Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  low retention
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The availability of water in adequate sufficient quantity and quality is the most important factor in maintenance of life and human activity. Surface water as easily accessible resources per citizen in Poland should not be compared to other countries of the European Union. Podlasie is a lowland region, which is dominated by vast plains occasionally varied by low hills with gentle slopes. Natural lakes occurring sparsely are heavily overgrown or completely restated as a result of moor succession. The storage of natural hollows which store water resulted in the construction of artificial dam reservoirs, allocated primarily to water accumulation. Lowland development of small retention mainly consists of increasing the retention capacity and prevention of drought and floods, while maintaining and supporting the development of the natural landscape. This article presents the characteristics of selected major small water reservoirs in Podlasie. Characterized and evaluated the susceptibility of dam reservoirs degradation: Czapielówka, Korycin, Otapy-Kiersnówek, Repczyce, Zarzeczany. To evaluate the susceptibility of degradation there was applied Schindler factor, which is the ratio of the accumulated surface water reservoir and its catchment area to the volume of the reservoir. In addition, the influence of development of catchment management and the degree of degradation has been evaluated. Realising aware of the limitations of the size of the water resources is suggested to take appropriate action to alleviate the degradation of artificial reservoirs.
2
Content available remote Rola zbiornika małej retencji w kształtowaniu jakości wód powierzchniowych
PL
Celem badań była ocena jakości wód w zbiorniku Jasionówka i jego wpływ na wody cieku Brzozówka. Badania wykonano w oparciu o próbki wód pobranych w latach 2007-2010, raz w miesiącu od marca do grudnia, w trzech punktach: na wpływie do zbiornika, w zbiorniku i na wypływie ze zbiornika. Stwierdzono, że stężenie azotu mineralnego, fosfo-ranów i wartość ChZT-Mn podlegała zmianom sezonowym w latach prowadzenia badań. Osady denne zbiornika akumulowały substancję organiczną i jony NH4+ dopływające ze zlewni. Z wodami odpływającymi ze zbiornika przemieszczało się więcej fosforanów do wód płynących, co jest efektem uruchamiania fosforu zgromadzonego w zbiorniku. Zbiornik nie miał wpływu na ograniczenie odpływu azotanów.
EN
The aim of researches was the assessment of water quality in Jasionówka reservoir and its influence on waters of Brzozówka watercourse. The researches were done on the basis of water samples taken in the period of2007-2010, once a month from March to December, in three points: on the inflow to the reservoir, in the reservoir and on the outflow of the reservoir. It was stated that the concentration of mineral nitrogen, phosphates and the value of COD-Mn was exposed to seasonable changes in the period of conducted experiments. Bottom sediments of this reservoir accumulated organic matter and NH4+ ions flowing out from the basin. Together with waters flowing out from the reservoir, phosphates were migrating to flowing waters, which was the effect of releasing of phosphorus accumulated in the reservoir. The reservoir did not influence the limiting of nitrates outflow.
PL
W artykule przedstawiono podstawowe kierunki przedsięwzięć zmierzających do zwiększenia małej retencji na terenie zurbanizowanym poprzez: zmniejszenie spływu powierzchniowego wód, retencjonowanie wód opadowych, sterowanie odpływami wód, zwiększenie retencji wodnej gleb i powierzchni biologicznie czynnej. Kalisz uznawany jest za najbardziej zagrożone miasto w rejonie wodnym Warty i dlatego powinno być zabezpieczone przed skutkami powodzi przy przepływie wód o p<10%. Zlewnia cząstkowa terenu Kalisza staje się coraz bardziej zurbanizowana, co jest jednoznaczne ze wzrostem udziału powierzchni nieprzepuszczalnej, a tym samym ulega zmniejszeniu retencja wodna gleb.
EN
This article presents primary tendencies of investments aimed to increase the low retention within an urbanized area by reducing surface water run-off, retaining rainwater, controlling water run-off, increasing water retention in soil and biologically active surfaces. Kalisz is considered as the most endangered town in the Warta river area and therefore should be safeguarded against flood effects when the water flow is p<10%. The Kalisz particle catchment basin is becoming more and more urbanized which means an increase of impermeable surface area and as a result soil water retention is getting reduced.
PL
W artykule zaprezentowano uzasadnienie zagospodarowania wyrobiska iłów ceramicznych i stawu poeksploatacyjnego "Winiary" przy ul. Nędzerzewskiej w Kaliszu. Omówiono charakterystykę terenu lokalizacji stawu poeksploatacyjnego, a mianowicie tematy związane z: hydrologią, rzeźbą, geologią, meteorologią, środowiskiem przyrodniczym. Przedstawiono korzyści wynikające z uruchomienia tego typu obiektu przed systematycznie postępującą degradacją, tj. wyeliminowanie z terenów miejskich znacznej części nieużytków (zwiększenie powierzchni rekreacyjno-wypoczynkowej, poprawę mikroklimatu, tworzenie nowych siedlisk biocenozy miejskiej, zwiększenie małej retencji). Wyeliminowanie z terenu miejskiego wyrobiska iłów jako nieużytku stworzy niewątpliwie warunki do bardziej harmonijnego rozwoju tej części miasta.
