Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  makulatura mocna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Dwie nowe, duże linie produkcji papierów na tekturę falistą w Polsce, a mianowicie pracująca już maszyna EC07 w zakładzie Mondi Świecie (1, 2) i planowana przez Stora Enso budowa podobnie ogromnej linii w Ostrołęce (3), budzą obawy, czy starczy dla nich makulatury mocnej typu OCC (Old Corrugated Containers), zwłaszcza że przystąpiono właściwie do zastawionego już prawie środkowoeuropejskiego stołu, po tym, jak za naszą zachodnią granicą uruchomiono w ostatnich latach wiele takich nowoczesnych maszyn nastawionych wyłącznie na makulaturę, której podaż w Polsce jest ograniczona, a zasoby dość płytkie (4-7). No bo jeśli sama nowa linia EC07 w Świeciu potrzebuje ponad 400 tyś. t rocznie makulatury, a nowa maszyna w Ostrołęce będzie zużywała co najmniej drugie tyle, to już odpowiada to razem połowie całej makulatury zbieranej w naszym kraju (4), a ponieważ makulatura mocna stanowi w przybliżeniu połowę całkowitego pozysku (51,4% w 2008 r, wg (4)), to obie te nowe wytwórnie byłyby w stanie zagospodarować całą obecnie pozyskiwaną makulaturę mocną, jako podstawowy surowiec na makulaturowe testlinery i flutingi. A przecież pewne jej ilości zużywa nawet papiernia w Piechowicach do produkcji ręczników papierowych.
PL
Stwierdzony doświadczalnie wielce korzystny wpływ odpowiedniej kombinacji mielenia i częściowego odkrylania masy z makulatury mocnej (OCC) na właściwości wytrzymałościowe papieru na fluting, przedstawionych w funkcji wskaźników statycznej i dynamicznej jej odwadnialności, w pełni potwierdził zalety uzdatniania tej masy według naszej opatentowanej metody wytwarzania papieru z przemieszczeniem części frakcji drobnej, polegającej na: 1) mieleniu masy, w celu nadania papierowi wymaganej jakości, 2) oddzieleniu od niej części frakcji drobnej w celu poprawienia odwadnialności, a następnie 3) jej oczyszczeniu, zagęszczeniu i naniesieniu na powierzchnie papieru wraz z kiełkiem skrobiowym w operacji powierzchniowego zaklejania lub pigmentowania, czyli i ominięciem części mokrej maszyny papierniczej. Zapewnia to wysoką produktywność maszyny, a jednocześnie lepszą jakość papierów na tekturę falistą.
EN
Beneficial effects of proper combination of refining and partial decrilling of OCC pulp on strength properties of fluting drawn against its indices of static and dynamic drainability fully confirmed advantages of its upgrading according to our new patented method of paper production with fines transfer which was as follows: The whole pulp is refined for improving paper properties and next decrilled to proper degree for reducing its drainage resistance. The removed fines are next cleaned and thickened and then introduced back to the paper as a blend with starch size used for the paper surface sizing or pigmenting. Thus the separated fines bypass wet-end of the paper machine ensuring its high productivity and at the same time improving quality of the corrugated base papers.
PL
Frakcjonowanie masy z makulatury mocnej (OCC), w ewentualnym połączeniu z mieleniem frakcji "długowłóknistej", jest szeroko stosowane w europejskich zakładach wytwarzających papiery na tekturę falistą, lecz w świetle wyników naszych wcześniejszych badań jego skuteczność jest niezadowalająca z punktu widzenia obecnych i przyszłych potrzeb. Jedynym znaczącym efektem takiego frakcjonowania jest wzbogacenie frakcji "krótkowłóknistej" we frakcję drobną, zwaną krylem, a tym samym odkrylenie frakcji "długowłóknistej", poprawiające jej odwadnialność i umożliwiające tym samym jej mielenie. Zaproponowaliśmy zatem prostsze rozwiązanie, polegające na następczym odkrylaniu masy i odpowiednim gospodarowaniu frakcją drobną. Przedstawione wyniki wstępnych badań wykazały, że odkrylanie masy po jej mieleniu ma większy sens niż przed mieleniem, skutecznie poprawiając odwadnialność masy i nie pogarszając istotnie podwyższonych w wyniku mielenia właściwości wytrzymałościowych papieru. Tak było na przykład z dwukrotnym wzrostem wskaźnika SCT flutingu, uzyskanym w wyniku mielenia, a zachowanym po odkryleniu masy.
EN
Fractionation of OCC pulp, optionally combined with refining of the "long-fibre" fraction, is widely employed in European mills producing corrugated base papers, but in a view of the results of our previous studies its efficiency is not satisfactory enough for the present and future needs. The only significant effect of the fractionation is some enrichment of the "short-fibre" fraction in fines content and an improvement of the drainability of decrilled this way "long-fibre" fraction, making possible to upgrade it by refining. The simpler solution is proposed consisting in proper management of the fines. Presented results of preliminary experiments prove that OCC pulp decrilling after refining makes more sense than decrilling before refining, efficientlyimproving drainability of the pulp and not much affecting improved strength properties of paper. For instance, SCT strength of fluting doubled by refining was mostly presented in decrilling.
