Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  laser illumination technology
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Fotografia Laserowa jest jednym ze sposobów obrazowania przestrzeni, który w procesie akwizycji korzysta z metody kadrowania przestrzenno-czasowego. W artykule zaprezentowano unikatową własność Fotografii Laserowej - autosegmentacji obserwowanej sceny, a dzięki kadrowaniu przestrzennemu prezentowana metoda akwizycji obrazu oferuje również możliwość obserwacji sceny wizyjnej w różnych, również niekorzystnych warunkach atmosferycznych. Urządzenie Fotografii Laserowej (UFL) może znaleźć zastosowanie w monitoringu otwartych przestrzeni. Detekcji, lokalizacji oraz w identyfikacji potencjalnie niebezpiecznych obiektów. Opisane w artykule rozwiązanie oferuje nowe możliwości obserwacyjno-pomiarowe, których potencjał rozwojowy jest niezwykle ciekawy z punktu widzenia systemów rozpoznama obrazowego.
EN
The paper presents one of unique property of the Laser Photography - autosegmentation. The Laser Photography is an image acquisition method using time-spatial framing method. This image acquisition method offers a unique property of autosegmentation of observed scene and image registration in various atmospheric conditions. The laser photography can be used for detection, open area monitoring, objects localization and the identification of potentially dangerous objects. Applications described in the article offer new observation-measurement possibilities which can contribute lo the development of image recognition systems.
PL
W artykule przedstawiono metodę akwizycji obrazów wykorzystującą, technikę kadrowania przestrzenno-czasowego zwaną fotografią laserową. Metoda ta stanowi bardzo użyteczne uzupełnienie dla dotychczas stosowanych systemów wizyjnych (VIS, IR). Opisano stanowisko testowe zawierające; impulsowy laserowy oświetlacz, wzmacniacz obrazu z kamerą CCD, precyzyjny układ synchronizacji i blok kontrolera systemowego. Zaprezentowano przykładowe rozwiązania praktycznego wykorzystania systemu fotografii laserowej przeznaczonego do wykrywania, monitorowania, lokalizacji i identyfikacji potencjalnie niebezpiecznych zdarzeń. Przedstawione rozwiązania aplikacyjne oferują nowe możliwości pomiarowe i obserwacyjne. które w znaczny sposób mogą przyczynić się do wzrostu potencjału informacyjnego w zakresie systemów rozpoznania obrazowego.
EN
The paper presents the method of acquisition of images using technique of spatio-temporal framing - laser photography. This method makes up very useful supplement for so far applied visional systems (VIS, IR). The system consists of pulsed laser - light sources, gated intensified CCD camera, precise device of synchronisation and the control system module. The method of the laser-photography can be used to the detection, monitoring, location and the identification of potentially dangerous events. Described applications offer new possibilities measuring and observational which can contribute to the development of image recognition systems.
PL
W systemach zobrazowania fragmentu przestrzeni w celu rozpoznania, identyfikacji i ochrony obiektów obszarowo rozległych, może zostać zastosowana fotografia laserowa. Jest to nowatorska metoda rejestracji obrazów wykorzystująca źródło aktywnego podświetlenia. W artykule pokazano ideę metody oraz zaprezentowano wstępne wyniki komputerowego modelowania procesu selektywnego zobrazowania przestrzeni z uwzględnieniem warunków atmosferycznych i klimatycznych oraz parametrów oświetlacza i detektora. Pokazano możliwość wyeksponowania obiektów niewidocznych dla klasycznych rejestratorów.
EN
In image systems of fragment of space in aim of recognition, Identification and the protection of large area objects, the laser photo can be applied. There is the innovatory method of registration of image using the source of active illumination. The paper presents idea of method as well as preliminary results computer modelling the selective of image of space process from regard atmospheric and climatical conditions as well as parameters; illuminator and CCD sensor. The possibility of exposed invisible objects for classic record was showed.
PL
W opracowaniu zawarto podstawowe informacje dotyczące nowatorskiej metody rejestracji obrazów z wykorzystaniem aktywnego podświetlenia. Dokonano porównania proponowanego rozwiązania z klasyczną metodą rejestracji obrazów. Przedstawiono graficzny sposób realizacji kadrowania czasoprzestrzennego. Podane zostały podstawowe dane opracowanego stanowiska laboratoryjnego dokonującego akwizycji obrazów wg zaproponowanej metody. Zaprezentowane zostały również rezultaty przeprowadzonych testów laboratoryjnych i terenowych. Uzyskane wyniki wskazują na potencjalnie duże możliwości pomiarowe i aplikacyjne metody kadrowania czasoprzestrzennego.
EN
The paper contains basic information referring to the innovative method for the recording images using active illumination. They compare proposed solution registration of images with the classic method. A graphic way was presented to the realization of space-time photo-frame. Basic data of the laboratory set up for suggested method of images acquisition was showed. Results of carried laboratory and field tests were also presented. Received results point out potentially great measuring possibilities and appliqué methods of space-time photo-frame.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.