Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  lighting systems
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote System wbudowany do sterowania oświetleniem stanowiska biurowego
PL
W pracy przedstawiono system wbudowany dedykowany do sterowania oświetleniem stanowiska roboczego. Przedstawiono budowę rozważanego systemu oświetleniowego z diodami LED i koncepcję jego sterowania. Przedstawiono wyniki badań skonstruowanego systemu, w szczególności wyniki pomiarów parametrów elektrycznych i optycznych. Przedyskutowano uzyskane wyniki badań.
EN
In the paper the embedded system dedicated to control lighting of the workplace is proposed. The construction of the considered lighting system with the power LED and the idea of its control are presented. Some results of investigations of the constructed lighting system, particularly some results of measurements of optical and electrical parameters, are shown and discussed.
EN
The paper puts forward and implements a method of designing and creating a modelling simulation environment for extensive and complete analysis of economical lighting on highways. From a general design viewpoint, the proposed solution explores the concept of a network description language (SMOL), which has been designed to describe the necessary network functions, mechanisms, and devices for the purpose of their computer simulation and verification. The presented results of the performed research confirm the usability of intelligent lighting on highways, both in the sense of the design concept and in the aspect of saving energy.
PL
Artykuł przedstawia podstawowe systemy stosowane do oświetlenia klatek schodowych korytarzy i holi oraz opis prototypowego sterownika, za pomocą którego można stworzyć inteligentny system sterowania oświetleniem klatek schodowych.
EN
Article presents a description of the basic systems that are applied to illuminate the staircases, corridors and lobbies, and a description of the prototype controller which can be used in an intelligent control system of staircases lighting.
EN
This paper describes modelling of possible savings in lighting systems of artificial lighting, working in combination with daylight. The proposed model works with overcast sky daylight (CIE). Based on knowledge of geographical position, day and time, the calculations are done in the conditions of unshadowed outdoor illuminance levels. From this figure (when daylight factor is known) illuminance caused by daylight can be gain in the differents parts of the room. By controlling the artificial lighting (dimming) to constant cumulative value (daylight plus artificial light) in the areas of visual tasks, then it is possible to determine potential of savings in areas with controlled lighting system and without it. According to this model (calculation), we can consider a suitability of the dimmable lighting systems in the specific work areas and make recommendations to reduce energy requirements of buildings in energy audits.
PL
Celem artykułu jest rozwiązanie problemu obliczeń oszczędności energii elektrycznej przy oświetleniu pomieszczeń wewnętrznych systemami światła dziennego oraz sztucznego. Zajmuje się się transformacją modelu dynamicznego jednolicie zachmurzonego nieba, jego udziału w oświetleiu dziennym w konkretnie danych wnętrzach. Obliczenie oszczędności energii wykorzystaniem światła dziennego jest możliwe za pomocą modelowania zmierzchu systemami światła sztucznego, właśnie według symulowanego udziału światła dziennego. Dzięki zastosowaniu modelu jednolicie zachmurzonego nieba możemy eliminować wpływ lokalizacji otworów okiennych. Na podstawie znajomości oświetlenia dyfuzyjnego zewnętrznej prostej powierzchni bez cienia oraz poziomu natężenia oświetlenia i jego rozkład w polu zadania wzrokowego możemy obliczyć udział światła dziennego dla każdego momentu. Następnym krokiem możemy dla konkretnego systemu światła sztucznego podać poziom zmierzchowy poszczególnych elementów oprawy oświetlenia sztucznego tak, żeby był zgodny z z wymogami normatywnymi poziomów dla określonych zadań wzrokowych. Różnica między energią zużytą systemem oświetlenia ze ściemnianiem oraz bez wskazuje na potencjał oszczędności energii w systemach oświetleniowych światła sztucznego z wykorzystaniem światła dziennego.
5
EN
Energy efficiency is one of the most important design requirements for current lighting systems. Retrofitting old buildings with saving energy lighting systems is still unattractive due to economic troubles, such as the high cost of new devices and global rewiring. Though, the advantages offered by wireless sensor networks, propose them as a profitable solution. This paper presents a wireless networked lighting system designed over fluorescent lighting to minimize retrofitting efforts and energy costs. The developed system has been tested over a real deployment of lighting loads. Power consumption is reduced up to 80% of nominal conventional fluorescent tube consumption.
PL
Skuteczność energetyczna jest ważnym parsmetrem zasilania systemów oświetleniowych. Ten problem nabiera szczególnej wagi przy wymianie instalcji w starych budynkach. Zaproponowa no nowy system oparty o sieć bezprzewodową czujników. W artykule przedstawiono taką sieć zaprojektowaną do lamp fluoroscencyjnych. Przeprowadzone testy potwierdzają 80% redukcji zużycia energi w porównaniu z systemami konwencjonalnymi.
