Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Rola krajobrazu w zarządzaniu wizerunkiem jednostki terytorialnej

Węgrzynowicz Piotr

Biuletyn Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN

|

2018

|

No 272

392--400

EN

Landscape is an object of perception, while its image is the sum of ideas on this object. Both terms used in the title of the paper have fairly strong impact on each other. In order to manage the city’s image well, it is necessary to take care of the landscape in all its areas especially in the “forgotten” and degraded ones. The aim of the author was to identify elements of landscape exposure along railway lines – areas with low aesthetic value in many cities around the world. The research area includes railway lines, in Cracow and Wrocław. The method adopted for the implementation of the study is the analysis of mental maps made in 2018 during field workshops. The paper is ended by conclusions on the landscape impact on the image of the city.

2

The Analysis of Landscape Exposures of Entry Roads to the City on the Example of Southern Wrocław

Węgrzynowicz P.

Architektura Krajobrazu

|

2017

|

nr 1

48--55

EN

Landscape exposure of city entry roads is a widely discussed issue in the debate on Polish spatial problems. This article presents an attempt to identify objects on a selected area, located at the edge of two landscape interiors, one of which is characterized by urban landscape features. These sitesmight be regarded as as landscape city gates. The discussed problem has a complex nature, combining the issues of landscape architecture, spatial planning, psychology of perception and urban marketing. The urban transect method, based on the conducted research walk, was used for the investigation purposes. The most important conclusion resulting from the research part suggests that the function of city entrance gates may be performed by infrastructure elements such as bridges, viaducts and tunnels. Due to their location, it must be important to ensure that they are of adequate and representative character. The article encourages to reflect on legibility of the city and the landscape seen from the road.

PL

Ekspozycja krajobrazowa dróg wjazdowych do miasta to temat często poruszany w dyskusji dotyczącej problemów polskiej przestrzeni. W niniejszym artykule opisano próbę wytypowania na wybranym obszarze obiektów znajdujących się na styku dwóch wnętrz krajobrazowych, z których jedno reprezentowane jest przez cechy krajobrazu miejskiego. Miejsca takie mogłyby zostać uznane za krajobrazowe bramy do miasta. Poruszony problem cechuje złożony charakter, łączący w sobie zagadnienia architektury krajobrazu, gospodarki przestrzennej, psychologii percepcji i marketingu miejskiego. Do realizacji badania zastosowano metodę transektu miejskiego na podstawie przeprowadzonego spaceru badawczego. Najważniejszym wnioskiem wynikającym z części badawczej jest sugestia, że funkcję krajobrazowej bramy miejskiej mogą pełnić takie elementy infrastruktury jak mosty, wiadukty czy tunele. Z uwagi na ich położenie istotnym powinno być zapewnienie im należytego, reprezentatywnego charakteru. Artykuł skłania do refleksji na temat czytelności miasta oraz krajobrazu widzianego z drogi.

3

Teatralizacja krajobrazu

Rybarkiewicz J.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2007

|

R. 104, z. 5-A

80-82

PL

Praczynnikami ochrony krajobrazu są: jego uroda wyzwalająca podziw i tajemnica niezależności od człowieka aktu "otrzymania" krajobrazu jako dobra pierwotnego, skłaniająca do jego pokornego uszanowania, a nawet uświęcającej czci. Okazywanie owego podziwu i szacunku dokonuje się poprzez uświadamianie potrzeby właściwości działań na rzecz zabezpieczania walorów krajobrazu i uszlachetniania form jego użytkowania i przekształcania, a przy tym poprzez dostrzeganie piękna i doskonalenie sposobu przeżywania go w szerokiej rozciągłości zmysłowej.

EN

The ancient factors of landscape protection include its beauty, which releases admiration, and the secret of independence from man of the act of "receiving" the landscape as a primeval good, which induces one to humbly respect and even to worship it. Showing that admiration and respect is effected through bringing to ones' attention the rightness of activities aimed at securing the landscape values and improving the forms of its using and transforming, and, at the same time, through perceiving the landscape beauty and perfecting the way of experiencing it in a broad range of senses.