Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

What is Liquid? [in two dimensions]

Travis K. P., Hoover Wm. G., Hoover C. G., Hass A. B.

Computational Methods in Science and Technology

|

2021

|

Vol. 27, No. 1

5--23

EN

We consider the practicalities of defining, simulating, and characterizing “Liquids” from a pedagogical standpoint based on atomistic computer simulations. For simplicity and clarity we study two-dimensional systems throughout. In addition to the infinite-ranged Lennard-Jones 12/6 potential we consider two shorter-ranged families of pair potentials. At zero pressure one of them includes just nearest neighbors. The other longer-ranged family includes twelve additional neighbors. We find that these further neighbors can help stabilize the liquid phase. What about liquids? To implement Wikipedia’s definition of liquids as conforming to their container we begin by formulating and imposing smooth-container boundary conditions. To encourage conformation further we add a vertical gravitational field. Gravity helps stabilize the relatively vague liquid-gas interface. Gravity reduces the messiness associated with the curiously-named “spinodal” (tensile) portion of the phase diagram. Our simulations are mainly isothermal. We control the kinetic temperature with Nosé-Hoover thermostating, extracting or injecting heat so as to impose a mean kinetic temperature over time. Our simulations stabilizing density gradients and the temperature provide critical-point estimates fully consistent with previous efforts from free energy and Gibbs ensemble simulations. This agreement validates our approach.

2

Aparatura chłodnicza dla amoniaku w postaci zbiorników pionowych: pionowy oddzielacz cieczy, zbiorniki magazynowe ciekłego czynnika, chłodnice międzystopniowe – dobór aparatów do zadanej wydajności układu chłodniczego

Golus S.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2018

|

nr 4

148--155

3

Zahn-Wellens test in industrial wastewater biodegradability assessment

Płuciennik-Koropczuk E., Myszograj S.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2018

|

Vol. 28, no. 1

77--86

EN

Biodegradability of pollution contained in examined industrial wastewater was assessed according to methodology based on Zahn-Wellens (OECD 302B) test. The following kinds of wastewater were examined: metal industry wastewater from aluminium pressure foundry; wastewater from industrial waste treatment processes, such as: filtration waste, chemical reagents, coolants, water emulsions, oil wastes and other industrial wastes, galvanising waste treatment processes sludge. Samples COD value decrease in the subsequent days of the experiment proves that organic substances contained in the examined wastewater undergo gradual biodegradability in aerobic conditions. The highest biodegradability degree of aluminium pressure foundry wastewater equal 65.7% was noted during 28 day of the experiment. However, the minimum biodegradability degree equal 80% after 13 aeration days, which in Zahn-Wellens test allows to determine the examined substance to be biodegradable, has not been achieved. Meanwhile, Zahn-Wellens test conducted for wastewater from industrial waste treatment processes showed that in the day 14 of the process, high (87.1%) organic substance degradation degree, measured with COD value decrease, was achieved. Further aeration of the samples did not increase biodegradability, which equalled 87.9% after 28 days.

PL

Podatność na biodegradację zanieczyszczeń zawartych w badanych ściekach przemysłowych oceniono zgodnie z metodyką opracowaną na podstawie testu OECD - Test Zahn–Wellens'a (OECD 302B). Badaniom poddano: ścieki z przemysłu metalowego z odlewni ciśnieniowej aluminium. W procesie produkcyjnym oprócz stopów aluminium wykorzystywane są środki smarne, oddzielacze od form, środki zapobiegające przyleganiu, substancje czyszczące oraz lakiery syntetyczne; odcieki z procesów unieszkodliwiania odpadów przemysłowych, takich jak: odpady pofiltracyjne, odczynniki chemiczne, chłodziwa, emulsje wodne, odpady olejowe i inne pochodzenia przemysłowego, osady z oczyszczania ścieków galwanizerskich. Zmniejszenie wartości ChZT w próbkach w kolejnych dobach prowadzenia testu świadczy o tym, że substancje organiczne zawarte w badanych ściekach ulegają stopniowej biodegradacji w warunkach tlenowych. Najwyższy stopień biodegradacji ścieków z odlewni ciśnieniowej aluminium wynoszący 65,7% stwierdzono w 28 dobie prowadzenia testu. Nie uzyskano jednak progu minimalnego stopnia biodegradacji wynoszącego 80% po 13 dobach napowietrzania, który w teście Zahn-Welens'a pozwala uznać badaną substancję za podatną na rozkład biologiczny. Natomiast test Zahn-Wellens'a przeprowadzony dla odcieków z procesów unieszkodliwiania odpadów przemysłowych wykazał, że w 14 dobie procesu uzyskano wysoki (87,1 %) stopień rozkładu substancji organicznej, mierzony obniżeniem wartości ChZT. Dalsze napowietrzanie próbek nie wpłynęło na zwiększenie biodegradacji i po 28 dobach wskaźnik ten wynosił 87,9%.

