiveness of microwave absorption by quartz molding sands containing different number of selected kinds of binders used in SMS sandmixes, by the usage of measured values of the microwave signal losses. Research have shown, that the loss of the microwave signal are associated with: the module and the amount of water-glass binder added to the molding sand.
EN
Self-hardening moulding sands with water-glass hardened by liquid esters are applied in several foundry plants for making moulds for the production of heavy iron and steel castings. The main good point of this process is a low cost of sands. However, on account of a low susceptibility of this moulding sand for the matrix reclamation the fraction of sands originated from the reclamation is limited. The investigations presented in this work were aimed at the determination of the addition of the reclaimed material, obtained in the dry mechanical reclamation, on properties of the moulding sand with the Geopol 618 binder, which is water-glass modified by polymers and hardened by esters.
PL
W artykule przedstawiono argunenty przemawiające za stosowaniem pokryć wodnych przy formowaniu dużych form z mas samoutwardzalnych. Przedstawione zostały wyniki niektórych badań dotyczących procesu wysychania tego typu pokryć. Omówiono również czynniki jakie wpływają na proces wysychania pokryć wodnych, na które należy zwrócić uwagę w praktyce odlewniczej, aby mieć pewność prawidłowego ich wysuszenia, tak aby uniknąć wpływu wilgoci na powstawanie wad odlewów pochodzenia gazowego.
EN
Arguments suggesting application of water coatings at hand moulding of large moulds of self-hardening sands - are presented in the paper. Results of the selected investigations, concerning drying processes of this type of coatings, are given. Factors influencing the drying process of water coatings, which should be taken into consideration to be sure that they are properly dried and that the moisture content influence on casting defects (of gaseous origin) is avoided, are discussed.
PL
W artykule zaprezentowano wyniki badań wpływu temperatury osnowy na przebieg procesu wiązania mas samoutwardzalnych. Badaniom poddano 3 masy na bazie: żywicy alkidowej, żywicy fenolowej typu rezolowego (proces α-set) i żywicy furfurylowej (proces furanowy). Ponadto wyznaczono kinetykę procesu utwardzania i określono żywotność masy przy różnych temperaturach osnowy (10 ºC; 20 ºC; 30 ºC). Badania prowadzono przy wykorzystaniu techniki ultradźwiękowej.
EN
In the article the author presents the results of the researches into the sand grains temperature's influence on the process course of bonding the hardening self-setting sand. There are three different self-setting sand which undergo in the researches on the basis of: an alkyd resin, a phenol resin a-stage type (alfa-set process) and a furfuryl resin (furane process). What is more, the kinetics of the hardening process is defined and the self-setting sand vitality is described in the different sand grains temperatures (10 ºC; 20 ºC; 30 ºC). The researchers are taken with the use of the ultrasonic technique.
PL
W artykule zamieszczono wyniki badań wpływu rodzaju osnowy piaskowej (piasek kwarcowy, chromitowy i oliwinowy) na właściwości mas (wytrzymałość [...], ścieralność S, przepuszczalność Pu oraz żywotność Ż) przy zastosowaniu spoiw organicznych o charakterze kwaśnym i zasadowym. Najkorzystniejsze właściwości miały masy, w których osnowa i spoiwo miały najbardziej zbliżony charakter chemiczny (piasek kwarcowy i żywica furanowa). Natomiast w miarę wzrostu różnicy charakteru chemicznego osnowy i żywicy właściwości mas znacznie pogarszały się i w skrajnym przypadku, jakim był układ piasek oliwinowi – żywica furanowa masa nie uzyskiwała nawet minimalnych wymaganych parametrów.
EN
The results of investigations of the kind of the sand grains (high-silica, chromite and olivine sand) on moulding sands properties when organic binding agents of an acidic and basic character were applied, are given in the paper. Moulding sands, in which a sand grains and binding agent were of a similar chemical character (high-silica sand and furan resin), exhibited the best qualities. As the difference of the chemical character of the sand grains and binder was increasing the properties of moulding sands significantly worsened. In the extreme case, which constituted the system: olivine sand and furan resin the moulding sand did not reach even the minimum of the required parameters values.
