W artykule przedstawiono zagrożenie pożarowe związane z wyładowaniami atmosferycznymi trafiającymi w budynki lub ich bezpośrednie sąsiedztwo. Zwrócono uwagę na skutki oddziaływania pioruna na obiekt oraz ocenę ryzyka zgodnie z zapisami normy EN 62305. Omówiono też podstawowe błędy projektowe i wykonawcze, które mogą zwiększyć zagrożenie pożarowe obiektu.
EN
The article presents a fire hazard related to atmospheric discharges to a building or in its immediate vicinity. Attention was paid to the effects of lightning on a structure and risk assessment in accordance with the provisions of the EN 62305 standard. Also discussed were basic design flaws and workmanship defects which may increase the fire hazard of a structure.
Uziemienia urządzeń piorunochronnych odgrywają ważną rolę w ochronie odgromowej obiektów budowlanych. W artykule przedstawiono wyniki obliczeń rezystancji uziemień urządzeń piorunochronnych dla domu jednorodzinnego oraz hali przemysłowej. W celu przeprowadzenia obliczeń wykorzystano pakiet oprogramowania CDEGS oraz wzory dostępne w literaturze.
EN
Earthings of LPS (Lightning Protection System) are important in lightning protection for buildings. The paper presents results of calculations of earthing resistances for single-family home and industrial room. In order to perform computations make use of CDEGS software package and formulas in available literature.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeprowadzono badania eksperymentalne i symulacje komputerowe rozpływu prądu udarowego w urządzeniu piorunochronnym niewielkiego obiektu budowlanego. Stwierdzono, że kształty przebiegów prądu wprowadzonego do urządzenia piorunochronnego oraz wpływającego do systemu jego uziemienia i do instalacji elektrycznej chronionego obiektu różniły się znacznie między sobą. Relacje wartości prądu wpływającego do instalacji elektrycznej do prądu wprowadzonego do urządzenia piorunochronnego, zależały od konfiguracji tego urządzenia.
EN
Experiments and computer simulations were conducted of surge current distribution in a lightning protective system (LPS) of a residential structure. It was found that waveshapes of currents: injected into the LPS, flowing into the grounding system and flowing into wiring system of the object, differed considerably from each other. Value relations of the current flowing into wiring system to the current injected into the lightning protective system depended on configuration of the LPS.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.