Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Identyfikacja błędów pionowego centrum frezarskiego za pomocą systemu BALL - BAR oraz ich korekcja poprzez poziomowanie obrabiarki

Kaczmarek J., Lange S., Święcik R., Żurawski A.

Mechanik

|

2015

|

R. 88, nr 8-9CD2

479--487

PL

Celem badań jest przeprowadzenie regeneracji formy wtryskowej na obrabiarce CNC w procesie obróbki spełniającej określone wymagania dotyczące błędów kształtu i położenia. W publikacji przedstawiono wyniki badań diagnostycznych pionowego centrum frezarskiego CNC. Zidentyfikowano istotne błędy wpływające na dokładność wymiarowo-kształtową z użyciem kinematycznego pręta teleskopowo-kulkowego typu ballbar. Omówiono przyczyny powstawania błędów i dokonano ich korekcji poprzez dokładne poziomowanie obrabiarki.

EN

The purpose of the research is to regenerate injection mold on the CNC machine , ensuring that machining meets certain requirements concerning the shape and position errors . This publication presents the results of diagnostic tests CNC vertical milling center . Significant shape and dimensional accuracy error have been identified by the telescoping Ballbar systems. The sources of errors have been discussed, and correction has been made through accurate leveling of the machine.

2

Zastosowanie pomiaru strumienia osiowego do okresowej diagnostyki silników indukcyjnych w zakładach przemysłowych

Biernat A., Góralski P.

Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe

|

2014

|

Nr 4(104)

247--252

PL

W artykule przedstawiono wstępne rezultaty wdrażania diagnostyki silników indukcyjnych opartej na analizie strumienia osiowego w dużym zakładzie przemysłowym. Zamieszczono wyniki sprawdzenia przyjętej metody pomiarowej na maszynie testowej, na której symulowano uszkodzenie klatki. Porównano dwie metody diagnostyki uzwojenia wirnika: analizy prądu i analizy strumienia osiowego. Przedstawiono wpływ obciążenia silnika na powtarzalność pomiarów. Omówiono klika przypadków, na które natknięto się podczas pomiarów w obiektach przemysłowych.

EN

This paper presents the preliminary results of the implementation of the induction motors diagnostic based on the analysis of axial flux in a large industrial plant. The results of measurements of test machine with simulated cage faults that verify the used method are presented. Two diagnostic methods for rotor winding faults were compared: analysis of current and analysis of axial flux. The effect of engine load on the repeatability of measurements is shown. A few cases, which have been encountered during the measurements in industrial facilities are discussed.

3

Nowoczesne układy sterowania i diagnostyki górniczych maszyn przepływowych

Szymański Z.

Zeszyty Naukowe. Górnictwo / Politechnika Śląska

|

2007

|

z. 280

369-380

PL

W artykule przedstawiono modele matematyczne górniczych stacji wentylatorowych, złożone z wentylatorów promieniowych, układów napędowych zawierających: silnik synchroniczny lub silnik indukcyjny, elementów sterujących przepływem powietrza (zespół klap regulacyjnych, czujniki i przetworniki pomiarowe). Dla wybranej konstrukcji stacji wentylatorowej opracowano modele symulacyjne w programie MATLAB - Simulink. W układach sterowania i diagnostyki stacji zastosowano komputer przemysłowy. W artykule przedstawiono przykładowe algorytmy sterujące, zapewniające bieżącą kontrolę parametrów stacji, diagnostykę wybranych elementów stacji oraz sygnalizację stanów awaryjnych. Wyniki obliczeń symulacyjnych były zweryfikowane w warunkach rzeczywistych KWK.

EN

In the paper present's a mathematical models of fun mine stations, composed with radial fun and drives systems containing: induction or synchronous motors, air flow control elements (group of regulating traps, sensors and measurements converters). For selected construction of the fan stations realized a simulations models in MATLAB -Simulink program. In diagnostic and control systems applied an industrial computer. The paper present's a selected control algorithms, assured on line monitoring of stations parameters, diagnostics of selected stations elements, and signalling of damage stations states. Results of computer calculations were verified in industrial conditions.

4

Zastosowanie sygnałów wartości skutecznej ruchomej prądów i napięć w diagnostyce maszyny asynchronicznej zasilanej z falownika napięcia

Sołbut A.