PL
Zbadano wpływ stopniowego odkrylania masy z makulatury mocnej (OCC) i biurowej (MOW) na zawartość w niej popiołu i różne wskaźniki odwadnialności. Obok odwadnialności statycznej, bez mieszania zawiesiny, sprzyjającemu filtracyjnemu mechanizmowi odwadniania, udało się oznaczyć także dynamiczną odwadnialność, z mieszaniem, preferującym mechanizm zagęszczania, jak w szybkobieżnych maszynach papierniczych. Obydwa oznaczane wskaźniki odwadnialności, a mianowicie czas usuwania stałej objętości wody i wyznaczona z krzywej odwadniania maksymalna szybkość chwilowa odwadniania dobrze się uzupełniają zakresami swych czułości. Występuje między nimi bardzo dobra korelacja wyrażająca się dla masy OCC równaniem: y = 70039 x-0,5 z R2 = 1,00. W świetle uzyskanych wyników, wstępne mielenie tych mas z następczym, częściowym odkrylaniem jawi się jako skuteczna metoda poprawy jakości papieru i wydatnej poprawy odwadnialności masy, a proponowany sposób zawracania oddzielonego krylu do papieru z ominięciem części mokrej otwiera drogę do przemysłowych zastosowań.
EN
The effects of the decrilling of OCC and MOW pulps on ash content and various drainability indicators were studied. Besides static drainability, measured without stock mixing, favoring filtration mechanism of dewatering, the dynamic drainability, with mixing, which favors thickening mechanism, was successfully determined. Two of the indicators, namely the time of given water amount draining and the maximum drainage rate calculated from batchdrainage curves, well fit to each other and complement range of their sensitivity. The approximated correlation equation for the OCC pulp is: y = 70039 x-0.5 with R2 = 1.00. In a view of experimental results the initial refining followed by the partial decrilling seems to be an efficient method for improving both: the paper quality and the stock drainability. A proposed way of introduction of separated fines back to the paper bypassing the wet-end may open doors to industrial applications of this new strategy.
PL
Zbadano możliwości kształtowania odwadnialności masy makulaturowej OCC i właściwości otrzymanego z niej papieru przez jej frakcjonowanie w laboratoryjnym, bezsitowym, przepływowym, spiralnym frakcjonatorze, zmieniając stężenie masy i obroty koła frakcjonatora. Stwierdzono, że możliwości te są znaczne, większe niż we frakcjonatorach przemysłowych, ale podobnie jak w nich głównym tego efektem, a zarazem czynnikiem wpływającym na odwadnialność masy papierniczej i właściwości otrzymywanego z niej papieru, jest zawartość frakcji drobnej. Potwierdza to słuszność naszej koncepcji tzw. zarządzania/gospodarowania frakcją drobną, przez kontrolowanie, oddzielanie odpowiedniej części frakcji drobnej i jej przemieszczanie, zamiast frakcjonowania całej masy.
EN
Possibilities for controlling of OCC pulp drainability and paper properties by its fractionation in a laboratory helical tube plug f low fractionator, changing pulp consistency and disk rotation, were tested. Its potential was considerable, higher than of commercial fractionators, but still fines content was found to be the main effect and factor influencing pulp drainability and paper properties. It confirms reasonableness of our concept of so-called fines management by controlling, removing and transferring adequate part of fines instead of whole pulp fractionation.
PL
Wykonano badania nad otrzymywaniem półchemicznych mas słomowych na pofalowaną warstwę tektury falistej metodą sodową, sodowo-węglanową i sodową na zimno. Wykazano, że im niższa ich wydajność, tym wskaźniki charakteryzujące przydatność tych mas do wyrobu papieru na fluting są lepsze. Otrzymanie mas o możliwie wysokiej wydajności i zadowalających właściwościach wytrzymałościowych wymaga zachowania określonych warunków roztwarzania. Najbardziej sztywny fluting dały masy otrzymane metodą sodowo-węglanową i sodową na zimno. Dodatek półchemicznej masy słomowej do masy z makulatury mocnej (OCC) znacznie poprawia właściwości wytrzymałościowe flutingu otrzymanego z mieszanek tych mas. Przy pogarszającej się jakości makulatury i tendencji do obniżania gramatury flutingu, dodatek półchemicznej masy słomowej może być przydatny do utrzymania dobrej jakości papieru na pofalowaną warstwę tektury falistej.