4

Molowa entropia orientacyjna i struktura cieczy zasocjowanych

Jadżyn J., Świergiel J.

Wiadomości Chemiczne

|

2017

|

[Z] 71, 7-8

517--532

EN

Research on the structural effects of intermolecular interactions not only brings us closer to a better understanding the macroscopic properties of liquids, but also allows one to modify these properties. Intermolecular dipolar couplings and hydrogen bonds are the most common interactions in liquids leading to formation of multimolecular entities with various structures. The natural rival of these interactions is the thermal agitation of molecules (kT), which aims to destroy the emerging structures. In this paper we present an experimental method to estimate the way of molecular self-assembly resulting from the simultaneous action of kT and intermolecular interactions. The method is based on the study of dipolar orientation effects induced by an applied electric field. As an experimental source of the information on these effects is temperature derivative of the static permittivity of tested liquid. That derivative is proportional to the liquid entropy change due to the ordering action of the electric field on the molecular dipoles. Here, we present the experimental results on temperature dependence of the static permittivity and increment of the orientation entropy of liquids where the self-association process realizes with two ways: dipolar couplings and hydrogen-bonds.

5

Niezwykłe właściwości zwykłej wody

Filin S.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2017

|

nr 6-7

223--231

PL

Woda jest najbardziej rozpowszechnionym, najbardziej znanym i jednocześnie najbardziej zagadkowym płynem na Ziemi, i prawdopodobnie nie tylko na naszej planecie. Jest ona niezbędnym warunkiem istnienia istot żywych, w tym oczywiście ludzkości. Jak głęboko sięga nasza wiedza o tym płynie oprócz skąpych informacji zaczerpniętych ze szkolnych i uczelnianych programów? Czy wszystkie jej niezwykłe właściwości jesteśmy w stanie objaśnić i wykorzystać dla swojej korzyści? Autor artykułu stara się wskazać i wyjaśnić wiele mało znanych, a niezwykle cennych i użytecznych cech tego cudownego płynu, np. jako nośnika informacji.

EN

Water as a heat carrier or heat accumulating substance is commonly applied in refrigeration and air conditioning engineering. However, it is interesting to realize how deep is our knowledge of this substance except for small piece of information usually included school and university syllabi. Can we satisfactory explain extreme properties of water substance and use them fruitfully? The aim of the presented paper is try to fill the gap of our knowledge. The process of liquid water over-cooling and vitrification as well as very useful properties of water gathered from thawed snow, fourth state of water substance (called anabiosis), magnetic treatment of water, problem of alive water and dead water, informative properties of this substance and possibilities of usage of water for encoding of SIM have been discussed in the paper. The paper deals with unfamiliar properties ot the most common substance on the world.

6

Self-organization of Matter

Zegzulka J., Raclavsky K., Necas J., Cablik V., Tora B.

Inżynieria Mineralna

|

2017

|

R. 18, nr 1

173--182

EN

The traditional characterization of forms or states of matter which can be easily distinguished (solid, liquid and gaseous) is focused on differences rather than on common principles of organization of matter in general. The attempt to describe continuous changes in the organization of particulate matter leads to the possibility of using the angle of internal friction as a parameter, allowing, together with other parameters, a unified description of existential forms of matter and conditions of their existence. The self-organization of matter observed from this point of view can explain, for example, the origin of landforms created both by natural forces and human activity. It can contribute to the solution of technical problems in the field of particulate matter and help in the explanation of phenomena in both inorganic and organic nature.