Napędy i Sterowanie

|

2007

|

R. 9, nr 10

86-90

PL

Diagnostykę maszyny indukcyjnej prowadzi się zwykle w oparciu o sygnały wartości chwilowych prądów fazowych. Metody te związane są zwykle z wykonywaniem analizy harmonicznej tych przebiegów. Składowe harmoniczne wynikające z pogorszenia stanu maszyny mają stosunkowo małe wartości amplitud, czego efektem są problemy związane z interpretacją wyników analiz. Większość dostępnych w literaturze prac dotyczących diagnozowania maszyn indukcyjnych dotyczy maszyn zasilanych napięciem sinusoidalnym z sieci. Jedynie w ostatnich latach pojawiły się publikacje związane z badaniami diagnostycznymi przy zasilaniu maszyny ze źródeł o odkształconym napięciu.

EN

Diagnostics of induction motor is usually executed on the basis of the motor phase currents signals. The harmonic contents of the current signal are taken into account. The current harmonic components of the motor to be destroyed have relatively small amplitudes, what outcomes many problems connected with interpretation of analysis results. The most of papers referred to diagnostics of induction motors available in literature are involved to motors supplied by sinusoidal voltage. The present-day motor drives are using various converter devices with very varied control algorithms for motors control. The output voltage signal contain then many harmonic components, which make difficulties to the methods use. Therefore, the necessity appears to search for quality indicators providing estimation of motor drive state as the integrity, also including the figures of supplying voltage other than sinusoidal. The advantages of using for that purpose the value of true RMS stator current signal are presented in the paper (1). With the constant load torque assumption, the calculated as true RMS value has the constant component I0. This component is involved with the multiplicity com-ponents of the basic stator current component. Depending on the motor conditions the harmonic components frequencies depend on the motor rotation speed. The article presents the ability of uses of the value calculated as true RMS for diagnostics of the motor drive with asynchronous motor and a voltage inverter. The theoretical analyses are supplied by the presentation of labor test results with modeling of chosen damage states.

5

Diagnozowanie układu hydraulicznego maszyny torowej

Listewnik K.

Napędy i Sterowanie

|

2007

|

R. 9, nr 10

50-53

PL

Nowoczesne maszyny torowe posiadają skomplikowane układy hydrauliczne współpracujące ze sterowaniem elektronicznym, co zapewnia bardzo dobre walory użytkowe. Cechuje je wysoka niezawodność. Niestety w przypadku awarii, ze względu na dużą ilość współpracujących podzespołów, jednoznaczne wytypowanie uszkodzonego jest zwykle trudne. Producenci maszyn i eksploatujący podejmują różne kroki dla usprawnienia procesu diagnozowania i napraw. Jednym z takich kroków jest opracowana przez autora koncepcja układu do monitorowania i diagnozowania podbijarki torowej 09-32 CSM wyprodukowanej przez firmę Plasser&Theurer.

6

Amplitudowo-fazowa aproksymacja sygnałów pomiarowych

Piątkowski J.

Diagnostyka

|

2006

|

nr 4(40)

191-198

PL

W wielu przypadkach obserwacji zjawisk, w tym zwłaszcza dynamicznych, dysponujemy danymi pozyskanymi ze zdecydowanie różną rozdzielczością - np. w dziedzinie czasu i przestrzeni. W procesie przetwarzania i analizy takich danych często wykorzystywane są różnego rodzaju metody interpolacji lub/i aproksymacji. W szczególny jednak sposób należy traktować zbiory cech, których wartości zmieniają się w sposób amplitudowo-fazowy. Brak właściwej interpretacji przesunięć fazowych przy przetwarzaniu sygnałów pomiarowych może prowadzić do istotnego zniekształcenia obrazu analizowanego procesu. W niniejszym artykule zaprezentowano algorytm amplitudowo-fazowej aproksymacji sygnałów pomiarowych wykorzystywanej do tworzenia trójwymiarowych obrazów drgań względnych wału maszyny wirnikowej w nieustalonych warunkach jej pracy.

EN

In many cases of phenomena observation (especially dynamical phenomena) we have data acquired with different resolutions - for example in time and space domain. For processing and computing of these data a different solutions of interpolation and/or approximation are often used. Data having phase-amplitude nature should be treated in a special way of data processing. The lack of proper interpretation of phase translations in many cases can result in obtaining the significant distortions of analysed process pattern. In this paper the algorithm of phase-amplitude approximation has been presented. This algorithm is used for creating the three dimensions patterns of rotating machine shaft vibrations, in transient state of machine work.

