The simulation research results of gains, losses and heat balance of two-, three- and four-paned windows positioned at 30, 60 and 90° angles relative to a surface for climatic conditions in Poznań and the Greater Poland region expected in the eco-power industry have been presented. It has been shown that in a summer period the increase in a number of panes and the angle of widows decreases high solar heat gain which determines similar alternations of heat balance at low losses. Particularly high window heat balance occurs from May to August due to high sun exposure at low heat losses. In winter, window heat balance is generally positive, apart from December, when it is minor and negative due to the lowest solar radiation at not the lowest outdoor temperature. Increasing a number of panes and a window angle does not change significantly window heat balance in a winter period.
PL
Przedstawiono oczekiwane w ekoenergetyce wyniki badań symulacyjnych zysków, strat i bilansu cieplnego okien 2-, 3- i 4- szybowych ustawionych pod kątami 30, 60 i 90° względem podłoża, dla warunków klimatycznych Poznania i regionu Wielkopolski. Wykazano, że w okresie letnim wzrost liczby szyb i kąta ustawienia okien zmniejsza wysokie zyski ciepła, które przy niskich stratach determinują podobne zmiany bilansu cieplnego. Szczególnie wysoki bilans cieplny okien występuje w okresie od maja do sierpnia wskutek wysokiego nasłonecznienia przy niskich stratach ciepła. W okresie zimowym bilans cieplny okien jest ogólnie dodatni z wyjątkiem grudnia, kiedy jest nieduży i ujemny z powodu najniższej emisji promieniowania słonecznego przy nie najniższych temperaturach zewnętrznych. Zwiększanie liczby szyb i kąta ustawienia nie zmienia znacząco bilansu cieplnego okien w okresie zimowym.
The paper presents results of simulation tests for the heat balance of double, triple and quadruple glazed windows with eastern, southern, western and northern exposure, conducted for the climate conditions of the city of Poznań and the Wielkopolska region in response to the needs of eco power engineering. It was shown that in the summer period a greater number of window panes and a change in exposure from southern to eastern, western and northern result in a considerable reduction of heat balance for these windows. In the summer months from May to August heat balance of windows with eastern, southern and western exposure is comparable. The heat balance of windows with the northern exposure is much lower in each month of the summer period. In the winter period the highest and positive heat balance is recorded for windows with the southern exposure. Windows facing the other geographical directions have a comparable balance with values around zero. At all the exposures an increased number of window panes to a relatively limited extent improves heat balance, in general for the entire winter period and in its individual months.
PL
Streszczenie Przedstawiono wyniki badań symulacyjnych bilansu cieplnego okien 2-, 3- i 4-szybowych ustawionych na wschód, południe, zachód i północ dla warunków klimatycznych Poznania i regionu Wielkopolski oczekiwane w ekoenergetyce. Wykazano, że w okresie letnim wzrost liczby szyb i zmiana ustawienia okien z południa na wschód, zachód i północ powodują znaczne zmniejszanie bilansu cieplnego okien. W miesiącach okresu letniego od maja do sierpnia bilans cieplny okien zorientowanych na wschód, południe i zachód jest zbliżony. Bilans okien skierowanych na północ jest znacznie niższy w każdym miesiącu okresu letniego. W okresie zimowym najwyższy i dodatni bilans cieplny mają okna skierowane na południe. Okna zorientowane na inne kierunki mają podobny bilans cieplny i oscylujący około zera. Przy wszystkich zorientowaniach geograficznych okien zwiększana liczba szyb dość mało polepsza bilans cieplny ogólnie w okresie zimowym i w poszczególnych jego miesiącach.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.