Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  mapa podkładowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł opisuje Cyfrową Mapę Polski w skali 1:200 000, która umożliwia szybkie uzyskiwanie podkładów kartograficznych o zróżnicowanym zasięgu terytorialnym i różnym stopniu szczegółowości. Przedstawiono założenia, zawartość i możliwości wykorzystania Cyfrowej Mapy Polski oraz przykłady jej zastosowania.
EN
The paper describes a digital map of Poland at scale 1:200 000 which enables to produce cartographic bases of any territorial extent and with various degree of detail. In the paper there are described assumptions, the content and the possibilities of using the digital map of Poland as well as the examples of its application.
EN
While the European Union is working on implementing the INSPIRE project (Infrastructure for Spatial Information in Europe), it is worthwhile to recall an undertaking from nearly a decade ago, namely the computer-based atlas of the Cracow Province (Komputerowy Atlas Województwa Krakowskiego . KAWK). The project was co-financed by the Committee for Scientific Research, and developed by interdisciplinary team of researchers from the Academy of Mining and Metallurgy and the Jagiellonian University of Cracow. Today KAWK may be perceived as the first Polish attempt at integrating spatial data of regional significance. The attempt was successful and largely parallel to the direction adopted currently by the INSPIRE Directive. The primary objective of the KAWK project was to integrate cartographic, remote sensing and statistical data, and its beneficiaries were public institutions engaged in regional development. It was considered whether KAWK should be an electronic atlas, a collection of once plotted maps, or a spatial data base. The latter option offers a wider range of possibilities . it stores data and enables their processing using the functionality of GIS. The outcome may include both maps and comparative lists, charts, or sets of data for other GIS users. It was agreed that the database should be the model for KAWK. This was a brave decision, as in the second half of the 1990.s GIS technologies were extremely complex and incomplete at the same time. The database was split into groups of subjects: general geographic layout (base map), natural environment, and socio-economic situation. Each group would use source data to a varying degree. The general geographic layout was based on topographic maps to scale 1:50 000. Due to the fact that the maps were out of date, changes were introduced, based on SPOT satellite images and serial photographs. An important outcome of the project is emphasizing the necessity to develop a uniform model of spatial data in the form of database applicable countrywide. The paper presents two strategies of defining objects in spatial data base. It has been evidenced why the strategy of developing more abstract models proves more favorable than the determination of large numbers of detailed objects. The issue has been illustrated with an example of road network. The area for testing KAWK covered the Krakow Province, one of the 49 provinces of the administrative division existing at that time. The administrative reform implemented in 1999 was followed by modification of KAWK from a relatively complete project into a starting point for GIS for the new Małopolskie Province, which included the area of the past Krakow Province. The entire KAWK project was taken over by the marshal of the Malopolska Region who shortly turned it into the geographical data base for the entire province. Some of the data are accessible at http://www.wrotamalopolski.pl.
PL
W artykule przedstawiono wyniki projektu badawczego, którego celem było opracowanie zasad doboru treści mapy podkładowej do prezentacji kartograficznych opracowań tematycznych. W wyniku tego projektu badawczego powstała cyfrowa mapa podkładowa Polski o szczegółowości skali 1:200 000. Przedstawiono zasady doboru treści, które umożliwiły opracowanie cyfrowej mapy podkładowej pozwalającej na szybkie uzyskiwanie podkładów kartograficznych o zróżnicowanym zasięgu terytorialnym i różnym stopniu szczegółowości treści, dostosowanym do potrzeb wynikających z problematyki stanowiącej główną treść map tematycznych. Zaprezentowano strukturę zbioru danych cyfrowej mapy podkładowej Polski oraz wskazano przykłady wykorzystania tego zbioru przy tworzeniu wybranych map tematycznych.
EN
Since many years problem of preparing base maps has been a subject of interest for map producers. It appears each time while preparing various thematic maps, especially with regional and national extent, when thematic aspects are presented on the background of topographic maps with high degree of generalization. Computer technologies created possibilities of preparing digital base map of Poland with universal map contents. This map would be a basis for creating in a highly automated way base maps with level of detail selected accordingly to the contents of thematic maps. Rules of selecting contents of base map play an important role, as they imply mechanism related to determination of criteria of choosing map contents and its generalization. They have influence on classification of components of particular thematic layers and on selection of the contents derived from digital base map in order to generate different base maps designed for thematic studies. The conducted investigations enable to formulate methodical assumptions for selecting contents and structure of such a digital base map, which will serve as universal topographic base with possibility of generating various base maps at scales from 1:200 000 to 1:1 000 000. On the basis of analysis of components of topographic maps rules of selecting map contents from digital base map of Poland were formed, as well as structure of a database including map elements was determined. This database is composed from thematic layers and related, accordingly selected and classified components of base map contents.
PL
W pracy przedstawiono założenia metodyczne i charakterystykę cyfrowej mapy podkładowej Polski w skali 1:200 000. Opisano potrzebę opracowywania map tematycznych obszarów wiejskich. Mapy te są istotnym elementem: opracowywania planów zagospodarowania przestrzennego, możliwości rolniczego wykorzystania gleb, optymalnego wykorzystania środowiska przyrodniczego obszarów wiejskich, ograniczeń wykorzystania gleb. Przedstawiono szczególną rolę mapy podkładowej do spełnienia w mapach tematycznych obszarów wiejskich. Przedstawiono szerokie możliwości wykorzystania danych zawartych w bazie cyfrowej mapy podkładowej Polski do sporządzania map tematycznych obszarów wiejskich. Mapa ta umożliwia szybkie uzyskiwanie podkładów kartograficznych o zróżnicowanym zasięgu terytorialnym i różnym stopniu szczegółowości, dostosowanym do potrzeb wynikających z treści komputerowych map tematycznych obszarów wiejskich. Cyfrowa wersja tej mapy może być włączona do systemów informacji przestrzennej generujących mapy tematyczne obszarów wiejskich. Opisano strukturę, zawartość, metodykę budowy zbioru danych cyfrowej mapy podkładowej Polski.
EN
The paper presents methodical assumptions and characteristics of digital base map of Poland in the scale 1:200 000. The need for elaborating thematic maps of rural areas has been underlined. The maps are necessary in spatial planning, agricultural use of soils, optimum management of the natural environment and rural areas. Specific role of the base map in preparing thematic maps for rural areas has been presented. A wide spectrum has been shown of potential uses of data contained in digital base map of Poland to produce thematic maps of rural areas. The map enables fast preparation of base maps of different territorial range and accuracy suited to the needs resulting from the content of computer thematic maps of rural areas. Digital version of the map may be included into spatial information systems generating thematic maps of rural areas. The structure, content, methods of construction of the dataset of the base map of Poland has been described.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.