Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  laser surfacing
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The research involved the analysis of test results concerning the effect of laser surfacing process conditions on the characteristics of an overlay weld made of alloy Stellite 694 on the substrate of nickel superalloy Inconel 738LC as well as the determination and specification of the most common overlay weld imperfections. The overlay weld subjected to the tests was made using a Yb:YAG disc laser having a power of 1 kW and a filler metal in the form of powdered Stellite 694 cobalt alloy. The research led to the development of process conditions and the identification of major overlay weld imperfections including lacks of penetration, gas pores and microcracks in the base material. The formation of above-named imperfections could be ascribed to low laser radiation power density (< 30 kW/cm²), the excessive overlap of consecutive tracks (> 60% of the sin-gle track width) and the insufficient gas shielding of liquid metal in the weld pool.
PL
Przeprowadzono analizę wyników badań w zakresie oddziaływania warunków procesu napawania laserowego na charakterystykę napoiny Stellite 694 na podłożu nad¬stopu niklu Inconel 738LC oraz scharakteryzowano najczęściej występujące wady napoiny. Do wytworzenia napoiny stosowano laser dyskowy. YbrYAG o mocy l kW oraz materiał dodatkowy - proszek stopu kobaltu Stellite 694. Opracowano warunki procesu i stwierdzono, że głównymi wadami wytworzonej napoiny są: brak przetopu, pęcherze gazowe i mikropęknięcia materiału podłoża. Przyczyną tych wad jest m. in. mała gęstość mocy promieniowania laserowego (< 30 kW/crrr). zbyt duży stopień nakładania się kolejnych ścieżek (> 60% szerokości pojedynczej ścieżki) oraz niedostateczna osłona gazowa ciekłego metalu w jeziorku napoiny.
PL
Lotnicze silniki odrzutowe pracują w warunkach losowo zmiennych obciążeń dynamicznych w wysokich temperaturach i jednoczesnym oddziaływaniu zjawisk zużycia ściernego i erozji. Z uwagi na tak szczególne warunki pracy lotniczych silników odrzutowych, bez względu na rzeczywisty stan zużycia silnika, zgodnie z odpowiednimi przepisami Producenta, silniki te muszą być poddawane okresowym przeglądom i remontom. Bardzo wysoki koszt części, a jednocześnie coraz wyższy poziom jakości nowoczesnych spawalniczych technologii naprawczych sprawia, że światowy przemysł lotniczy coraz powszechniej stosuje do naprawy zużytych części silników lotniczych technologie spawania i napawania. Celem pracy naprawa uchwytów klapy dużej biernej odrzutowego silnika lotniczego samolotu MIG 29. Klapy duże bierne wykonane są ze stopu tytanu WT-20. Praca w wysokich temperaturach przy losowo zmiennych obciążeniach dynamicznych i jednoczesnym oddziaływaniu tarcia metal - metal sprawia, że następuje intensywne zużycie ścierne uchwytów mocujących. Badania procesu napawania i stopowania prowadzono na stanowisku wyposażonym w laser HPDL oraz na zautomatyzowanym stanowisku plazmowym, materiałami dodatkowymi zapewniającymi zwiększoną odporność na zużycie ścierne typu metal-metal, w stosunku do materiału podłoża. Wykonano również badania odporności na zużycie ścierne typu metal-metal zgodnie z normą ASTM G99-95a. Wyniki badań tribologicznych wykazały, że warstwa napawana laserowo z dodatkiem proszku 50%Ti-50%WC spełnia najlepsze warunki i jest prawie 124 razy bardziej odporna na zużycie ścierne typu metal-metal niż powierzchnia nieutwardzona.