PL

Tradycyjny opis form stanu materii, który można łatwo rozróżnić (ciało stałe, ciecz oraz gaz) jest skoncentrowany raczej na różnicach, niż na głównych zasadach organizacji materii w sensie ogólnym. Próba opisu ciągłych zmian w organizacji konkretnej materii prowadzi do możliwości zastosowania kąta wewnętrznego tarcia jako parametru, który pozwoli wraz z innymi parametrami na zunifikowany opis form istnienia materii oraz warunków jej występowania. Samoorganizacja materii widziana z tego punktu widzenia może wyjaśnić, na przykład, pochodzenie formacji terenu utworzonych zarówno przez naturę, jak i działalność człowieka. Może to być zastosowane przy rozwiązywaniu problemów technicznych na polu określonej materii i pomóc w wyjaśnieniu zjawisk zarówno natury organicznej, jak i nieorganicznej.

7

Ekspress metodika laboratornogo opredelenia koefficienta vostanovlenia pronicaemosti kollektora v rezul’tate vozdejstva zidkosti GRP

Gubanov V. B., Magadova L. A., Malkin D. N.

Prace Naukowe Instytutu Nafty i Gazu

|

2016

|

nr 209 wyd. konferencyjne

795--801

RU

Предлагается экспресс-методика оценки влияния фильтрата жидкости ГРП на ФЕС коллектора с использованием термостатированной насыпной модели пласта. Часть модели набивается молотой фракцией кварцевого песка заданной проницаемости. Остальная часть модели заполняется проппантом. Модель насыщается минерализованной водой и нагревается до заданной температуры. Определяется проницаемость по воде части модели, заполненной песком. Затем, в модель со стороны набивки проппанта подается жидкость ГРП. В процессе закачки по изменению объема вышедшего из модели фильтрата и изменении перепада давления оценивается фильтруемость жидкости ГРП. После выдержки, в процессе фильтрации минерализованной воды в обратном направлении оценивается степень деструкции по полученному коэффициенту восстановления проницаемости части модели, заполненной песком. В работе показаны результаты исследования тампонирующих свойств до деструкции и влияния на ФЕС пористой среды после деструкции двух жидкостей ГРП (сшитого полисахаридного геля и экспериментальной безгуаровой жидкости разрыва). Отмечаются значительные различия при фильтрации жидкостей разрыва через пористую среду, связанные с механизмами образования гелированных систем. Показано, что коэффициент восстановления проницаемости зависит от глубины проникновения жидкости ГРП в пористую среду.

EN

Offers an express method of fracturing fluid filtrate influence estimation on the permeability of the production reservoir by using heated up to reservoir temperature sand-pack model. Part of the model is filled with quartz sand fraction of a given permeability. The rest of the model is filled with proppant. The model is being saturated with saline water and heated up to a reservoir temperature. Initially water permeability for the part of sand filled model is determined. Then, in the model from the packing of the proppant side hydraulic fracturing fluid is being injected. During injection, recording of the filtrate volume and the differential pressure changing allows us to estimate the filterability of the fracturing fluid. After exposure time for the fluid breaking, during the filtration process of saline water in the opposite direction we can estimate destruction rate according to the obtained permeability recovery coefficient of the part of the model filled with sand. In this article the results of the plugging properties investigation and the impact on permeability of the porous medium before and after the gel destruction of the two fracturing fluids (crosslinked polysaccharide gel and the experimental non-guar of fracturing fluid) are shown. There are significant differences in liquid behavior during filtration through a porous medium which depends on the mechanisms of gel systems formation. It is shown, that the recovery factor of permeability depends on the depth of fracturing fluid penetration in a porous medium.

8

Badania porównawcze odporności korozyjnej stali austenitycznej AISI 304L (EN 1.4307) stosowanej do przewozu wybranych płynów

Rokosz K., Hryniewicz T., Solecki G., Dudek Ł.

Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe

|

2015

|

R. 16, nr 6

195-197

PL

Niniejszy artykuł przedstawia badania porównawcze odporności korozyjnej austenitycznej stali stopowej AISI 304L (EN 1.4307). Wyniki przeprowadzonych badań dają możliwość oceny odporności stali nierdzewnej na korozję wżerową w różnych środowiskach spotykanych w przemyśle spożywczym. Badania prowadzone były w sześciu różnych środowiskach: roztworze Ringera, wodnym roztworze 3% wag. NaCl, mleku, piwie, soku z cytryny, oraz w Coca-Coli. W każdym z badanych roztworów/płynów zaobserwowano zjawisko korozji wżerowej. Największą odporność na korozję wżerową wykazała próbka w roztworze Ringera.