EN
The article presents justification of managing ceramic clay excavation and "Winiary" post-exploitation pond at Nędzerzewska street in Kalisz. The characteristics of the post-exploitation pond are discussed including issues related to hydrology, morphology, geology, meteorology, the environment. The articles displays benefits from launching such facility and avoiding systematically progressing degradation, that is by eliminating a significant portion of wasteland within the municipal grounds (and increasing recreational & relaxation area, improving microclimate, forming new habitats of municipal biocenosis, increasing low retention). Elimination of the clay excavation as wasteland from the municipal area undoubtedly creates conditions for more harmonious development of this town section.
PL
Park kaliski o powierzchni wynoszącej dziś 22.23 ha został utworzony w 1798 r., jeden z najstarszych publicznych parków (obok parku w Łęczycy) w Polsce znajdujący sie w sąsiedztwie rzeki Prosny i kanałów: Bernardyńskiego i Rypinkowskiego. W artykule zaprezentowano wpływ stawów i cieków zlokalizowanych w kaliskim parku miejskim na środowisko, a mianowicie: utrzymanie optymalnych warunków wodno-glebowych dla drzew i roślin (naturalnych siedlisk), zwiększenie małej retencji, poprawę warunków mikroklimatycznych oraz podniesienie walorów ekologicznych i estetycznych, a także krajobrazowych. Istnieje uzasadniona obawa przeżyźniania się wód w stawach, co może przyczynić się do wzmożonej produkcji biologicznej w następstwie wzrostu troficzności wód.
EN
The Kalisz park covering today 22.23 ha was created in 1798 - one of the oldest public parks (besides the one in Łęczyca) in Poland situated next to the Prosna river and Bernardyński and Rypinkowski canals. The article presents an impact of ponds and water-courses located in the Kalisz municipal park upon the environment that is by maintaining optimal water and soil conditions for trees and plants (natural habitat), increasing low retention, improving microclimate conditions and raising ecological, appearance and scenery virtues. There is a justified concern that water in ponds becomes too fertile, which may intensify biological production as a result of increased water trophicity.
6
Content available Woda a grodzisko na Zawodziu w Kaliszu
PL
Dolina Prosny w epoce przedchrześcijańskiej była terenem intensywnego osadnictwa plemiennego, które wraz z umocowaniem się państwa Piastów uległo przekształceniu w osadnictwo grodowe. Grodzisko na Zawodziu w Kaliszu powstało w IX w. w dolinie rzeki Prosny i funkcjonowało do roku 1233 jako ważny ośrodek władzy Piastów, a potem także władzy kościelnej. Stosunkowo małe zasoby wód powierzchniowych i obniżony poziom wód gruntowych w ostatnich latach w rejonie Kalisza, niewątpliwie mają wpływ na postępującą degradację fizyczną budowli szczególnie drewnianych z XII i XIII wieku. W artykule zaprezentowano koncepcję projektową zasilania w wodę pozyskiwaną z rzeki Prosny, fosy grodziska na Zawodziu.
EN
In the pre-Christianity era the Prosna valley was an area of intense tribal settlement which got transformed into town settlement as the Piast state became stronger. The old city in Zawodzie, Kalisz was built in 9th century in the Prosna valley and until 1233 was an important centre of the Piast power and later on of the Church power. Relatively poor resources of surface water and a low level of underground waters in the recent years in Kalisz undoubtedly contribute to progressing physical degradation of buildings, especially wooden ones from 12 and 13th centuries. The article presents a project conception of supplying water from the Prosna river to the moat in the old city in Zawodzie.
PL
Autorzy w opracowaniu opisali korzyści związane z zastosowania .zielonych dachów. (często nazywanych eko-dachami lub dachami roślinnymi), a mianowicie: m.in. utworzenie powierzchni biologicznie czynnej, poprawie bioróżnorodności biologicznej i estetyki architektonicznej terenów zurbanizowanych wraz z po- prawą mikroklimatu oraz zmniejszeniem natężenia hałasu. Z powodu niskich opadów atmosferycznych w regionie kaliskim, stosowanie .dachów zielonych. ze względu na duże koszty przedsięwzięcia inwestycyjnego i eksploatacyjnego (nawadnianie i pielęgnacja) ma uzasadnienie tylko od strony estetyki architektonicznej terenów zurbanizowanych. Nie zaleca się stosowania "zielonych dachów" ma połaciach dachowych charakteryzujących się podwyższonym standardem sanitarnym (rozwój pleśni, roztoczy itp.).
EN
The authors depicted benefits related to application of "green roofs" (frequently called eco-roofs or plant roofs), by increasing biologically active areas, improving biological variety and architectural appearance of urbanized areas as the microclimate improves and the noise level decreases. Due to low rainfall levels in Kalisz region, application of "green roofs" taking into account high costs on investment and maintenance is justified for fine appearance of urbanized areas only. "Green roofs" are not recommended on roofs characterized by increased sanitary standard (mould, mites etc.).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.