W artykule przedstawiono aktualną tematykę diagnostyki i monitoringu transformatorów energetycznych przy zastosowaniu techniki anten pracujących w paśmie VHF/UHF. W pracy przedstawiono wyniki symulacji (m.in. charakterystyki kierunkowe i częstotliwościowe) wybranych konstrukcji anten, które przeprowadzono przy użyciu oprogramowania 4nec2®. Konstrukcje anten optymalizowano w celu osiągnięcia jak najwyższej czułości detekcji impulsów wyładowań niezupełnych generowanych w układzie izolacyjnym transformatora. Jednym z głównych problemów, oprócz konieczności zapewnienia odpowiedniej czułości detekcji wyładowań, jest minimalizacja wpływu zewnętrznych zakłóceń elektromagnetycznych (sygnały GSM, telewizji DVB–T, radiostacji itp.), które przenikają do wnętrza kadzi transformatora poprzez przewody liniowe WN.
EN
Article presents diagnostics and monitoring of power transformers using antennas techniques operating in the HF / UHF frequency band. The simulation results of the chosen antenna design (e.g. directional characteristics and frequency) was obtained based on computer program 4nec2®. The antenna structures were optimized to achieve the highest sensitivity on partial discharge (typical for oil/paper insulation system) detection procedure. One of the main problems, apart from the need to ensure adequate discharge detection sensitivity it is to minimize the impact of external electromagnetic interferences (GSM signal, DVB–T TV, radio, etc.), that infiltrate to the inside of the transformer tank through HV power lines.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono wyniki analizy sygnałów emisji akustycznej (EA) pochodzących od wyładowań niezupełnych (wnz) w transformatorze olejowym w różnych pasmach częstotliwości. Do tego celu wykorzystano deskryptory ADP, ADC i ADNC oraz obliczone mapy tych deskryptorów. Na podstawie analizy dokonano lokalizacji źródeł wyładowań niezupełnych w badanym transformatorze olejowym.
EN
Analysis results of acoustic emission (AE) signals coming from partial discharges in oil transformer in chosen frequency bands are presented in the paper. In this case ADP, ADC, ADNC descriptors and calculated maps of these descriptors have been used. On the basis of analysis localization of sources of partial discharges in investigated oil transformer have been made.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.