Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Właściwości wybuchowe grzybobójczych środków ochrony roślin w formie pyłu

Przybysz Jan, Borucka Monika, Mizera Kamila, Gajek Agnieszka

Przemysł Chemiczny

|

2024

|

T. 103, nr 3

399--403

PL

Trzy dostępne na rynku środki grzybobójcze w postaci pyłu, zawierające kaptan lub dodynę jako substancję czynną, zbadano pod kątem maksymalnego ciśnienia wybuchu, wskaźnika deflagracji, dolnej granicy wybuchowości i granicznego stężenia tlenu. W wyniku badań w kuli o pojemności 20 L uzyskano kompleksowe dane dotyczące wybuchowości mieszaniny pyłowo-powietrznej powstałej w wyniku rozproszenia środka grzybobójczego w powietrzu. Największe wartości badanych parametrów uzyskano dla produktu zawierającego dodynę. Zawartość substancji aktywnej w badanych środkach ochrony roślin nie wynosi 100%, dlatego w przypadku czystych substancji parametry mogłyby być znacznie wyższe. Przeprowadzone badania pokazały, że w przypadku powstania pyłowej atmosfery wybuchowej pojawia się poważne zagrożenie spowodowane jej zapłonem. Skutki takiego wybuchu mogą być znacznie większe niż te obserwowane podczas wybuchu pyłów drewna.

EN

Three com. available dust fungicides contg. captan or dodine as the active ingredient were tested for max. explosion pressure, deflagration index, lower explosion limit and limit O₂ concn. Comprehensive data were obtained on the explosiveness of the dust-air mix. resulting from dispersing a fungicide in a 20-L sphere. The highest values of the tested parameters were obtained for a dodine-contg. product. If a dusty explosive atmosphere was created, there was a serious risk of ignition. Due to the fact that the active substance content in the tested plant protection products was not 100%, in the case of pure substances, the explosion parameters may be much higher.

2

Metody zabezpieczania przed wybuchem mieszaniny pyłowo-powietrznej w procesie przetwórstwa zbóż

Celiński Maciej, Przybysz Jan, Borucka Monika, Mizera Kamila, Gajek Agnieszka

Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka

|

2022

|

nr 7

8-11

PL

W zakładach przetwórstwa rolnego istnieje możliwość wystąpienia atmosfery wybuchowej. Pył powstający w takich procesach, jak mielenie, przesiewanie czy transport zboża, stanowi potencjalne źródło zapłonu i wybuchu w instalacji przemysłowej. Statystyki pokazują, że roczna światowa produkcja zbóż w 2019 r. przekroczyła 2,7 mld ton. Taka ilość pylistego materiału znacznie zwiększa ryzyko wystąpienia pożaru lub wybuchu podczas produkcji, transportu i przetwarzania. Z powodu zagrożenia wybuchem zakłady zajmujące się składowaniem i przetwarzaniem zbóż muszą być wyposażone w odpowiednie zabezpieczenia. W artykule przedstawiono parametry wybuchowe pyłów zbóż najczęściej stosowanych w Polsce oraz rodzaje typowych zabezpieczeń w instalacjach przemysłowych.

EN

Explosive atmospheres are potential in agricultural processing plants. Dust generated during processes such as grinding, sieving or grain transport is a potential source of ignition and explosion in an industrial installation. Statistics show that the annual global grain production in 2019 exceeded 2.7 billion tonnes. This amount of dusty material significantly increases the risk of fire and/or explosion during production, transportation and processing. Due to the risk of explosion, plants dealing with the storage and processing of grain must have adequate protection mechanisms. The article below presents both explosion characteristics of the grain dust, most commonly used in Poland, and the types of explosion proofing most often used in industrial installations.

3

Effect of inert agents on the flammability parameters of selected gases and organic liquid vapours

Flasińska Paulina

Materiały Wysokoenergetyczne

|

2019

|

T. 11(1)

96--102

EN

Flammable substances may form explosive atmospheres when mixed with air. To prevent their formation or minimise the risk of their occurrence, it is necessary to understand the properties of the mixtures of flammable substances and to apprehend the properties characterising the course of a potential explosion. To minimise the risk of a fire or an explosion, a process called inerting is used in which, e.g. nitrogen plays the role of an inert agent. The article discusses the method for testing the flammability limits, the “bomb” method, in accordance with the European standard PN-EN 1839 and the limiting oxygen concentration (LOC) according to the European standard PN-EN 14756. The study shows the influence of inert gas on the flammability range of selected substances: hydrogen, methane, and hexane, which in practice allows the assessment of the explosion hazard of closed and open spaces, the establishment of safe working conditions, and the selection of equipment operating in given explosion hazard zones. The tests were carried out at 25 °C for hydrogen and methane and at 40 °C for hexane, at ambient pressure.