EN
The research work on obtaining the semichemical straw pulps for corrugating medium using the soda process, soda-carbonate and cold soda pulping has been performed. It was found that at the lower yield of these pulps the indices characterising the suitability of these pulps for making the corrugating medium are better. An obtainment of the pulps with possible high yield and satisfactory strength properties requires to follow certain defined pulping conditions. The most stiff fluting obtained from the soda-carbonate and cold soda pulps. An addition of the semichemical straw pulp, to the OCC stock improves considerable the strength properties of the fluting made from the mixture of these pulps. At a deteriorating quality of waste paper and the trend to decrease the basis weight of fluting an addition of the semichemical straw pulp could be suitable for making the corrugating medium of good quality.
PL
Zbadano, w skali półtechnicznej i przemysłowej, sprawność frakcjonowania masy makulaturowej ze zużytych pudeł z tektury falistej. Stwierdzona skuteczność frakcjonowania pozostawiała wiele do życzenia, bowiem tzw. frakcja długowłóknista niewiele się różniła od frakcji krótkowłóknistej pod względem zawartości ligniny. Różnica w tej mierze nie przekraczała 15%, podczas gdy poziom liczby kappa poszczególnych składników tektury falistej, użytej w charakterze makulatury mocnej, był bardzo zróżnicowany, gdyż wynosił: 45 — dla linera, 100 — dla flutingu, 150 — dla brzozowej masy półchemicznej wytwarzanej metodą ługu zielonego i nawet jeszcze więcej dla pierwotnej frakcji drobnej. Oznaczenie liczby kappa zaproponowano jako prostą, szybką metodę oceny sprawności frakcjonowania makulatury mocnej.
EN
Efficiency of OCC pulp fractionation was studied in pilot and industrial scales. The results was found to be unsatisfactory, since so called long-fiber and short-fiber fractions differed very little from each other in respect of lignin content. The difference did not exceeded 15%, although Kappa number level of components of the corrugated board used as the OCC waste paper was as various as: 45 — liner board, 100 — corrugated board, 150 — GL (green liquor) semichemical pulp from birch wood in corrugated medium, and even more for primary fines. The Kappa number determination is proposed as a simple and rapid test for assessment of efficiency of OCC pulp fractionation.
PL
Zbadano właściwości papierotwórcze bielonych mas celulozowych typu RBC (Recycled Bleached Corrugated), otrzymanych z makulatury mocnej (OCC) przez jej delignifikację i bielenie metodami ECF lub TCF, i porównano z właściwościami zarówno wyjściowej masy makulaturowej, jak i różnych towarowych mas pierwotnych. Stwierdzono, że właściwości wytrzymałościowe mas RBC były znacznie lepsze niż wyjściowej masy makulaturowej, z której zostały otrzymane, oraz towarowej masy eukaliptusowej i niewiele gorsze od towarowej masy sosnowej. Pod względem nieprzezroczystości były one nawet lepsze. W dodatku masy RBC łatwiej się mieliły od mas pierwotnych.
EN
Papermaking properties of bleached pulps obtained from OCC waste paper (RBC - Recycled Bleached Corrugated), by its oxygen delignification and ECF or TCF bleaching. were studied and compared with properties o( initial recycled pulp and various market virgin pulps. Strength properties of RBC pulps were found to be much better than those of initial OCC pulp used for their preparation and than an eucalyptus market pulp and at least not worse than the properties of a pine pulp. In respect of an opacity they were even better. On the top of that the RBC pulps were easier to refine than the virgin pulps.
PL
Zbadano różne możliwości pogłębienia delignifikacji masy z makulatury mocnej, tak by w dwóch tylko stopniach osiągnąć poziom liczby kappa pozwalający na pełne jej wybielenie bezchlorowymi metodami ECF i TCF. Przydatne do tego okazały się: 1) międzystopniowa aktywacja ligniny nadkwasami oraz 2) zróżnicowanie warunków prowadzenia obu stopni tlenowych według zmodyfikowanej przez nas metody OxyTracTM, ale najlepsze rezultaty przyniosło połączenie obu tych metod. Potwierdziły się też zalety selektywnej kwasowej hydrolizy masy, jako prostej i skutecznej metody usuwania grup kwasów heksenouronowych i jonów metali ciężkich, co razem prowadzi do zmniejszenia zapotrzebowania środków bielących, działających w środowisku kwaśnym, oraz podwyższenia i utrwalenia białości masy.
EN
Various possibilities of extension of OCC pulp oxygen delignifica- tion have been tested to make possible to reach in only two stages a kappa number level suitable for its ECF and TCF bleaching. As very helpful were found to be: 1) an interstage activation of lignin with peroxides and 2) a differentiation of conditions of both oxygen stages according a modified by us OxyTracTM method, but the best results gave a% combination of both these methods. Also advantages of a selective acid hydrolysis of hexenuronic acid groups, as a simple and efficient method for a transition metals control and an increasing and stabilizing of pulp brightness, were confirmed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.