PL
W artykule przedstawiono polskie rozwiązania techniczne, wdrożone jako rozwiązania prototypowe w METALODLEW SA dzięki stałej współpracy z pracownikami Instytutu Odlewnictwa w Krakowie, w ramach realizowanych wspólnie projektów celowych. Przedstawiono efekty realizacji proekologicznych projektów w zakresie hermetyzacji stanowiska do wybijania odlewów z form piaskowych oraz budowy i uruchomienia nowoczesnej linii do regeneracji alkalicznych mas samoutwardzalnych (mas ze szkłem wodnym i form dwuwarstwowych) metodą wibracyjno-mechaniczną. Przedstawiono przykładowe wyniki badań technologicznych i charakterystykę uzyskiwanych materiałów regenerowanych i stopnia ich zagospodarowania w poszczególnych latach. Przedstawiono również przykład zastosowania polskich rozwiązań technicznych w METALODLEW SA i w innych odlewniach. Jsta to nowa linia do regeneracji piasków z zużytych mas samoutwardzalnych w Odlewni Vsetin w Republice Czeskiej, wybudowana z wykorzystaniem urządzeń według licencji Instytutu Odlewnictwa w Krakowie.
EN
In the article polish technical solutions implemented as prototypic ones in METALODLEW SA thanks to the continouous collaboration with the Foundry Institute in Cracow in the scope of commonly realized advisable projects, was presented. The effects of the proecological projects in the scope of the airtight-sealing of a stand for knocking-out of castings from sand moulds as well as construction and starting of a modern stand for reclamation of the alcaline self-hardening moulding sands (water glass moulds and bi-layermoulds) after the vibration-mechanical method was presented. Also the results of the technological tests as well as the properties of the obtained reclaimed materials and degree of making them profitable in singular uears are given. There is also an example given of using polish technical solutions, which were verified in METALODLEW SA, in another foundries. It is the case of a new reclamation line of used self-hardened sands in the Foundry Vsetin in Czech Republik; this line was erected by using equipement after the licence of Foundry Institute in Cracow.
PL
W ramach pracy dokonano oceny ekologicznej kwarcowej masy samoutwardzalnej, w której układ wiążący złożony był z żywicy furanowej Askuran FH 040 i utwardzacza GS II. Formę próbną zalano siluminem i żeliwem szarym. Podstawę oceny ekologicznej odpadu stanowiły wyniki analizy wyciągu wodnego z odpadu i wyniki analizy bezpośredniej próbki odpadu. Odpady zostały zakwalifikowane do kodu 10 09 05 i 10 10 05. Opisane kody nie figurują na liście odpadów niebezpiecznych.
EN
Within the scope of the work completed has been an ecological assessment of self-curing quartz moulding sand in which the binding system was composed of the Askuran FH 040 furane resin and the Härter GS II curing agent. The test mould has been poured with silumin and grey iron. The analysis results for a water extract from the waste and the results of direct analysis of a waste sample provided the basis of ecological assessment of the waste. The wastes have been qualified under the codes of 10 09 05 and 10 10 05. The discussed codes have not been include in the list of hazardous wastes.
12
Content available remote Wskaźnikowa ocena regeneratu
PL
Zaproponowano ocenę właściwości fizyko-chemicznych i technologicznych regeneratu uzyskanego z regeneracji mas samoutwardzalnych (z form dwuwarstwowych) metodą mechaniczno-wibracyjną. Wprowadzono jako elementy oceny każdorazowo relację właściwości po regeneracji w stosunku do właściwości wyjściowych (piasków czy masy formierskiej). Wprowadzono do oceny również współczynniki zintegrowane.
EN
Evaluation of physical-chemical properties of reclaimed obtained by regeneration of self-hardening sand-mix (from two layer mould) using mechanic-vibratory method has been suggested.
13
Content available remote Efekty ekonomiczne regeneracji osnowy mas
PL
Przedstawiono koncepcję obliczania efektów ekonomicznych stosowania regeneracji mechaniczno-wibracyjnej w P.P. Metalodlew S.A w Krakowie dla mas samoutwardzalnych (z form dwu warstwowych). Wyliczono efekty ekonomiczne w roku 2000 i następnych.