EN
Aircraft jet engine parts are working in very complex environment under very strong mechanical dynamic loads, erosion and friction wear and high temperatures. Due to very strict rules of maintenance of jet engines all parts are subjected precise quality control and defects are detected two options are used; worn parts are scraped and replaced by new one or repair process is employed. Because o' very high cost of jet engines spare parts and high quality repair process many jet engines maintenance companies decide to repair worn parts by application of modern laser welding and cladding technology. The aim of this study was regeneration of the RD-33 engine jet flaps used m MlG 29 fighters. Examined jet flaps are a welded constructions of forged WT-20 titanium alloy elements. Work under rugged conditions such as elevated temperatures, corrosion environment, variable load and friction of cooperating metal parts leads to intensive wear of reinforcing ribs and handles. Research on the development of technological condition of the jet flaps regeneration was carried out on a stand equipped with high-power diode laser HPDL Rofin Sinar DL020 and plasma 2001 DC GAP Detailed studies showed that regeneration by welding requires additional materials providing improved wear resistance of metal-metal type, relative to the base material - WT-20 titanium alloy. In order to evaluate the abrasive wear resistance, regenerated parts were tested according to ASTM G 99-95a "Standard test method for wear testing with a Pin-on-Disk Apparatus”. It was found that abrasive wear resistance of 50%Ti+50%WC cermet deposits is significantly higher compared to WT-20 titanium alloy base material.
PL
Przedstawiono próby napawania laserowego na podłożu ze stali S355NL drutem proszkowym cermetalowym zawierającym w osnowie stopu niklu węgliki wolframu WC. Określono wpływ podstawowych parametrów napawania: mocy wiązki laserowej, prędkości napawania oraz prędkości podawania drutu na jakość, kształt oraz wymiary geometryczne napoin.
EN
The influence of technological conditions of laser surfacing using cermetal cored wire EnDoTec DO*11 on the quality, shape and size and dilution of the deposits surfaced on the substrate of S355NL steel has been described.
PL
Opisano podstawy procesów laserowych spawania, lutowania miękkiego i twardego, napawania, wprowadzania pierwiastków stopowych i obróbki cieplnej oraz przeprowadzono analizę zalet i ograniczeń poszczególnych procesów. Przedstawiono wyniki badań doświadczalnych i przemysłowych nad zastosowaniem lasera HPDL ROFIN DL 020 do spawania złączy cienkich blach z różnych materiałów konstrukcyjnych, lutowania miękkiego i twardego miedzi, napawania narzędzi kuźniczych i zaworów, stopowania blachy ze stopu tytanu i płytki ze stopu magnezu, obróbki cieplnej matryc i stempli oraz przetapiania wad powierzchniowych łopatki turbiny z nadstopu niklu.
EN
It has been described the principles of laser processes of welding , brazing, soldering, weld surfacing, alloying and heat treatment as well as it has been analysed the advantages and shortcomings of particular processes. The results of laboratory and industrial testing of application possibility of high power diode laser ROFIN DL 020 for welding of different construction material sheets, brazing and soldering of copper, building up of forging tools and valves, alloying of titanium alloy sheets and magnesium alloy plates, heat treatment of die blocks and punches as well as for remelting of surface defects in nickel superalloy turbine blades have been presented.
5
Content available remote Laser powder surfacing of the Si-Mo spheroidal cast iron with nickel powder
EN
Purpose: Investigation results are presented of the effect of main parameters of laser powder surfacing of the Si-Mo spheroidal cast iron with the nickel based powder on quality and shape of padding welds and portion of the substrate material in the padding weld. Design/methodology/approach: It was shown basing on investigation of the process of laser powder surfacing with the nickel based powder onto the spheroidal cast iron substrate that it is feasible to make high quality padding welds in the relatively wide range of parameters. Findings: Investigation results presented in the paper were carried out to determine quality of padding welds applied by laser powder surfacing with the nickel based powder onto the alloy spheroidal cast iron and especially to determine the padding welds adhesion to the substrate. Practical implications: It is possible to control the portion of the substrate material in the padding weld with high accuracy in a wide range from even a few per cent, by the relevant setting of the line energy of the laser beam and the powder feed rate. Originality/value: The developed implant test makes the qualitative and quantitative assessment possible of the adhesion of the padding weld to the substrate, Table 5, Figs. 7 to 11. All padding welds made within the range of the optimum welding parameters demonstrated very good adhesion and the break, depending on the nickel padding weld thickness, occurred in the fusion area or by pulling part of the padding weld out.