7

Rozwój metod analiza sygnałów wibroakustycznych stosowanych w diagnostyce maszyn

Wysogląd B., Timofiejczuk A.

Zeszyty Naukowe. Mechanika / Politechnika Śląska

|

2005

|

z. 152

225-248

PL

Jednym z podstawowych pojęć w diagnostyce maszyn jest sygnał diagnostyczny, będący nośnikiem informacji umożliwiającym przekazanie wiadomości o stanie obserwowanej maszyny. W artykule przedstawiono przegląd metod analiz sygnałów wibroakustycznych stosowanych i opracowanych w Katedrze Podstaw Konstrukcji Maszyn Politechniki Śląskiej, wykorzystywanych głównie w diagnostyce maszyn wirnikowych. Pierwsza część artykułu jest opisem sygnałów rejestrowanych podczas badań maszyn wirnikowych oraz rodzajów eksperymentów diagnostycznych. W części tej zawarto także krótki przegląd metod analizy takich sygnałów. W kolejnej części artykułu opisano metody czasowo-częstotliwościowej analizy sygnałów z zastosowaniem krótkoczasowej transformacji Fouriera i transformacji falkowej, które są stosowane do analizy sygnałów niestacjonarnych, głównie sygnałów rejestrowanych w przejściowych warunkach działania maszyny. W końcowej części artykułu przedstawiono metody analizy sygnałów dwuwymiarowych, opisujących trajektorie ruchu czopa w łożysku hydrodynamicznym z zastosowaniem reprezentacji zespolonej.

EN

A signal is considerd to be one of the basic terms of technical diagnostics. It is treated as a carrier of information about the state of an observed object. The paper deals with the review of methods of diagnostic signal analysis applied and elaborated in Department of Fundamental of Machinery Design of Silesian University of Technology. Presented methods are mainly applied in diagnostics of rotating machinery. In the first part of the paper time-frequency methods were described, which are applied to analysis of nonstacionary signals. The second part is devoted to the analysis of two-dimensional signals. Examples of such signals aretrajectories of the centre of shaft neck in hydrodynamic bearing.

8

Wybrane zagadnienia materiałowe elementów maszyn górnictwa odkrywkowego narażonych na zużywanie ścierne a możliwości zastosowania stali Hardox

Pękalski G.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2005

|

Vol. 47, nr 4-5

47-53

PL

Na tle przeglądu rozwiązań materiałowych stosowanych na zsuwie, leje I przesypy maszyn górnictwa odkrywkowego przedstawiono możliwości wykorzystania nowej grupy materiałów typu Hardo. Podano przykłady zastosowań stali Hardo w przemyśle węgla brunatnego oraz innych dziedzinach. Podano charakterystykę tych stali, odnosząc się krytycznie do wielu danych zawartych w informacjach pochodzących od ich producenta. Na podstawie danych literaturowych i wyników badań własnych zaproponowano potencjalne obszary zastosowań tych materiałów. Wykonano (i wskazano) zakres badań laboratoryjnych niezbędnych do podjęcia decyzji wdrożeniowych. Podano składy chemiczne i wybrane własności mechaniczne. Przedstawiono konkretne propozycje wdrożenia stali Hardox do konstrukcji maszyn górnictwa odkrywkowego. Stwierdzono, że stal Hardox wykazuje wysoką odporność na zużycie ścierne i udarność oraz dobrą spawalność.

EN

Possibilities of application of a new group of materials Hardox type are presented against a background of the review of materials used for chutes, hoppers and siftings in opencast mining machinery. The application examples of Hardox steel in the extractive industry and in the other fields are given. Characteristics of Hardox steels are given with critical compare to data from manufacturer. Prospective application areas of these materials are suggested on the grounds of reference data and own investigation results. Laboratory tests essential for making a decision of implementation was performed (and indicated). The chemical analysis and the select mechanical properties are showed. The specific proposals of applications of Hardox steel at the opencast mining machinery construction is presented. It was proved that Hardox steel presents the high wear and impact resistance and the sufficient weldability.

