Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Heavens above – a statue of Christ in the landscape

Rzeszotarska-Pałka M.

Technical Transactions

|

2018

|

Vol. 115, iss. 4

55--68

EN

The monuments of Christ erected from 1920s onwards in many places throughout the world are a specific group of dominants associated with sacrum. Their effect on the perception of the landscape is very strong because of the artistic form and, above all, the symbolic dimension they have. The aim of the work is to demonstrate that land development projects around sacred landscape dominants in the form of statues of Christ should be subject to careful consideration, both in terms of functionality and composition. The adjustment of the environment to the scale and rank of the object - so as to emphasise its special role in the landscape, but also the symbolism associated with the sphere of sacrum - plays a crucial role in this case. Comparative analyses were made for ten highest statues of Christ in the world. The research was also supplemented with a presentation of the concept of land development around the statue of Christ in Świebodzin.

PL

Pomniki Chrystusa wznoszone od lat 20. XX wieku w wielu miejscach na świecie stanowią specyficzną grupę dominant związanych ze sferą sacrum. Ich oddziaływanie na percepcję krajobrazu jest szczególnie silne ze względu na formę artystyczną, a przede wszystkim symboliczny wymiar. Celem pracy jest wykazanie, że projekty zagospodarowania terenu wokół sakralnej dominanty krajobrazowej, którą stanowią pomniki Chrystusa powinny być starannie przemyślane pod względem funkcjonalnym i kompozycyjnym. Kluczową rolę odgrywa w tym przypadku dostosowanie otoczenia do skali i rangi obiektu – tak aby podkreślić jego szczególną rolę w krajobrazie, ale również symbolikę związaną ze sferą sacrum. Analizie porównawczej poddano dziesięć najwyższych na świecie pomników Chrystusa. Badania porównawcze zostały również uzupełnione o prezentację koncepcji zagospodarowania terenu wokół pomnika Chrystusa Króla w Świebodzinie.

2

Wpływ obiektów kultu religijnego i elementów małej architektury sakralnej na strukturę przestrzenną i tożsamość krajobrazu

Kaczyńska M.

Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego

|

2016

|

nr 32

41--56

PL

Przedmiotem rozważań artykułu jest krajobraz kulturowy miasta oraz wpływ religii chrześcijańskiej (Kościoła Rzymskokatolickiego) na ten krajobraz. W artykule przedstawiono rezultaty badań własnych, których celem było określenie wpływu obiektów sakralnych i elementów małej architektury sakralnej na strukturę przestrzenną i tożsamość krajobrazu południowej Warszawy. Badania obejmowały: analizę okresu, okoliczności powstania i zasięgu parafii oraz wyboru lokalizacji kościołów, określenie układu krajobrazowego i struktury przestrzennej parafii oraz ocenę znaczenia krajobrazowego zespołów kościelnych jako dominant krajobrazowych. Badania pokazały, że wpływ architektury sakralnej na strukturę przestrzenną i tożsamość krajobrazu jest nadal czytelny.

EN

Scope of the article is urban cultural landscape and the influence of the Christian religion (Roman Catholic Church) on the landscape. In the article, results of the author’s research were presented. The research was aimed to determine the influence of the sacral buildings and elements of small architecture on the southern Warsaw landscape spatial structure and identity. The research consists of: analysis of period, circumstances of parishes establishment and delimitation of their borders and church location selection, determination of the parishes landscape composition and spatial structure, evaluation of landscape meaning of the church complexes as landscape dominants. The research showed that the sacral architecture influence on landscape spatial structure and identity is still visible.

3

Dziwne losy dominant krajobrazowych

Pawłowska K.

Architektura Krajobrazu

|

2006

|

nr 1-2

10-16

EN

Dominant, as its encyclopedic definition says, is the major motive, fundamental characteristic, exceptional element or an element which outnumbers others in a given set. Higher, huger, brighter or more original objects exist in all types of landscapes from primal ones to cultural ones. The importance of a dominant is given to them in the perception process by the person viewing. The dominant - the object effect, which on purpose is to dominate the others and be a carrier of a substance worth stressing and remembering has been applied since the beginning of architecture history. One of such functions is marking the centre of a town or other settlement unit. That is why, looking on a panorama of a city we are looking for towers, and when we find them, we know where the centre lies, and sometimes we also know what city it is. For dominants stand to the function of a specific city logo, like for example the Eiffel Tower in Paris. Dominants regional effect can be noticed in a cultural landscape which most often evidence religious separation of defined regions. In the perception process we simultaneously recognize the object or phenomena (e.g. a dominant) and transform the gained information in a way conditioned by capability of our previous knowledge and the state of feelings and the actual situation: here and now. Perception effect can be, therefore, much varied. That is why it does not depend on creators but most of all on receivers to accept the dominant role of a specific object and a symbolic sense of consignment of which carrier it is to be. Dominant dependence on perception allows for successful, but sometimes not so successful dominants, sometimes strange, sometimes perfidious transformations, attempts to falsify symbols e.t.c. are possible. Strange fortunes of dominants in Siebenbürgen, Palace of Culture and Science in Warsaw, Hundertwasser Haus in Vienna and towers of the World Trade Centre in New York are presented in the text.