6
Content available remote Energy performance of lighting systems
EN
For a number of years, the attention has been drawn to the issue of energy saving not only in the field of lighting, but also in many ofher areas. A crucial moment in the process of dealing with this issue was the opening of the discussions on global warming. One of the effects of this discussion is that the pressure on a fast introduction of new technologies, procedures and new legislation, which would result in reducing energy performance of outdoor as well as indoor lighting systems, has been increasing. This paper deals with the relationship between the technical parameters of illumination and the energy performance of lighting and describes possible trends in achieving energy efficient lighting systems.
PL
Od wielu lat przywiązuje się dużą uwagę do zagadnień efektywności energetycznej, nie tylko w zakresie oświetlenia, ale także wielu innych dziedzinach. Istotnym momentem w tej dyskusji było włączenie tematyki globalnego ocieplenia. Efektem tych dyskusji jest wzmożenie działań w kierunku szybkiego wdrażania nowych technologii, opracowania nowych regulacji prawnych, co ma w założeniu skutkować poprawą efektywności energetycznej zewnętrznych i wewnętrznych urządzeń oświetleniowych. W artykule poruszono zagadnienie współzależności cech oświetlenia i charakterystyki energetycznej oświetlenia oraz trendy uzyskiwania oświetlenia wydajnego energetycznie.
7
Content available remote Automatyczne sterowanie oświetleniem przednim pojazdów samochodowych
PL
W pracy przedstawiono analizę istniejących systemów automatycznego sterowania układami oświetlenia pojazdów, z wykorzystaniem lokalnego doświetlenia drogi przez układy uzupełniające, takie jak: światła przeciwmgłowe, dzienne oraz zakrętowe. Systemy zwane, w literaturze przedmiotowej AFS (Adaptacyjny System Oświetlenia Przedniego) stanowią obecnie podstawę do aktywności projektantów oświetlenia samochodowego. Inteligentne systemy sterowania oświetleniem samochodowych zmierzają do ograniczenia roli kierowcy w podejmowaniu trudnych decyzji w zakresie jakości oświetlanej drogi, a więc poprawy jakości widzenia oraz bezpieczeństwa ruchu.
EN
The paper presented an analysis of existing systems of automatic control of lighting systems of vehicles, with the use local illumination of the road by complementary systems, such as fog lights, daytime lights and cornering lights. Systems known in the literature AFS (Adaptive Frontlighting System) now provide a basis for the activity of automotive lighting designers. Intelligent lighting control systems for automotive are intended to reduce the role of the driver in making difficult decisions on the quality of illuminating the road, thus improving the quality of vision and traffic safety.
EN
The main objectives of this paper were to compare different lighting systems. The results of the calculations showed a significant potential for saving energy by the use of LEDs luminaires for indoor and outdoor lighting. The good quality LED Tube lamps have the luminous efficiency higher when comparing with the good quality fluorescent lamps luminaries. In road lighting the adaptation of human eyes in many cases corresponds to mesopic vision. For such conditions using LEDs is more useful from the point of spectral distribution of light.
9
Content available remote Concept of healthy lighting systems
EN
Latest development of knowledge about connection between artificial lighting and human endocrine system has induced lighting trade to create the innovative solutions. Innovative lighting solutions should implement not only visual requirements but should also include running of human biological clock. The healthy luminous environment in the buildings should include following factors: time (timing, duration), light intensity and distribution, spectrum and human factor (age, gender). Electrotechnical Institute in Warsaw, as a one of few, in Poland elaborates some healthy lighting system. The paper presents these systems and their biological and psychological effects.
PL
Rozwój wiedzy nt. związku między sztucznym oświetleniem a organizmem człowieka skłonił przemysł oświetleniowy do tworzenia nowych rozwiązań. Innowacyjne rozwiązania oświetlenia powinny spełniać nie tylko wymagania wzrokowe, ale również bieg ludzkiego zegara biologicznego. Prozdrowotne otoczenie świetlne w budynkach powinno uwzględniać czas (pora, czasokres), intensywność i rozkład przestrzenny oświetlenia , jego widmo oraz czynnik ludzki (wiek, płeć). Podstawowym celem referatu jest prezentacja prozdrowotnych systemów oświetlenia opracowanych w Instytucie Elektrotechniki w Warszawie.
PL
Przedstawiono wybrane wyniki i interpretację pomiarów charakteryzujących oddziaływanie wyższych harmonicznych przy zasilaniu nowoczesnych układów oświetleniowych dla trzech różnych systemów zasilania.
EN
Selected results of measurements and their interpretation is given, which characterizes influence of high order harmonics on three different power network supplying modern lighting systems.
EN
Lighting influences users’ visual strain and well-being. Therefore creating lighting that ensures visual work conditions do not results in visual fatigue is a preventive activity. The aim of the study was to model different lighting systems for visual display terminal (VDT) work and to determine their influence on users’ visual strain and preferences. The results of the study showed that visual fatigue was lowest for indirect and compound lighting systems. On the other hand, in general, direct lighting realized by “dark-light” luminaires was the most preferred lighting system. Some interesting differences related to age, gender, and VDT work experience were found. On the basis of the obtained results lighting designers can be provided with some guidance.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.