Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  linear draining
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Projektanci współczesnych budynków bardzo chętnie sięgają po materiały elewacyjne, które odznaczają się dużą gładkością powierzchni i są całkowicie niedyfuzyjne - takie jak szkło i pokrycia metalowe. Brak możliwości wsiąknięcia w powierzchnię fasady odparowania opadów skutkuje powstaniem strumienia wody spływającego po ścianie. Przy odwodnieniu powierzchniowym nie mają zastosowania tradycyjne systemy odwodnienia (rynny i rury spustowe), kontrastujące estetycznie z nowoczesną stylistyką obiektu. Odwodnienie liniowe przy ścianie budynku zapewnia prawidłowe odprowadzenie wody z elewacji, jednak najczęściej jakość estetyczna tego elementu jest niesłusznie pomijana przy konsekwentnym kreśleniu kształtu budynku. Nie należy zapominać o możliwości dopasowania elementów odwodnienia, aby podkreślić formę obiektu lub ukształtować je jako neutralne tło dla eksponowanej fasady.
EN
Modern building designers are constantly looking for smoother facades materials for their projects, as smooth and as proof as glass or metal. Water is unable to reach to the inner structure of those materials, and starts to flow down to the ground. It's called surface draining and has no such elements as traditional pipes and gutters. Linear draining is the most important part of this system, because it catches rain water from the facade, and transports it to the canalisation. It's also the most forgotten element when esthetical issues matters, but mostly is placed in highly visible and major spots, as like as main entrance or front facade, close to the walkway. We must not to forget about visual aspects of those elements during design process, because they can have huge influence in positive or negative quality of a building.
2
Content available remote Odwodnienie powierzchniowe budynków współczesnych
PL
Formy nowoczesnych budynków dążą do uproszczenia. Technologie budowlane pozwalają w sposób nieograniczony kreować kształty w przestrzeni. Rezygnując z tradycyjnych form architektonicznych, niepożądane stają się elementy klasycznych systemów odwadniających, takie jak rynny i rury spustowe. Systemy fasadowe dzięki swej szczelności i gładkości mogą być odwadniane powierzchniowo, tzn. woda opadowa i śnieg odprowadzane są grawitacyjnie po powierzchni ściany lub dachu. System jest powszechnie wykorzystywany w realizacjach z kilkunastu ostatnich lat, a po raz pierwszy zastosowano go w Parku Olimpijskim w Monachium w latach 70. XX wieku. Wieża Swiss Re w Londynie czy zadaszenie Złotych Tarasów w Warszawie również korzystają z tego typu od.wodnienia. Częścią systemu odwodnienia powierzchniowego jest odwodnienie liniowe, które jest swoistym łącznikiem klasycznego i nowoczesnego sposobu odwadniania. Umiejscowione na styku fasady i podłoża koryto odbiera spływającą wodę i odprowadza ją do kanalizacji. Przy tego typu obiektach należy zwrócić uwagę na fakt, że wszystkie powierzchnie (ściany i dachy) wykonane w systemie fasadowym odbierają wody opadowe, zatem przekroje odwodnienia liniowego muszą być dostosowane do odbierania znacznych ilości wody.
EN
Forms of modern buildings are constantly simplified. Building technology allows for almost unlimited form creation. By resigning from traditional architectural elements undesirable are structures combined with draining such as gutters and down pipes. Structural facades are hermetic and smooth so they can drain rainwater on their surface by gravity. This system is in common use in objects developed in last fifteen years, but first it was used in the 70's of the XXth century in roof structures of Munich Olympic Park. London Swiss Re tower or Warsaw Golden Terraces hall roof are also using this kind of draining. Important part of surface draining is linear draining, which is placed on a border of modern and classic draining systems. It takes water from a facade and leads it to the sewer. In such a kind of buildings all surfaces (roofs and walls) made in curtain wall technology are catching rainwater, so it's very important to preserve proper internal area of a linear draining.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.