Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Porównanie ilości oraz składu ekstraktów otrzymanych z kwiatów lawendy za pomocą różnych technik ekstrakcji

Malarczyk K., Dzięcioł M., Adaszyńska-Skwirzyńska M.

Przemysł Chemiczny

|

2015

|

T. 94, nr 8

1292-1295

PL

Przeprowadzono procesy ekstrakcji kwiatów lawendy za pomocą różnych technik (maceracja, sonifikacja oraz ekstrakcja w aparacie Soxhleta). Wykorzystując metodę chromatografii gazowej z detektorem mas (GC-MS) zidentyfikowano główne związki obecne w otrzymanych ekstraktach: kumarynę, herniarynę i octan linalilu. Obliczono wydajności poszczególnych procesów i porównano zawartości głównych składników ekstraktów.

EN

Mixts. of dried lavender flowers with EtOH were subjected to maceration, sonication and Soxhlet extn. Coumarin, herniarin and linalol acetate were identified by gas chromatog. with mass detector. The yields of extn. Techniques used for carrying out processes, at different times were calcd. After 2 h long process, the highest efficiency was achieved for Soxhlet extn. It was 2 or 5 times higher than the yield obtained by sonication or maceration, resp.

2

Wpływ sposobu suszenia lawendy i lawendyny na jakość surowca

Sadowska U.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 4

83-85

PL

Badano wpływ warunków suszenia lawendy i lawendyny na zawartość olejku eterycznego pozyskiwanego osobno zarówno z kwiatów jak i łodyg. Celem podjętych badań było określenie optymalnych warunków suszenia w celu otrzymania surowca wysokiej jakości. Zioła suszono do uzyskania stałej masy w warunkach naturalnych, w zacienionym i przewiewnym miejscu oraz w suszarce konwekcyjnej w temperaturze 35oC. Olejki eteryczne uzyskiwano metodą destylacji z parą wodną w aparacie Derynga, zgodnie z wymaganiami farmakopealnymi. Destylacji poddawano odrębnie same kwiaty, a również łodygi roślin. Więcej olejku w kwiatach miała lawendyna i to zarówno suszona w suszarce, jak i naturalnie. Między tymi sposobami suszenia nie odnotowano różnic statystycznie istotnych. Obserwowano natomiast różnice w zawartości olejku w kwiatach lawendy w zależności od sposobu suszenia. Zdecydowanie więcej posiadały go kwiaty suszone naturalnie. Podobną zależność obserwowano również w łodygach badanych gatunków, ze znacznie mniejszą zawartością olejków eterycznych w porównaniu do kwiatów. Tu jednak nie odnotowano różnic między badanymi gatunkami roślin.

EN

The influence of drying conditions of lavender and lavendine on the content of the essential oil acquired individually both from flowers and stalks was examined. The aim of examinations was to determine the optimum drying conditions in order to obtain a raw material of high quality. The herbs were drying for getting fixed mass in natural conditions, in the overshadowed and airy place and in the convection drier in the temperature of 35°C. Essential oils were obtained using the method of the steam distillation at Deryng apparatus, in accordance with the requirements of pharmacopeia. Samples of flowers and stalks were distillated. The highest oil content was observed in flowers of lavendine, in both methods of drying. No statistically significant differences were noticed between tested drying methods. However, the significant differences were observed in the essential oil content in flowers of lavender, depending on drying method. Flowers dried in natural condition were characterized by higher oil content. A similar relation was also observed in the stems of the tested species, with a lower content of essential oil if compared with the flowers. However, there were no differences between the investigated species.

3

Effect of Soil Contamination with Heavy Metals on Element Contents in Selected Herbs

Antonkiewicz J., Jasiewicz Cz.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2003

|

Vol. 10, nr 3-4

199-204

EN

Depending on the object and analysed lavender part the element contents ranged between 0.23-1.23 mg Cr, 83.47-287.50 mg Fe, 9.92-49.73 mg Mn [formula]; from 0.80 to 1.73 g Mg, 0.35-1.96 g Ca, 0.11-0.28 g Na, 4.87-13.50 g K, and 1.31-3.83 g P [formula]. In melissa the element concentration ranged as follows: 0.27-1.30 mg Cr, 46.73-156.67 mg Fe, 11.61-33.77 mg Mn [formula]; 0.25-0.58 g Mg, 0.36-1.82 g Ca, 0.15-0.29 g Na, 5.43-9.27 g K and 2.82-4.98 g P [formula]. A high level of the soil contamination significantly affected the element contents in the indicative parts of the examined plants.

PL

Zioła są bogatym źródłem makro- i mikroelementów oraz wielu substancji biologicznie czynnych. Stąd rośliny zielarskie są przedmiotem szczególnej troski pod względem czystości i jakości surowca w tym zawartości pierwiastków szkodliwych. Dlatego też podjęto badania mające na celu określenie stopnia akumulacji składników mineralnych w melisie (Melissa officinalis L.) i lawendzie (Lavandula officinalis Chaix) w zależności od poziomu zanieczyszczenia gleby metalami ciężkimi. Badania prowadzono w warunkach doświadczenia wazowego. Do doświadczenia użyto glebę o składzie granulometrycznym pyłu zwykłego. Schemat doświadczenia obejmował 2 obiekty (każdy w 3 powtórzeniach): kontrola (bez dodatku metali ciężkich) i I poziom z metalami (Cd 40, Cu 160, Ni 120, Pb 240, Zn 400 [wzór]. Okres wegetacji melisy i lawendy w 2000 r. wynosił 60 dni. Po zbiorze rośliny suszono w warunkach naturalnych, następnie określono wielkość plonu części nadziemnych i korzeni. Zawartość Cr, Fe, Mn oznaczono metodą ICP-ESA, natomiast Mg, Ca, Na i K za pomocą spektrofotometru absorpcji atomowej (ASA), a P kolorymetrycznie. Zawartość pierwiatków w zależności od obiektu i analizowanej części lawendy wahała się od 0,23 do 1,23 mg Cr, od 83,47 do 287,50 mg Fe, od 9,92 do 49,73 mgMn [wzór], od 0,80 do 1,73 g Mg, od 0,35 do 1,96 g Ca, od 0,11 do 0,28 g Na, od 4,87 do 13,50 g K, od 1,31 do 3,83 g P [wzór]. natomiast zawartość pierwiastków w melisie wahała się w zakresie: 0,27-1,30 mg Cr, 46,73-156,67 mg Fe; 11,61-33,77 mg Mn [wzór]; 0,25-0,58 g Mg; 0,36-1,82 g Ca; 0,15-0,29 g Na; 5,43-9,27 f K; 2,82-4,98 g P [wzór]. Wysoki poziom zanieczyszczenia gleby wpłynął istotnie na zawartość pierwiastków w częściach wskaźnikowych badanych roślin.