PL

Palne substancje w mieszaninie z powietrzem mogą tworzyć atmosfery wybuchowe. Aby zapobiec ich powstaniu lub zminimalizować ryzyko ich wystąpienia, niezbędne staje się poznanie właściwości mieszanin palnych substancji oraz właściwości charakteryzujących przebieg potencjalnego wybuchu. W celu zminimalizowania ryzyka powstania pożaru lub wybuchu stosuje się proces zwany inertyzacją, w którym rolę czynnika obojętnego może pełnić np. azot. W artykule omówiono metodę badań granic wybuchowości, metodę „bomby”, zgodną z normą europejską PN-EN 1839 oraz granicznego stężenia tlenu (GST) według normy europejskiej PN-EN 14756. Praca pokazuje wpływ gazu inertnego na zakres wybuchowości wytypowanych substancji: wodoru, metanu oraz heksanu, co w praktyce pozwala na ocenę zagrożenia wybuchem pomieszczeń oraz przestrzeni zewnętrznych, ustalenie bezpiecznych warunków pracy oraz dobór urządzeń pracujących w odpowiednich strefach zagrożenia wybuchem. Badania zostały przeprowadzone w temperaturze 25 °C dla wodoru i metanu oraz w temperaturze 40 °C dla heksanu, pod ciśnieniem atmosferycznym.

4

Wpływ czynników inertnych na parametry wybuchowości wybranych gazów i par cieczy organicznych

Flasińska P.

Materiały Wysokoenergetyczne

|

2014

|

T. 6

46--52

PL

Palne substancje w mieszaninie z powietrzem mogą tworzyć atmosfery wybuchowe. Aby zapobiec ich powstaniu lub zminimalizować ryzyko ich wystąpienia, niezbędne staje się poznanie właściwości mieszanin palnych substancji oraz właściwości charakteryzujących przebieg potencjalnego wybuchu. W celu zminimalizowania ryzyka powstania pożaru lub wybuchu stosuje się proces zwany inertyzacją, w którym rolę czynnika obojętnego może pełnić np. azot. W artykule omówiono metodę badań granic wybuchowości, metodę „bomby”, zgodną z normą europejską PN-EN 1839 [1] oraz granicznego stężenia tlenu (GST) według normy europejskiej PN-EN 14756 [2]. Praca pokazuje wpływ gazu inertnego na zakres wybuchowości wytypowanych substancji: wodoru, metanu oraz heksanu, co w praktyce pozwala na ocenę zagrożenia wybuchem pomieszczeń oraz przestrzeni zewnętrznych, ustalenie bezpiecznych warunków pracy oraz dobór urządzeń pracujących w odpowiednich strefach zagrożenia wybuchem. Badania zostały przeprowadzone w temperaturze 25 °C dla wodoru i metanu oraz w temperaturze 40 °C dla heksanu pod ciśnieniem atmosferycznym.

EN

Combustible substances in a mixture with air can form an explosive atmosphere. To prevent the emergence or minimize the risk of occurrence, it becomes necessary to know the properties of the flammable substances and properties which characterize the course of a potential explosion. In order to minimize the risk of fire or explosion there is used a process called inertization, in which the role of the inert may be nitrogen. The article discusses the explosion limits of the test method, the method of “bomb” according to European standard PN-EN 1839 [1] and the limiting oxygen concentration (LOC) according to European standard PN-EN 14756 [2]. The work shows the influence of inert gas on the explosive range of selected substances: hydrogen, methane and hexane, which in practice allows the assessment of the risk of explosion of the rooms and outdoor spaces, to establish safe working conditions and the selection of appropriate devices in hazardous areas. Tests were carried out at 25 °C for hydrogen and methane, and at 40 °C for the hexane at atmospheric pressure.