Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Badania odkształceń pełzania wysokowytrzymałej zaprawy cementowej modyfikowanej włóknami stalowymi

Bywalski Czesław

Materiały Budowlane

|

2023

|

nr 11

46--50

PL

Celem artykułu było przedstawienie wyników, prowadzonych przez 1,5 roku, badań odkształceń pełzania wysokowytrzymałej zaprawy cementowej modyfikowanej włóknami stalowymi. Badano zaprawy z zawartością włókien: 0, 50, 100 i 150 kg/m3. Dodatek włókien nieznacznie zmniejszył odkształcenia pełzania, jednak stopień ich redukcji nie zależał istotnie od ich ilości. Wyniki badań mogą służyć rozszerzeniu baz danych dotyczących pełzania kompozytów cementowych, które aktualnie są zbyt skromne, by było na ich podstawie możliwe opracowanie nowych lub zmodyfikowanie istniejących modeli empirycznych pełzania, na co zwraca się uwagę w publikacjach dotyczących przedstawianej tematyki.

EN

The aim of the article was to present the results of creep deformation tests conducted for 1.5 years on high-strength cement mortar modified with steel fibers. Mortars with fiber contents of 0, 50, 100 and 150 kg/m3 were tested. The addition of fibers slightly reduced the creep strains, but the degree of their reduction did not depend significantly on the fiber content. The research results can be used to expand the databases on the creep of cement composites, which are currently too modest to enable the development of new or modification of existing empirical models of creep, which is emphasized in current publications on the presented topic.

2

Cykl życia metody analitycznej

Partyka Monika

Laboratorium - Przegląd Ogólnopolski

|

2023

|

nr 1

62--65

PL

Praca w laboratorium wiąże się z korzystaniem z metod analitycznych. Metody te powinny być dobrane do odpowiedniego celu, określonego przez oczekiwania klienta, a rolą laboratorium jest zagwarantowanie, że oczekiwania klienta zostaną spełnione. W odniesieniu do zapewnienia jakości badań konieczne jest również bieżące monitorowanie przydatności metody do danego zastosowania - mamy więc do czynienia z cyklem życia metody analitycznej.

EN

Laboratory work requires the use of analytical methods. Laboratory methods should be fit for purpose, as defined by customer expectations, while the role of a laboratory is to ensure that the client’s expectations are met. It is also necessary to monitor the suitability of a method for a given application on an ongoing basis - hence we deal with the life cycle of an analytical method.

3

Kierunki zmniejszenia energochłonności górniczych przenośników taśmowych

Kulinowski Piotr

Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering

|

2022

|

R. 60, nr 3

28--34

PL

W artykule poruszono problematykę oszczędności energii zużywanej przez górnicze przenośniki taśmowe. Wykorzystując pojęcie wskaźnika energochłonności, przedstawiono kierunki ograniczenia zużycia energii przenośników taśmowych przez zastosowanie energooszczędnych podzespołów, modernizację układu napędowego lub wprowadzenie zmian organizacyjno-technicznych w procesie odstawy urobku.

EN

The article discusses the issue of energy savings in the operation of mining belt conveyors. Using the concept of energy consumption indicators, the directions for reducing the energy consumption of belt conveyors are presented by applying energy-efficient components, upgrading the drive system, or introducing organizational and technical changes in the conveying process.

4

Directions for reducing the energy consumption of mining belt conveyors

Kulinowski Piotr

Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering

|

2022

|

R. 60, nr 3

21--27

EN

The article discusses the issue of energy savings in the operation of mining belt conveyors. Using the concept of energy consumption indicators, the directions for reducing the energy consumption of belt conveyors are presented by applying energy-efficient components, upgrading the drive system, or introducing organizational and technical changes in the conveying process

PL

W artykule poruszono problematykę oszczędności energii zużywanej przez górnicze przenośniki taśmowe. Wykorzystując pojęcie wskaźnika energochłonności, przedstawiono kierunki ograniczenia zużycia energii przenośników taśmowych przez zastosowanie energooszczędnych podzespołów, modernizację układu napędowego lub wprowadzenie zmian organizacyjno-technicznych w procesie odstawy urobku.

5

Analysis of dynamic characteristics of selected pneumatic systems with rractional calculus. simulation and laboratory research

Luft M., Krzysztoszek K., Pietruszczak D., Nowocień A.

TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation

|

2021

|

Vol. 15 No. 4

835--843

EN

The section of the paper on simulation studies presents the application of fractional calculus to describe the dynamics of pneumatic systems. In the construction of mathematical models of the analysed dynamic systems, the Riemann-Liouville definition of differ-integral of non-integer order was used. For the analysed model, transfer function of integer and non-integer order was determined. Functions describing characteristics in time and frequency domains were determined, whereas the characteristics of the analysed systems were obtained by means of computer simulation. MATLAB were used for the simulation research. The section of the paper on laboratory research presents the results of the laboratory tests of the injection system of the internal combustion engine with special attention to the verification of simulated tests of selected pneumatic systems described with the use of fractional calculus.