EN
Calculating of economic effects of using mechanic-vibratory regeneration in P.P. Metalodlew S.A in Kraków for self-hardening moulding sand (from two layer mould) has been shown. Economic effect in year 2000 has been calculated.
PL
Przedstawiono zaprezentowane na GIFA 99 masy samo- i szybkoutwardzalne, masy szybkowiążące oraz powłoki ochronne, a także niektóre urządzenia do produkcji rdzeni z tych mas. W zakresie mas samoutwardzalnych ciągle dominują kompozycje z żywicami furfurylowymi (furanowymi). Nadal zwiększa się zastosowanie mas szybkoutwardzalnych (proces cold box), przy czym uwidacznia się dążenie do zmniejszania szkodliwości tych mas dla otoczenia. Tendencję wzrostową wykazują także masy stosowane w procesach: epoksydowym SO2 i rezolowym CO2, a konsekwentnie zmniejsza się zastosowanie procesów: gorącej rdzennicy i Croninga. Zwiększa się stopniowo, ale wyraźnie zastosowanie wodnych powłok ochronnych (63%), a maleje powłok alkoholowych, co polepsza warunki pracy pod względem bhp i ochrony środowiska. W zakresie maszyn i urządzeń obserwuje się dalszy ich rozwój ze zwiększającym się stopniem automatyzacji oraz zastosowaniem robotów.
EN
The at the GIFA '99 presented self- and quickhardening mixtures, quicksetting mixtures and protecting coatings as well as some installations for the production of cores from these mixtures are described. In the sphere of self-hardening mixtures, compositions with furfuryl (furan) resins still occupy the dominant position. The application of quick-hardening send mixtures (cold box process) is still growing and at the same time a trend towards decreasing the noxiousness of these mixtures for the environment can be seen. Mixtures used in the processes epoxy SO2 and resol CO2 also show increasing trends and consequently the application of hot box process and Croning process have been decreasing. The application of water protective coating (63%) has been gradually but distinctly increasing while that of alcohol coatings has been decreasing which improves working conditions in respect of work safety and environmental protection. When machines and installations are concerned, their further development can be observed with an increasing degree of automation and application of robots.
PL
W artykule opisano wyniki badań laboratoryjnych i wdrożeniowych mas tworzących formę (lub rdzeń) dwuwarstwową. Ta oryginalna koncepcja formy dwuwarstwowej wyróżnia się tym, że charakter chemiczny dwóch mas (przymodelowej i wypełniającej) jest praktycznie identyczny (silnie zasadowy) oraz, że zastosowane utwardzacze spoiw są substancjami tego samego rodzaju, a mianowicie są ciekłymi estrami. Jako przymodelową zastosowano samoutwardzalną masę z opracowaną i wyprodukowaną alkaliczną żywicą fenolowo-formaldehydową typu rezolowego, a jako wypełniającą - samoutwardzalną masę ze szkłem wodnym. Badania laboratoryjne i przemysłowe wykazały, że przy użyciu układu dwuwarstwowego można wykonywać formy i rdzenie dla ciężkich odlewów ze stopów żelaza, uzyskując dobrą jakość powierzchni odlewów. Obydwie masy są stosunkowo mało szkodliwe dla środowiska. Mieszankę wybitych mas można poddawać procesowi regeneracji, a uzyskany regenerat może być użyty tak do sporządzania masy ze szkłem wodnym, jak i z alkaliczna żywicą rezolową.
EN
In the article results of both laboratory and industrial tests of sand mixtures used for compound moulds (or compound cores) are described. This original concept of making compound moulds is characterised by the fact that the chemical character of the two sand mixtures (i.e. the backing and feeing sands) are practically the same (strongly basic) and that the applied hardeners for binding agents are substances of the same kind, mainly liquid esters. As the facing sand, self-hardening sand mixture with specially elaborated and produced alkaline phenolic formaldehyde resin of the rezol type was used, and as the backing sand - self-hardening mixture with water glass. The carried out laboratory and industrial tests have shown that when using the compound binary system one can make both moulds and cores for heavy castings of ferrous alloys, obtaining good quality of the casting surface. Both types of sands are of comparatively low noxiousness to environment. The mixture of the knocked out sands can be subjected to the process of reclaiming, and the thus obtained reclaim can be used to prepare mixtures with both water glass and alkaline rezol resin.
