Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  lutospawanie laserowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Redukcja masy własnej produktów osiągana jest obecnie poprzez zastępowanie dotychczas stosowanych materiałów konstrukcyjnych nowymi o większych parametrach użytkowych. Duże właściwości mechaniczne elementów stalowych uzyskiwane są przede wszystkim na drodze precyzyjnej obróbki cieplnej po walcowaniu na zimno lub obróbki cieplno-mechanicznej, w przypadku wyrobów walcowanych na gorąco. Problematyka łączenia tych materiałów za pomocą metod spawalniczych związana jest z ich dużą wrażliwością na ostry cykl cieplny towarzyszący procesom spawalniczym. W I części artykułu przedstawiono wyniki badań technologicznych wpływu procesu lutospawania łukowego, a w drugiej części wpływ lutospawania laserowego na właściwości mechaniczne oraz strukturalne połączeń wielofazowej stali CPW 800.
EN
Presently, the reduction of the kerb weight of products is obtained by replacing previously used structural materials with new materials characterised by more favourable operating parameters. Significant mechanical properties of steels elements are primarily obtained through the precise heat treatment following cold rolling or, in cases of hot-rolled products, by using thermo-mechanical treatment. The problems related to the joining of the above-named materials using welding methods are connected with their high sensitivity to intense thermal cycles accompanying welding processes. The first part of the article presented the results of technological tests concerning the effect of arc braze welding processes. The second part of the article presents the effect of laser braze welding on the mechanical and structural properties of joints made of complex phase steel CPW 800.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczących przyczyn pękania lutospoin w różnoimiennych złączach zakładkowych wykonanych laserem diodowym dużej mocy ROFIN DL 020 z użyciem materiału dodatkowego w postaci proszku aluminium, na przykładzie łączenia cienkiej blachy aluminiowej z blachą stalową pokrytą elektrolitycznie powłoką cynkową. Przedstawiono wyniki badań metalograficznych makroskopowych i mikroskopowych. Wskazano na problemy oraz przedstawiono sugestie dotyczące technologii lutospawania laserowego materiałów znacznie różniących się własnościami fizycznymi i składem chemicznym.
EN
A study on cracking phenomena during laser braze welding of dissimilar lap joints between aluminum thin plate and galvanized low carbon sheet steel is described. The experiments were carried out using a high power diode laser Rofin DL020 and aluminum powder as filler metal. Macro and microstructure analysis of the joints were analysed. Issues and problems in laser braze welding of materials having different chemical composition and physical properties are presented.
3
Content available remote Nowoczesne metody lutospawania w aspekcie jakości i właściwości połączeń
PL
Przedstawiono zasadę procesu lutospawania i omówiono podstawowe metody stosowane na skalę przemysłową. Zwrócono szczególną uwagę na metody lutospawania łukowego elektrodą topliwą, zapewniające uzyskanie wymaganej wysokiej jakości (CMT, ColdArc, AC-Pulse), a także lutospawanie laserowe. Rozważono zasady i obszary zastosowania oraz właściwości połączeń lutospawanych, uzyskane w wyniku badań prowadzonych w Instytucie Spawalnictwa.
EN
It has been presented the fundamentals of weldbrazing process and methods used on an industrial scale has been discussed. Special attention is paid to modern methods of GMA braze welding, assuring high quality (CMT, ColdArc, AC-Pulse), as well as laser brazing. The principles, areas of application and the properties of the braze welded joints, resulting from research conducted at the Institute of Welding have been discussed.
4
Content available remote Lutospawanie laserowe na stanowiskach zrobotyzowanych
PL
Omówiono proces lutospawania laserowego prowadzony na stanowisku zrobotyzowanym wyposażonym w laser dyskowy i głowicę z dotykowym systemem śledzenia styku złączy. Uwzględniono podstawowe aspekty sprzętowe i technologiczne lutospawania na takim stanowisku złączy zakładkowych. Przedstawiono badania z wykorzystaniem fotograficznej rejestracji przebiegu procesu.
EN
: It has been discussed the laser brazing process carried out in the robotized station equipped with disk laser and tactile system for tracing of the contact area in the weldment. It has been taken into account the main equipment and technological aspects of braze welding of overlap joints in such a station. The tests with the use of photographic recording of the process run have been presented.
5
PL
Przedstawiono ogólną charakterystykę technologii spawania laserowego w odmianie konwencjonalnej i w wybranych odmianach specjalnych. Podano przykłady przemysłowych zastosowań technologii spawania w odmianie podstawowej opracowanej w Instytucie Spawalnictwa. Omówiono prowadzone aktualnie badania w zakresie odmian specjalnych spajania laserowego dotyczące np.: spawania laserowego z ogniskowaniem wiązki w dwóch punktach, metod hybrydowych czy też lutospawania laserowego. Zwrócono uwagę na różnice występujące między poszczególnymi odmianami, przedstawiając zalety i niedostatki określonych technik spajania, warunkujące możliwości ich przemysłowego zastosowania.
