Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  mapa archiwalna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Celem artykułu jest porównanie zakresu i metod ujęcia treści na mapach topograficznych z przełomu XIX i XX wieku obejmujących zabór rosyjski. Do analiz wybrano trzy mapy: rosyjską w skali 1:84 000, austriacką w skali 1:75 000 oraz niemiecką w skali 1:100 000. Do analizy wykorzystano arkusze z czterech obszarów badawczych: okolic Brześcia, Dęblina, Pińska oraz Pułtuska. Głównym etapem prac było opracowanie zestawienia legend w postaci tabeli dla poszczególnych warstw tematycznych: osadnictwa i zabudowy, sieci komunikacyjnej, obiektów sakralnych, obiektów gospodarczych i innych elementów topografii, użytkowania ziemi, wód, rzeźby terenu i granic. Założono, że mimo podobieństwa skal i materiałów źródłowych analizowane mapy cechują się różnorodnym przedstawieniem krajobrazu geohistorycznego. Osadnictwo na mapie rosyjskiej zostało przedstawione dosyć schematycznie, a na pozostałych znacznie bardziej szczegółowo. Niespójności dotyczą także sieci komunikacyjnej, użytkowania ziemi i wód, gdzie znajdują się elementy klasyfikowane na trzech mapach według zupełnie różnych kryteriów. Niekiedy na mapach austriackich i niemieckich pomijanie były pewne kategorii treści z mapy rosyjskiej, np. drogi faszynowane, drewniane kościoły czy radiostacje. Różnice te wynikają nie tylko z „wojennego” trybu opracowywania map niemieckiej i austriackiej, ale także ze świadomych ingerencji w zakres i metody ujęcia ich treści.
EN
The aim of the article was a comparison of the content’s scope, classification and presentation methods on topographical maps issued at the turn of 19th and 20th century covering the territory of former Russian partition. Three of such maps were chosen for the analysis, namely: Russian (scale 1:84,000), Austrian (scale 1:75,000) and German (scale 1:100,000). As a starting point of the study served an attempt at reconstruction of map legends, as, a coherent symbology key (i.e. map legend) can be found neither for Russian nor German map. It was conducted by employing the symbology keys prepared in the Interwar Period, as for the Russian map there was no legend enclosed, while in the case of German the legend enclosed featured only the road network. Apart from the legends, an analysis of the map sheets covering four areas was conducted. Those areas were, as follow: Brest, Dęblin, Pinsk and Pułtusk vicinites. The next stage was to elaborate a legend comparison with summary in the form of a table for particular thematic layers: settlement and built-up area, transport network, sacral buildings facilities and other buildings, land cover, hydrography, relief, and borders. An assumption was made that despite the apparent similarity of the scales (1:75,000, 1:84,000, 1:100,000) and source materials the maps analysed are distinct in terms of presentation of the geohistorical landscape. The settlements on the Russian map were illustrated in a schematic manner, while the other maps approached the subject more meticulously. The discrepancies involve also such areas as: road network, land cover, and waters, which were categorised along different sets of criterion. It happened that some categories present on the Russian map were absent from the Austrian and German. It involved such objects as: fascine roads, wooden churches or radiostations. Those differences stem from not only the “military mode” of elaboration of the German and Austria map, but also conscious interference in the scope of content and classification methods.
2
Content available remote Systemy informacji o terenach pogórniczych
PL
W zagospodarowaniu terenów bardzo ważna jest informacja o terenie pogórniczym. W pracy przedstawiono aktualnie możliwe do wykorzystania systemy informacji o terenie pogórniczym i dawnym, historycznym górnictwie prowadzonym na ziemiach polskich. System ARCHIWUM stworzony był głównie dla dokumentów kartograficznych i tekstowych kopalń likwidowanych pod koniec ubiegłego wieku i współcześnie. Archiwum posiada także zbiór map historycznych, lecz nie są one jeszcze opracowane numerycznie. Archiwum udostępnia odpłatnie odbitki kserograficzne lub skany map. Zamówienie na usługę składa się na specjalnych formularzach i po upływie wyznaczonego przez archiwum terminu można zgłosić się po zamówiony materiał. System MICARIS (dostępny w Internecie, opracowany zgodnie z dyrektywą INSPIRE) przeznaczony jest dla map i pól górniczych sprzed 1960 roku, które dotyczą współczesnych ziem polskich. Po zalogowaniu się do systemu www.micaris.gis.edu.pl i wpisaniu w okienku Co?: tytułu mapy lub: miejscowości, języka, w którym wykonano mapę, współrzędnych geograficznych narożników mapy, nazwy pola górniczego (bądź innych atrybutów) uzyskuje się momentalnie najważniejsze informacje o mapie czy polu górniczym, miejsca przechowywania oryginału mapy itp. W systemie tym umieszczono aktualnie opisy około 2 700 map górniczych i 1100 pól górniczych.
EN
In the terrain management it is very important to have the information on post-mining areas. The article presents the applicable nowadays information systems on post-mining areas and old historic mining, carried out in the area of today’s Poland. These are: The system of ARCHIWUM of the State Mining Authority in Katowice, The system of MICARIS (Mine Cartography Information System) created in AGH-UST in Kraków. The ARCHIWUM system was created mainly for cartographic and text documents of mines, which were closed at the end of the 20 th century and/or contemporarily. The archives of the system possesses above 20 thousand archival maps of the mines contemporarily closed as well as a set of historical maps, but they have not been digitalized yet. The archives makes photocopies or scans of maps available for a payment. The order for this service is made on special forms available in the Internet, and after the date indicated by the archives – the ordered material can be obtained. The MICARIS system (available in the Internet, created according to the INSPIRE directive) is designed for maps and mining fields before 1960 referring to the area of contemporary Poland. After logging into the system www. micaris.gis.edu.pl and typing in the window Co?: the title of the map or locality, language in which the map was made, geographic co-ordinates of the map, the name of the mining field (or other attributes), the most important information about the map or mining field (e.g. the place of the original of the map) can be obtained immediately. This system contains the up-dated descriptions of 2700 mining maps and 1100 mining fields.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.