PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  lighting requirements
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Oświetlenie przejść dla pieszych – wymagania, realizacja, weryfikacja pomiarowa
Zalesińska Małgorzata, Wandachowicz Krzysztof
Energetyka
|
2023
|
nr 7
434--439
PL
Jedną z przyczyn wypadków na przejściach dla pieszych jest złe oświetlenie lub całkowity jego brak. Norma europejska dotycząca oświetlenia dróg nie precyzuje żadnych konkretnych wymagań. Każde z państw europejskich, próbuje stworzyć własny system wymagań i oceny prawidłowego oświetlenia przejść dla pieszych. Procedury pomiarowe oraz wymagane wartości parametrów oświetleniowych w poszczególnych krajach często znacznie się różnią. W artykule przedstawiono wytyczne oświetleniowe przyjęte przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad, jak i wymagania oświetleniowe stosowane w dwóch krajach sąsiadujących z Polską. Ponadto przedstawiono wyniki pomiarów wykonanych na wybranych przejściach dla pieszych przy zastosowaniu dwóch różnych siatek pomiarowych oraz ocenę jakości oświetlenia tych przejść.
EN
A large proportion of accidents involving pedestrians occur at pedestrian crossings. One of the causes of accidents is an incorrect pedestrian crossing ligting or a complete absence of such one. The European standard for road lighting does not expressely state any specific requirements. However, each country tries to create its own system of requirements and the assessment of a correct pedestrian crossing lighting. Measurement procedures and required ligting values often differ considerably in various countries. The article presents lighting guidelines adopted in our country and lighting requirements applied in two countries neighbouring Poland. Moreover, presented are the results of measurements carried out at selected pedestrian crossings with the use of two different measurement grids. Assessed is also the quality of lighting at these tested crossings.
2
Oświetlenie drogowe – przepisy i klasy oświetlenia
Kuczyński Karol
Elektro Info
|
2019
|
nr 5
84--85
PL
Artykuł omawia przepisy prawne oraz wybór klas oświetlenia drogowego.
EN
The article discusses the requirements of regulations for road lighting and selection of lighting classes.
3
Content available remote Ogólne zasady oświetlania przejść dla pieszych
Tomczuk P., Wytrykowska A., Jaskowski P., Jastrzębska A.
Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Transport
|
2016
|
z. 114
393--405
PL
W Polsce od wielu lat dochodzi do dużej liczby wypadków na przejściach dla pieszych. Jednym z rozwiązań technicznych mogących wpłynąć na poprawę tego stanu jest instalacja dodatkowych opraw oświetleniowych w obszarze przejścia dla pieszych. Każde z zastosowanych rozwiązań technicznych powinno realizować założone funkcje oświetleniowe. W artykule omówiono wymagania formalne oraz ogólne zasady dotyczące oświetlenia instalowanego w obszarze przejść dla pieszych. Omówione zagadnienia wpływają na poziom bezpieczeństwa drogowej infrastruktury transportowej.
EN
In Poland, for many years there is a large number of accidents at pedestrian crossings. One of the technical solutions which can improve this situation is to install additional lighting fixtures in the area of pedestrian crossings. Each of the applied technical solutions should implement founded lighting functions. The article discusses the formal requirements and general principles concerning lighting installed in the area of pedestrian crossings. Discussed issues affect the level of safety of road transport infrastructure.
4
Content available remote Oświetlenie przejść dla pieszych - wymagania i zalecenia
Tomczuk P.
Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Transport
|
2013
|
z. 96
413--422
PL
Jednym ze sposobów poprawy bezpieczeństwa pieszych na przejściach w porze nocnej jest montaż dodatkowych opraw oświetleniowych. Stosowane rozwiązania oświetleniowe nie zawsze zapewniają odpowiednie warunki oświetleniowe. Obecnie brakuje jednoznacznych wytycznych dotyczących parametrów oświetleniowych, jakie muszą być spełnione w tym obszarze drogi. Niezbędne, zatem jest zdefiniowanie jednolitych kryteriów wartościowania stanu oświetlenia przejść dla pieszych, uwzględniające potrzeby pieszych i kierowców. W artykule przedstawiono propozycję wytycznych fotometrycznych, które mogą znaleźć zastosowanie w fazie projektowania oraz podczas oceny stanu oświetlenia zainstalowanego na przejściach dla pieszych.
EN
One of the ways of improving pedestrian safety on pedestrian crossings at nighttime is application of additional light frames. Currently used lighting solutions do not always ensure proper lighting conditions. At present, there is a lack of unambiguous guidelines referring to lighting parameters which must be fulfilled on this area of the road. It is therefore indispensable to define unified evaluation criteria of the state of pedestrian crossing lighting taking into account the needs of pedestrians and drivers. The paper shall present a proposal of photometric guidelines which may be applicable within the designing stage, as well as during the assessment of the state of lighting installed on pedestrian crossings.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.