EN

This paper presents a comparative study of the corrosion resistance of austenitic stainless steel AISI 304L (EN 1.4307). The studies show the resistance to pitting corrosion of stainless steel in various environments encountered in the food industry. The tests were carried out in six different environments/fluids: Ringer's solution, an aqueous solution of 3 wt% NaCl, milk, beer, lemon juice, and Coca-Cola. In each case, the phenomenon of pitting corrosion has been observed. The highest resistance to pitting corrosion was noticed in the Ringer’s solution.

9

Ciecze i mieszaniny do wypełniania likwidowanych odwiertów

Uliasz M., Rzepka M.

Wiadomości Naftowe i Gazownicze

|

2013

|

R. 16, Nr 2 (178)

8--15

PL

W artykule przedstawiono, w oparciu o wyniki badań laboratoryjnych, wymagania i właściwości technologiczne cieczy i mieszanin do wypełniania likwidowanych odwiertów znajdujących się na sczerpanych złożach gazu ziemnego i ropy naftowej. Do badań laboratoryjnych nad opracowaniem ich składów zastosowano materiały płuczkowe i wiążące, środki chemiczne, a także zużyte płuczki wiertnicze. Dobór składu oraz właściwości cieczy i mieszanin ustalono dla warunków geologiczno-złożowych występujących w odwiertach znajdujących się na obszarze przedgórza Karpat. Opracowane ciecze i mieszaniny z powodzeniem mogą być stosowane w warunkach przemysłowych efektywnie izolując przewiercone poziomy wodonośne i roponośne.

EN

Requirements and technological properties of liquids and mixtures for filling abandoned wells, in depleted oil and gas reservoirs are presented in this publication. For laboratory evaluation of tested compositions the mud materials, binding materials, chemical agents and used drilling muds were used. The selection of composition and properties of liquids and mixtures was adjusted for geologic and reservoir conditions existing in wells drilled in the area of Polish Carpathian Foreland. Liquids and mixtures developed, may be successfully used in field conditions, effectively isolating drilled water and oil bearing strata.

10

Prace badawczo-rozwojowe prowadzone w KEiAP

Cieśliński J.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2010

|

nr 5

186-189

11

Płytowe wymienniki ciepła. Część 1. Budowa płytowych wymienników ciepła. Obliczenia cieplne wymienników typu ciecz – ciecz

Niezgoda-Żelasko B., Zalewski W.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2010

|

nr 4

130-136

PL

Pierwszy artykuł z cyklu publikacji, których celem jest przedstawienie prostych metod obliczania różnych typów płytowych wymienników ciepła typu ciecz-ciecz, parowników, skraplaczy oraz wymienników krzyżowo-prądowych typu gaz-gaz. Prezentowane sposoby prowadzenia obliczeń zobrazowane będą przykładami obliczeniowymi. Pierwsza z publikacji poświęcona jest omówieniu budowy płytowych wymienników ciepła oraz przedstawieniu sposobu przeprowadzania obliczeń cieplnych dla wymienników typu ciecz-ciecz. W zakresie budowy tego typu wymienników omówione zostały wymienniki rozbieralne, nierozbieralne oraz częściowo rozbieralne wraz z ich charakterystyką parametryczną. W drugiej części tego artykułu podana została procedura wyznaczania pola powierzchni wymiennika dla założonej jego wydajności cieplnej, poddana weryfikacji na przykładzie wymienników przeciwprądowych typu woda-woda

EN

This is the first part of papers dealing with simple methods of heat transfer calculations in liquid - liquid plate heat exchangers, plate evaporators, plate condensers and gas - gas cross flow plate heat exchangers. Calculation examples are included. The first paper deals with the design of plate heat exchangers and calculations for liquid - liquid heat transfer. dismountable, non-dismountable and partially dismountable plate heat exchangers are described and characterized. The procedure of heat transfer area determination for demanded heating capacity is given and verified in the case of counter - flow water hart exchangers.

12

Wynoszenie wody złożowej lub kondensatu z odwiertów wraz z eksploatowanym gazem

Szpunar T., Budak P.