9

Ekonomiczna strona diagnostyki napędu koła czerpakowego koparki Sch Rs 800 wraz z warunkami zabudowy układu diagnostycznego

Bęben A.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2005

|

Vol. 47, nr 4-5

54-59

PL

Kopalnie odkrywkowe węgla brunatnego prowadzą eksploatację w zasadzie wyłącznie maszynami o ruchu ciągłym. Warunki geologiczne na jakie natrafiają koparki kołowe w krajowych odkrywkach są często dla nich ekstremalnie ciężkie. Wartość jak i stopień zmienności obciążenia zewnętrznego, decydującego o szybkości zużycia tych obiektów technicznych, zależy od wielu czynników wyznaczenie stanu technicznego maszyny wymaga uprzedniego opracowania systemu diagnostycznego. W publikacji omówiono jaki powinien być pełny zakres takich badań. Do dokonania pełnej oceny stanu technicznego nie4 wystarcza sama tylko diagnostyka wibroakustyczna. Należy uzupełnić ją szeregiem innych badań a przede wszystkim niedocenianymi badaniami organoleptycznymi. Wydaje się, że jednym z podstawowych badań diagnostycznych, związanych z zapewnieniem bezawaryjnej pracy koparki są przedstawione w artykule, dążenia do zabudowy w ustroju nośnym maszyny czujników rejestrujących amplitudę drgań tego ustroju.

EN

Lignite opencast mines exploit, in principl, exclusively continuous motion machines. Geological terms, that encounter wheel excavators in domestic opencast, are for them extremely difficult. Both values as external load variation step, deciding about this technical objects wearing, depend on many factors. Assignation of machine technological condition requires diagnostic system elaboration. The publication discussed such complete research range. Vibroacoustic only isn't sufficient for full technological condition assignation. One ought to supplement it with other research, first of all underestimated organoleptic research. It seems that one of basic diagnostic research, connected with excavator failure-free operation assurance is, presented in the article, an aspiration to build in machines load-carrying structure sensors recording this structure vibration amplitude in the article, an aspiration to build in machines load-carrying structure sensors recording this structure vibration amplitude.

10

Diagnostyka uszkodzeń lokalnych na podstawie sygnału drgań w maszynach górniczych

Bartelmus W., Zimroz R., Hryniszyn S.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2005

|

Vol. 47, nr 4-5

22-31

PL

W artykule przedstawiono sposoby detekcji lokalnych uszkodzeń w łożyskach i przekładniach zębatych stosowanych w maszynach górnictwa odkrywkowego. Obiektami badań diagnostycznych były łożyska bębna napędowego przenośnika taśmowego, zazębienia przekładni napędu przenośników taśmowych, praca jarzma przekładni planetarnej napędu koła czerpakowego koparki kołowej. Diagnozowano lokalne uszkodzenia na pierścieniu wewnętrznym, zewnętrznym i elemencie tocznym łożyska oraz uszkodzenia na zębach przekładni zębatej, których przyczyną mogą być pęknięcie zęba u podstawy, wykruszenie zęba. Nie jest możliwe wykrycie początkowego uszkodzenia lokalnego oceniając go na podstawie przebiegu czasowego czy widma sygnału drganiowego. Do oceny uszkodzeń wykorzystano więc krótko-czasową transformację Fouriera i przedstawienie sygnału w formie spektrogramu czasowo-częstotliwościowego. Wykorzystano również filtrację pasmową, dla szerokości pasma dobranego na podstawie oceny maksymalnej wartości kurtozy. Dla usuwania składowych traktowanych jako zakłócenia z transformaty Fouriera zastosowana technikę "FFT based zeroing", a następnie odwrotną transformatę Faouriera. Uzyskany przebieg czasowy po odwrotnej transformacji Fouriera poddano transformacji Hilberta, na podstawie której znajdowano widmo obwiedni. Wykryto nie rozwinięte uszkodzenie na bieżni zewnętrznej łożyska bębna napędowego, uszkodzenia lokalne w zazębieniu, a także nieprawidłową pracę jarzma przekładni planetarnej napędu koła czerpakowego.