16
Content available remote Sypkie masy samoutwardzalne ze szkłem wodnym w procesie estrowym
PL
Sypkie masy samoutwardzalne ze szkłem wodnym wykonywane w procesie estrowym stanowią jeszcze dzisiaj interesującą alternatywę do mas z żywicami syntetycznymi, zwanymi popularnie masami furanowymi. Wynika to głównie z niskich kosztów sporządzania masy oraz bardzo niskiej gazotwórczości i niskiej emisji szkodliwych substancji gazowych. Przewaga procesu estrowego nad dotychczas stosowanymi technologiami mas ze szkłem wodnym i sypkimi utwardzaczami wynika z mniejszego dodatku spoiwa i łatwiejszego dozowania ciekłego utwardzacza. [...]
PL
W pracy przedstawiono badania nad opracowaniem mechanizmu wiązania samoutwardzalnych mas fosforanowych W badaniach wykorzystano technikę rozproszonego odbicia DRS. Badaniom poddano składniki masy (piasek kwarcowy wzorcowy, spoiwo Glifos-C, utwardzacz UP-2) i układ wiążący masy w temperaturze otoczenia i po obróbce cieplnej w temperaturze 950 ºC. Stwierdzono, iż badania wykonane zastosowaną techniką bardzo dokładnie odwzorowują zmiany zachodzące na powierzchni ziaren ceramicznej osnowy masy fosforanowej.
EN
In this work the mechanism self-hard bonding phosphate masses has been shown. In the examinations the DRS method has been appalled. Components of moulding sand (quartz sand, Glifos-C binder, UP-2 hardener) and hardening system at room temperature and after heat treatment 950 ºC have been examined. Appalled in this work research technique to the examination of moulding masses show accuracy changing on the particle surface of phosphate mass.
PL
Często stosowana technologia mas samoutwardzalnych ze szkłem wodnym utwardzanych estrami do wykonywania odlewów z żeliwa i staliwa, z uwagi na wzrost wymagań odbiorców co do jakości odlewów, coraz częściej wypierana jest przez droższe technologie mas samoutwardzalnych z żywicami . Dla zmniejszenia kosztów często formy wykonuje się z mas ze szkłem wodnym a rdzenie z mas z żywicą np. furanową. W przypadku jednoczesnego stosowania mas furanowych i mas ze szkłem wodnym ponowne zastosowanie regeneratu uzyskanego z mieszanki tych mas jest bardzo ograniczone. Niedogodności alternatywnego stosowania mas ze szkłem wodnym i mas furanowych były motywacją do opracowania nowych mas z alkaliczną żywicą rezolową utwardzanych ciekłymi estrami. [...]
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań regenerowalności sypkich mas samoutwardzalnych ze szkłem wodnym. Jako podstawę oceny jakości odzyskanej osnowy kwarcowej przyjęto zawartość w regeneracie tlenku sodu pochodzącego z zawartego w masie zużytej szkła wodnego. Potwierdzono konieczność dużego nakładu pracy na starcie z powierzchni ziarn osnowy piaskowej szkła wodnego w przypadku stosowania regeneracji mechanicznej. Wskazane jest przy ustalaniu metody regeneracji uwzględnianie podgrzewania masy tak ze względu na mośliwość naruszania warstewki szkła wodnego na powierzchni ziarn osnowy masy zużytej, jak i na skłonność masy zużytej ze szkłem wodnym do pochłaniania wilgoci z atmosfery, co wykazały wyniki przeprowadzonych badań.
EN
In the article the results of the reclamation ability tests of loose self-hardening moulding sands with water glass are presented. The evaluation of the quality of the reclaimed silica sand has been based on the content of sodium oxide in the reclaim from the used moulding sand with water glass. The necessity of high work input required to remove water glass from the surface of the sand grains in the case of mechanical reclamation has been confirmed. When choosing the reclamation method, it is recommended to take into consideration the process of sand preheating in view of the possibility of destroying the film of water glass on the surface of the used sand grains as well as the susceptibility of the used moulding sand with water glass to absorb moisture, which has been proved by the results of the carried out tests.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.