Prace Instytutu Nafty i Gazu

|

2008

|

nr 150 wydanie konferencyjne

949--953

PL

W artykule na podstawie wyników pracy [6] oraz zależności natężenia przepływu gazu od ciśnienia dennego ruchowego opisano metodykę umożliwiającą określenie minimalnego natężenia przepływu gazu zapewniającego wynoszenie wody złożowej lub kondensatu z odwiertów gazowych. Podano procedurę obliczeń minimalnego natężenia przepływu gazu oraz odpowiadającego mu ciśnienia głowicowego ruchowego.

EN

Basing on results of paper [6] the model is described which relate the minimum gas flow rate required for continuous removal of liquids and wellhead pressure. Provided is calculation procedure which accounts for pressure decline with time and density of liquid laden column of gas.

13

Wynoszenie wody złożowej lub kondensatu z odwiertów gazowych

Szpunar T., Budak P.

Nafta-Gaz

|

2007

|

R. 63, nr 5

315-320

PL

W artykule, na podstawie wyników pracy oraz zależności natężenia przepływu gazu od ciśnienia dennego ruchowego, wyprowadzono zależności umożliwiające określenie minimalnego natężenia przepływu gazu, zapewniającego wynoszenie wody złożowej lub kondensatu z odwiertów gazowych. Podano procedurę obliczeń minimalnego natężenia przepływu gazu oraz odpowiadającego mu ciśnienia głowicowego ruchowego.

EN

Basing on results of paper the equations are derived which relate the minimum gas flow rate required for continuous removal of liquids and wellhead pressure. Provided is calculation procedure which accounts for pressure decline with time and density of liquid laden column of gas.

14

Doświadczalna lokalizacja rejonów maksymalnego oddziaływania cieczy poruszającej się dynamicznie w częściowo zapełnionych okrętowych zbiornikach dennych

Krata P.

Zeszyty Naukowe Akademii Marynarki Wojennej

|

2006

|

R. 47 nr 166K/1

249-270

PL

Przedmiotem badań opisanych w niniejszym opracowaniu jest dynamiczne oddziaływanie cieczy na ściany poruszającego się zbiornika częściowo zapełnionego. Omówiona ostała konstrukcja stanowiska pomiarowego, założenia pomiarowe, zakres modelowanych zjawisk. Rezultatem badań jest lokalizacja rejonów maksymalnych oddziaływań dynamicznie poruszającej się cieczy w zbiornikach częściowo zapełnionych. Uzyskane wyniki umożliwiają identyfikację miejsc o największym zagrożeniu wytrzymałościowym wynikającym, z lokalnych obciążeń dynamicznych. Zaproponowano również kierunek dalszych badań zmierzających do prawy bezpieczeństwa statków poprzez eliminację awarii związanych ze zjawiskiem sloshingu.

EN

The research described in this paper is the dynamic interaction of the liquid on a moving wall of the container partially filled up. Discussed design survived a test stand, test assumptions, the extent of the modeled phenomena. The result is a localization of areas of maximum impacts dynamically moving liquids in partially filled tanks. The results allow identification of the highest durability under threat, the local dynamic loads. Has also been suggested directions for further research aimed at the right ship safety by eliminating failures related to the phenomenon sloshingu.

15

Generowanie przestrzennych rozkładów głównych parametrów złożowych - praktyczne zasady

Kwilosz T.

Prace Instytutu Nafty i Gazu

|

2004

|

nr 130

861

16

Oleje do hartowania

Łapa M.

Nafta-Gaz

|

2004

|

R. 60, nr 1

26-35

PL

Omówiono zagadnienia procesu hartowania oraz główne ciecze stosowane w tym procesie. Przedstawiono metodę badania szybkości chłodzenia olejów do hartowania oraz metodę badania skłonności oleju do tworzenia laków i osadów na powierzchni metalu w procesie hartowania. Ponadto przedstawiono wyniki badania wpływu olejów bazowych oraz charakteru chemicznego dodatków na szybkość chłodzenia olejów do hartowania, a także wpływ składu grupowego olejów bazowych na skłonność do tworzenia laków i osadów na powierzchni metalu w procesie hartowania. Przedstawiono charakterystykę olejów do hartowania opracowanych w Instytucie Technologii Nafty począwszy od końca lat 60-tych do roku 2000.