EN

The paper shows the ways of local fault detection using vibration signal as the source of information on some components of mining machinery condition. These are bearing and gears that are located in belt conveyor drive pulleys, gearboxes driving belt conveyors. There is also studied the case of the local fault caused by an arm in a planetary gearbox that is used for driving a bucket wheel in an excavator. The local faults in bearing are caused by spall on an inner, outer ring or ball surface which occurs as a result of fatigue. The local faults in gears results from a spell, crack and breakage of one tooth. The local fault caused by a planetary gearbox arm is a special case of a local fault that needs further study. Local faults may cause mining machinery failure and in consequence lost of prediction. The local faults can be classify as danger faults. The signals are low energy signals buried in vibration signals generated by machines. There is a need to use special signal analysis techniques for extracting local fault signals. The local fault signal are information signals the other are interferences. One always should be conscious of a factors that have influence to a diagnostic signal. In the paper are taken into consideration design, technological operation and change of condition factors. The paper shows that in the raw signal presented by a time course or spectrum it is difficult to evaluated the existence of a local fault in a diagnosed object. For local fault evaluation has been used Shot Time Fourier Transformation (STFT) signal filtration bvy need pass filter, Hilbert Transformation for signal demodulation and spectrum of envelope. The scope of band pass filtration is evaluated on kurtosis analysis. For removing interferences FFT based zeroing is used. And after this procedure the Inverse Fast Fourier Transformation (IFFT) is is used to obtain the time course signal and next make envelop analysis. Using these techniques local faults in bearings and gears have been found.

11

Wybrane zagadnienia projektowania układów diagnostycznych obrabiarki i procesu skrawania

Sokołowski A.

Zeszyty Naukowe. Mechanika / Politechnika Śląska

|

2003

|

z. 142

1-231

PL

Przedmiotem pracy jest zagadnienie wspomagania projektowania układów diagnostycznych obrabiarki i procesu skrawania. Dyskusja przeprowadzona w początkowej części pracy uzasadniła konieczność wspomagania projektowania układów diagnostycznych, co stanowiło o celowości i ukierunkowaniu podjętych badań. Przewodnią ideę badań odzwierciedla oryginalna koncepcja Inteligentnego Układu Diagnostycznego (IUD). Analizując koncepcję takiego układu zaproponowano implementację IUD w Inteligentnym Projektancie Układów Diagnostycznych (IPUD). Równocześnie uwypuklono znaczenie selekcji i integracji danych, co było przesłanką dokonania wyboru metod możliwych do zastosowania na tych etapach projektowania układów diagnostycznych. Dokonując wyboru metod uwzględniono specyficzne wymagania stawiane IUD/IPUD. Dążono również do zróżnicowania metod, potencjalnie pozwalającego na uogólnienia wniosków z przeprowadzonych badań. Analizowano metody proponowane w literaturze, metody dostępne w komercyjnych pakietach oprogramowania oraz metody dotychczas stosowane w diagnostyce obrabiarki i procesu skrawania. Zastosowano także oryginalne, opracowane lub zmodyfikowane przez autora rozwiązania. Przed przystąpieniem do realizacji badań przyjęto zasady prowadzenia testów i zaproponowano kryteria oraz sposoby oceny metod selekcji integracji danych. W zasadniczej części badań podjęto próby rozwiązania wybranych zadań (problemów) diagnostycznych. Rozpatrując każdy z problemów dokonywano opisu stanowiska pomiarowego oraz charakteryzowano przeprowadzone pomiary. Prowadzono również wybiórcze analizy aspektów technologicznych w celu uwypuklenia specyfiki lub stopnia złożoności rozwiązania zadań. W ramach pracy rozpatrywano problem klasyfikacji zużycia narzędzia podczas wiercenia wielowrzecionowego i podczas toczenia. Problem ten analizowano w odniesieniu do zróżnicowanych układów pomiarowych, tj. rozważany był typowy układ wieloczujnikowy oraz układ jednoczujnikowy. Dyskutowano także zastosowania metod selekcji i integracji w zadaniach aproksymacji, tj. rozważano problem diagnostyki przedmiotu obrabianego (problem tworzenia się zadziorów poobróbkowych) oraz problem diagnostyki odkształceń termicznych szlifierki. Zaproponowane w pracy kryteria i sposoby oceny oraz zasady realizacji testów pozwoliły na usystematyzowanie metod selekcji i integracji danych. Natomiast przeprowadzenie wielokierunkowych badań z zastosowaniem zasadniczo zróżnicowanych zadań oraz porównanie uzyskanych wyników umożliwiło weryfikację przydatności rozpatrywanych metod i wskazanie wytycznych oraz zasad ich jak najbardziej efektywnego zastosowania.