6
PL
Przedstawiono badania procesu napawania laserowego laserem diodowym dużej mocy z użyciem materiału dodatkowego w postaci drutu litego i proszkowego wąskich ściegów napoin. Określono wpływ położenia końcówki drutu względem ogniska wiązki laserowej na sposób stapiania się drutu oraz kształt lica uzyskiwanych napoin. Wyznaczono również pole parametrów optymalnych pozwalających na uzyskanie wysokiej jakości napoin o gładkim i równym licu. Określenie pola parametrów oryginalnej metody napawania wąskich ściegów o szerokości około 2 mm pozwoliło na opracowanie techniki napawania krawędzi przedmiotów. Wykazano, że istnieją możliwości precyzyjnego sterowania kształtem napoin oraz ich wymiarami i udziałem materiału podłoża w napoinie.
EN
It has been presented the investigations into high power diode laser surfacing of narrow weld overlay beads with the use of solid and flux cored wires. The influence of wire tip position in relation to the laser beam focus on the manner of wire melting and the overlays face shape as well as the area of optimum parameters enabling to obtain high quality overlays with smooth and even face have been determined. The determination of the parameters area of an original method of weld surfacing of narrow beads, 2mm in width, enabled to develop a technique of building up of various object edges. It has been shown that there is the possibility to control precisely the overlay shape and dimensions as well as the proportion of the base material in the overlay constitution.
PL
W artykule opisano przebieg badań nad określeniem wpływu manganu na odporność na zużycie erozyjne napoin o składzie chemicznym zbliżonym do składu stali austenitycznej typu AISI 316 pod wpływem prostopadłego strumienia proszku tlenku glinu. Wykazano, że dodatek 20% manganu zwiększa ok. 6 razy odporność na zużycie erozyjne w strumieniu proszku tlenku glinu w stosunku do stali typu 18%Cr-10%Ni-6%Mn.
EN
The results of investigations on the influence of manganese content on the erosion of laser-surfaced layers with a chemical content similar in proportions to that of AISI 316 austenitic stainless steel have been presented. Erosion resistance tests were conducted according to the ASTM G67 standard. It was shown that a 20% increase of manganese content increases the erosion resistance in an aluminium oxide powder stream up to 6 times compared with austenitic steel type 18%Cr-10%Ni-6%Mn.
8
Content available remote Napawanie wąskich ściegów napoin laserem diodowym dużej mocy
PL
Opisano przebieg badań procesu napawania laserem diodowym dużej mocy drutem litym i drutem proszkowym wąskich ściegów napoin w pozycji podolnej. Określono wpływ parametrów napawania laserowego na kształt i jakość napoin oraz ustalono optymalne parametry napawania krawędzi roboczych w pozycji podolnej.
EN
It has been described the course of investigation into high power diode laser surfacing of narrow weld beads in flat position with the use of solid and tubular electrode wires. The influence of surfacing parameters on the shape and quality of welds as well as the optimum parameters for surfacing of working edges in flat position have been determined.
9
Content available remote Napawanie laserowe proszkowe walców z żeliwa sferoidalnego stopowego.
PL
Opisano przebieg badań procesu napawania proszkowego laserem diodowym dużej mocy ROFIN DL 020 powierzchni roboczej walców z żeliwa sferoidalnego stopowego, proszkiem na osnowie żelaza Fe-Cr-Co-Mn. Określono wpływ parametrów napawania laserowego proszkowego na kształt i jakość napoin oraz ustalono warunki technologiczne napawania. Wykazano, że istnieją optymalne warunki technologiczne napawania badanych żeliw, zapewniające uzyskanie warstw wierzchnich walców o wysokiej twardości i odporności na zużycie ścierne typu metal-metal.
EN
It has been described the course of investigations into high power diode laser powder surfacing of modullar alloy cast iron roller faces with the use of ROFIN DL 020 laser unit and Fe-Cr-Co-Mo iron based powder. It has been determined the influence of surfacing parameters on the shape and quality of weld overlays as well as technological conditions of weld surfacing. It has been shown that there exist optimum technological conditions under which the achievement of highly-based and metal-to-metal wear-resistant roller surface layers is possible.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.