EN

Problems of the hardening process and the main liquids used in this process are discussed. A method of examining cooling rates of oils used for hardening, as well as a method of examining their susceptibility to forming waxes and deposits on metal surfaces during the hardening process is presented. The characteristics of oils used for hardening (as prepared by the Institute of Petroleum Processing in Krakow) is displayed starting from the late 1960s until the year 2000.

17

Pomiar własności fizyko-chemicznych ciał stałych i ciekłych w wysokotemperaturowych procesach przemian fazowych

Sankowski D., Strzecha K., Jeżewski S., Senkara J., Orzyłowski M., Grzybek M.

Prace Przemysłowego Instytutu Elektroniki

|

2003

|

nr 148

7--17

PL

W artykule zaprezentowano wyniki pomiarów kąta zwilżania i napięcia powierzchniowego uzyskane za pomocą skomputeryzowanego systemu pomiarowego własności fizyko-chemicznych THERMO-WET. Zastosowanie w systemie THERMO-WET, specjalnie opracowanych metod przetwarzania i analizy obrazów, pozwoliło na uzyskanie większej dokładności oraz powtarzalności pomiarów niż w systemach stosowanych obecnie.

EN

Measurement results of wetting angle and surface tension obtained wth computerised system for measurement of physico-chemical properities THERMO-WET are presented in this paper. The results obtained using THERMO-WET system are far more accurate than those obtained by means of the currently applied non-automatic methods. It is a result of specially designed image processing and analysis algorithms.

18

Zatrzymanie cieczy w kolumnach wypełnionych z pulsacją fazy parowej

Kozioł A., Pieniążek W.

Inżynieria Chemiczna i Procesowa

|

2002

|

T. 23, z. 4

507-514

PL

Zaproponowano pośrednią metodę wyznaczania zatrzymania cieczy opartą na modelu zawieszonych kropel, opisującym zalewanie kolumn wypełnionych. Opracowaną metodę zastosowano do wyznaczenia zatrzymania cieczy w kolumnach wypełnionych pracujących z pulsacją fazy parowej. Otrzymane wyniki wskazują na zatrzymanie cieczy jako główną przyczynę wzrostu szybkości wymiany masy w kolumnach z pulsacją. Zależność zatrzymania cieczy od częstotliwości i amplitudy pulsacji wskazuje na możliwość zastosowania kolumn pulsacyjnych w destylacji reaktywnej.

EN

An indirect method for the determination of liquid hold-up was proposed. The method is based on the fluidized droplets model of packed column flooding and was used to determine the liquid hold-up in packed columns working with vapour pulsation. The results point to the liquid hold-up as the main factor contributing to the increase of the mass transfer rate in pulse columns. The dependence of liquid hold-up on the frequency and amplitude of pulsation suggests that packed pulse columns might be used in reactive distillation.

19

The Effect of Deuteron Substitution in Wated on the Speed of Sound in Aqueus Solutions of 1-Propanol

Marczak W., Spurek M.

Molecular and Quantum Acoustics

|

2001

|

Vol. 22

157-163

EN

Aqueous solutions of 1-alkans are often regarded as model systems in the investigation of hydration phenomena. The deuteron substitution in water changes the properties of aqueous alkans solutions as well as thode of such more complicated systems: cells, tissues and organs of living organisms. In this work, the speed of sound in mixtures of 1-propanol with D2O was compared with the speeds in binary solutions of methanol, ethanol and 1-propanol in H2O. A somewhat more pronounced hydrophobic hydration in D2O than in H2O is manifested by an effect similar to that resulting from the elongation of the alcohol molecule.

20

Ekstrakcja w układzie ciecz-ciało stałe z dodatkowym zatężaniem analitów

Błądek J., Witkiewicz Z., Rostkowski A., Stefaniak Z.

Aparatura Badawcza i Dydaktyczna

|

1999

|

T. 4, nr 1

22--28

PL

W pracy przedstawiono ideę ekstrakcji do fazy stałej (SPE), a także konstrukcję i zasadę działania wyparki do zatężania analitów, zawartych w matrycach ciekłych o niewielkich objętościach, rzędu kilku mililitrów. Wykazano szczególną przydatność wyparki w połączeniu z zestawem do SPE.

EN

The essence of solid phase extraction (SPE) and construction as well as action principle of evaporator for the concentration of analytes contained in liquid matrices at small volumes of the order of a few mililiters is demonstrated. A special usefulness of the evaporator in connection with the equipment for SPE is indicated.