EN

The subject of this work is related to aiding of machine tool and cutting process diagnostic system design. The discussion conducted in the first part of the dissertation justified necessity for aiding design of such systems. This justification depicted the aim and direction of the research to conduct, as well. The main idea of the research has been reflected by a concept of Intelligent Diagnostic System (IUD). Analysis of the above mentioned concept led to suggestion of implementing the IUD in the Intelligent Diagnostic System Designer (IPUD). Simultaneously, importance of data selection and integration was emphasized and methods that can be possibly applied at these staged of diagnostic system design have been selected. The selection of the methods has been done focusing on the specific requirements of the IUD/IPUD. Moreover, it has been decided to select possibly divers solutions that potentially allow generalizing the conclusions of the tests conducted. The selection was performed based on the literature review, commercially available software and the methods, which have been applied in the field of machine tool and cutting process diagnostics. Methods and algorithms developed by the Author of the dissertation have been considered, as well. Before conducting the tests, a set of rules for running such tests was assumed and criteria and means for data selection and integration method assessment were decided. In the main part of the dissertation several diagnostic tasks (problems) were analyzed. In each case, short characteristics of measuring set-up and recorder signals was presented. Then, technological aspects specific to each problem were emphasized in order to point at complexity of task to be solved. First, classification of cutting tool wear during multispindle drilling and turning was discussed. It can be underlined that not only different types of machining were analyzed but different types of measuring set-ups, i.e. multi-sensor and single-sensor, were considered, as well. Also, application of the data selection and integration methods for solving an approximation task was discussed. In this case, a problem of work piece diagnostics (i.e. a problem of burr formation) and a problem of thermal deformation of grinding machine tool were analyzed. The proposed in the dissertation rules for running the tests and proposed criteria and means of assessment allowed systematizing the data selection and integration methods. Whereas, the widely oriented research conducted based on the variety of diagnostic tasks together with careful comparison of the achieved results permitted verifying suitability of the consider methods and pointing at rules and settings for their the most effective application.

12

Nowoczesne systemy monitoringu maszyn górnictwa odkrywkowego

Luft M., Dudziński M.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2003

|

R. 45, nr 4-5

118-120

PL

Zachodzące przemiany rynkowe oraz ciągłe tendencje globalizacyjne powodują stały wzrost konkurencji we wszystkich sektorach gospodarki. Przedsiębiorstwa stają przez koniecznością poszukiwania oszczędności w różnych dziedzinach i sferach swej działalności problem ten dotyczy również odkrywkowych kopalni węgla brunatnego. Jednym ze znaczących czynników kosztotwórczych są nieplanowane postoje oraz usterki pociągające za sobą straty nie tylko w wymiarze produkcyjnym, lecz również nakłady ponoszone na remonty i obsługę maszyn. Z tego powodu serwis oparty na przewidywaniu usterek staje się coraz bardziej istotny w tym sektorze przemysłu. Aby umożliwić planowanie zaróno postojów jak i zakresu prac remontowo-serwisowych, konieczny jest nie tylko nowoczesny system nadzoru, lecz przede wszystkim efektywny monitoring poszczególnych podzespołów i części maszyn. Przedstawiono możliwości współczesnych systemów monitoringu, stosowane rozwiązania oraz korzyści płynące z ich wykorzystania. Przytoczone przykłady bazują na aplikacjach firmy Pruftechnik, dedykowanych dla potrzeb górnictwa odkrywkowego.

EN

The article presents new and modern systems of monitoring mining machines. Presented examples are for open cast coal mining.

13

Diagnozowanie maszyn i urządzeń metodą holografii akustycznej

Kollek W., Osiński P.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2003

|

R. 45, nr 4-5

22-24

PL

W artykule przedstawiono możliwości wykorzystania holografii akustycznej w pomiarach złożonych procesów wibroakustycznych. Innowacyjne metrody badawcze wytyczają nowe perspektywy rozwoju w obniżeniu emisji hałasu, którego poziom coraz częściej świadczy o klasie maszyn i urządzeń.

EN

In article preset holography methods (STSF) in measurement complex vibroacoustic process. Innovation laboratory tests laying out new perspectives evolution in reducing of the noise emission. For especially consideration merit represent vectorial methods location noise source of use acoustic array microphone. In publication make use of results test laboratory made in Draive System And Hydraulic Automatics Division, Technical University of Wrocław.