EN
The general characteristics of laser welding technology in its conventional variant and in selected special variants have been presented. Examples of industrial application of welding technology in its basic variant developed at the Instytut Spawalnictwa have been given. The investigations conducted at the moment in the field of special variants of laser welding concerning for instance laser welding with focusing of the beam in two points, hybrid methods and braze welding have been discussed. It has been indicated the differences between each variants, the advantages and shortcomings of particular welding techniques on which the possibility of their industrial application depends.
PL
Przedstawiono wyniki badań technologii lutospawania laserowego złączy folii miedzianej o grubości 0,2 mm z rurką miedzianą o średnicy 8,0 mm i grubości ścianki 0,5 mm. Określono wpływ podstawowych parametrów lutospawania laserowego na kształt i jakość złączy oraz wyznaczono zakres parametrów optymalnych. Wykazano, że istnieje wąski zakres parametrów lutospawania laserowego złącza rurka-folia, zapewniający wysoką jakość złącza, minimalne odkształcenia folii oraz równomierne nagrzanie powierzchni złącza do wymaganej temperatury lutospawania.
EN
It has been presented the results of investigations into the technology of laser braze welding of the copper foil, 0,2 mm in thickness, to the copper tube, 8,0 mm in dia. And 0,5 mm in wall thickness. The influence of the main braze welding parameters on the shape and quality of welded joints as well as the range of the optimum process parameters have been determined. It has been shown that there is the narrow range of the foil-to-tube laser braze welding parameters providing high quality joints, minimum foil distortions and uniform heating of the joint surface to the required braze welding temperature.
7
Content available remote Technologia lutospawania laserowego stali austenitycznej
PL
Opisano wyniki badań technologii lutospawania laserowego laserem diodowym dużej mocy ROFIN DL 020 blach ze stali austenitycznej AISI 321 (X6CrNiTi1810) o grubości 1,0 mm z wykorzystaniem jako materiału dodatkowego lutu twardego CuSi3Mn1 firmy Castolin Eutectic. Celem badań było określenie wpływu parametrów lutospawania na jakość złączy doczołowych i zakładkowych oraz opracowanie warunków technologicznych lutospawania. Przeprowadzone badania wytrzymałościowe, metalograficzne oraz korozyjne złączy lutospawanych pozwoliły na wyznaczenie pola parametrów procesu lutospawania, umożliwiających uzyskanie złączy zakładkowych i doczołowych o wysokich własnościach wytrzymałościowych, pozbawionych wad zewnętrznych i wewnętrznych, z wąską SWC. Badania korozyjne metodą galwanostatyczną wykazały odporność korozyjną austenitycznych złączy doczołowych i zakładkowych lutospawanych laserowo stopiwem CuSi3Mn1.
EN
Results of research of HPDL laser braze welding with wire addition of butt and overlap joints of the 1.0 mm thick austenitic steel AISl 321 (X6CrNiTi1810) sheets are described. The consumable used was wire 1.0 mm dia., type CuSi3Mn1 produced by Castolin Eutectic. The aim of work was to determine the influence of laser braze welding parameters on the quality of butt and overlap joints and to establish laser braze welding procedures. Results of mechanical tests, metallographic examinations and corrosion tests provided the range of laser braze welding parameters of high quality butt and overlap joints. Galvanostatic corrosion tests have proved high corrosion resistance of laser braze welded with CuSi3Mn1 wire addition butt and overlap joints.
8
Content available remote Lutospawanie laserowe ocynkowanych blach karoseryjnych.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań procesu lutospawania laserem diodowym dużej mocy (HPDL), złączy doczołowych blach karoseryjnych ze stali FEP04 o grubości 0,9 mm dwustronnie galwanizowanych cynkiem. Określono optymalne warunki technologiczne lutospawania laserowego złączy doczołowych z użyciem materiału dodatkowego w postaci drutu. Przeprowadzono badania własności mechanicznych, badania metalograficzne oraz pomiary twardości złączy. Wykazano, że istnieje wąski zakres optymalnych parametrów lutospawania laserowego zapewniających wysoką jakość złączy, o własnościach mechanicznych nie niższych od materiału rodzimego.
EN
It has been presented the results of investigations into the process of high power diode laser braze welding of butt joints in FEP04 steel car body sheets, 0,9 mm in thickness, zinc coated on both sides. The optimum technological conditions of laser braze welding of butt joints with the use of filler metal in the form of wire have been determined. It was carried out mechanical testing, metallographic examination and hardness measurements of welded joints. It has been shown that there is the narrow range of the optimum welding parameters providing high quality joints, the mechanical properties of which are not lower than those of the parent material.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.