Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  luminous environment
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Prozdrowotne środowisko świetlne we wnętrzu
PL
W referacie przedstawiono efekty biologicznego oddziaływania światła na ludzi oraz postęp w międzynarodowych pracach normalizacyjnych w tej dziedzinie. Następnie omówiono przykłady prozdrowotnych rozwiązań oświetlenia, opracowane w Zakładzie NTS Instytutu Elektrotechniki. Są to innowacyjne rozwiązania, które mogą przyczynić się do przyszłego rozwoju przemysłu oświetleniowego w Europie.
EN
The paper presents biological effects of the lighting on the peoples and progress in international standards works in this field. Then are given some examples for prohealthy lighting solutions studied in Electrotechnical Institute. These are innovative solutions which leads to future development of the lighting industry in Europe.
2
Content available remote Creating luminous environment in interior
EN
In this paper ways of illumination and lighting characteristics of luminous environment, at which desired impressions occur, are presented. Opportunities of creating different luminous environments in an exemplary experimental room (virtual conference room) were analyzed. Different luminous environments were achieved with the use of general lighting luminaires. Opportunities of changing the luminous environment in the range of distributions and levels of luminance, and colour of light, were also presented.
PL
W artykule przedstawiono sposoby oświetlania i uzyskiwane cechy oświetlenia, przy których wystąpią określone, oczekiwane odczucia. Zaprezentowano możliwości kreowania różnych otoczeń świetlnych w przykładowym, wirtualnym pomieszczeniu eksperymentalnym typu sala konferencyjna. Różne otoczenia świetlne uzyskano wykorzystując oprawy oświetlenia ogólnego. Przedstawiono możliwości zmian otoczenia świetlnego w zakresie rozkładów i poziomów luminancji oraz barwy światła.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.