6

Hardware and software means for electronic components and sensors research

Barylo Grygoriy, Boyko Oksana, Gelzynskyy Ihor, Holyaka Roman, Hotra Zenon, Marusenkova Tetyana, Khilchuk Mykola, Michalska Magdalena

Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska

|

2020

|

T. 10, nr 1

66--71

EN

The main results of RETwix developmentare presented in the paper. RETwix is an universal hardware and software means for laboratory research, which can be used for investigation both electronic components and arbitrary electrical, thermal, chemical or biochemical processes. Sensors, actuators and signal transducers of the Analog Front-End are used for this purpose. The RETwix means includes two CV-LAB devices (Capacitance &Voltage LABoratory) and UA-LAB (Universal Analog LABoratory). The peculiarities of constructionand examples of RETwix using are described.

PL

Główne wyniki opracowaniaRETwix zostały przedstawionew artykule. RETwix jest uniwersalnymsprzętemi oprogramowaniem do badań laboratoryjnych, któremożna wykorzystaćdobadania zarówno komponentów elektronicznych, jak i dowolnych procesów elektrycznych, termicznych, chemicznych lub biochemicznych. W tym celu zostały wykorzystaneczujniki, aktuatoryi przetworniki sygnału Analog Front-End. RETwix zawiera dwa urządzenia CV-LAB (Capacitance & Voltage LABoratory) orazUA-LAB (Universal Analog LABoratory). Zostały opisane osobliwości budowyorazprzykłady zastosowania RETwix.

7

Laboratory research of toe resistance based on static pile load tests in different schemes

Żarkiewicz K.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2018

|

Vol. 28, no. 1

172--181

EN

Transfer of axial force from the head of a pile to the surrounding soil by skin friction and toe resistance is still uncertain. The results of the static pile load test are usually presented as settlement curve. This curve can be divided into two components: skin friction curve and toe resistance curve according to the settlement. Laboratory research of pile load test was carried out in two schemes: with skin friction and without skin friction. The study proved that the toe resistance with and without skin friction is not the same. Skin friction influence on toe resistance due to settlement. This phenomenon is not usually taken into account, but very often has a significant impact on axially applied load transfer. In the paper results of laboratory pile load tests id, different schemes were presented.

PL

Przekazywanie pionowej siły osiowej przyłożonej w głowicy pala na otaczające podłoże gruntowe jest zagadnieniem wciąż nierozwiązanym i w wielu przypadkach budzącym wiele wątpliwości. Wynik próbnego obciążenia statycznego są zwykle przedstawiane na wykresie w postaci krzywej osiadania pala. Krzywa osiadania może być podzielona na dwie składowe krzywe: krzywą oporu pobocznicy i krzywą oporu podstawy pala w stosunku do osiadania głowicy pala. Badania laboratoryjne próbnych obciążeń statycznych zostały przeprowadzone na palach modelowych, w dwóch schematach obciążenia: z udziałem pobocznicy i bez udziału pobocznicy w przekazywaniu obciążenia przyłożonego w głowicy pala. Wyniki badań wskazują, że opór podstawy pala jest różny w zależności od schematu. W związku z tym istnieje zależność oporu podstawy i pobocznicy pala. W artykule przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych wraz z interpretacją.

8

Zmienność współczynnika filtracji w strefie hyporeicznej w świetle badań laboratoryjnych

Marciniak M., Szczucińska A., Kaczmarek M.

Przegląd Geologiczny

|

2017

|

Vol. 65, nr 11/1

1115--1120

EN

The interaction between surface water and groundwater throughout the hyporheic zone determines the diurnal water level fluctuations in springs, streams and lakes. The previous studies have listed evapotranspiration, variability of hydraulic conductivity in the hyporheic zone, melting andfreeze-thawing processes, thermal expansion and water viscosity among the factors responsible for the water level diurnal fluctuations. The aim of the research was to investigate the variability of hydraulic conductivity in the hyporheic zone and its impact on the diurnal fluctuations of the water level. Experimental series were performed in laboratory conditions using seepage columns. Four types of sand sediments, with a hydraulic conductivity ranging from 6x10-6 to 5x10-4 m/s, were tested. The obtained values of hydraulic conductivity appeared to depend on the sand grain size, temperature, the direction of the hydraulic gradient, and the fluidization of the sediment (flowing sand). In all tests, higher hydraulic conductivity values were observed when water was set to flow in the direction opposite to gravity (flow up) rather than downward (flow down). In the sediments, which have not reached the state of fluidization, with an increase of the hydraulic gradient, values of hydraulic conductivity were two times higher during flow up than in the case of flow down. In the case of sediments being fluidized, the obtained values of hydraulic conductivity were roughly 3 times higher. The initiation of the fluidization process has been observed at the hydraulic gradient close to one. The results of laboratory experiments allow for a better understanding of the factors that have impact on diurnal fluctuations of the water level, especially when seepage of groundwater is present. Fluidization of the hyporheic zone after precipitation or thawing events may inhibit diurnal fluctuations.

9

Use of simulation and laboratory tests to shape the vibroactivity of toothed gears

Peruń G., Kozuba J.

Measurement Automation Monitoring

|

2017

|

Vol. 63, No. 7

242--244

EN

Vibroacoustic phenomena occurring in power transmission systems affect the durability and quality of the driven devices, and also allow for evaluation their technical condition. The article presents the results of laboratory tests aimed at comparing the vibroactivity of the toothed gear, in which the pairs of wheels differ in geometric parameters. The results of research carried on test stand are supplement with results of computer simulations. The proposed test method can be used to determine general vibration and noise reduction guidelines for power transmission systems with toothed gear. The results of the numerical and laboratory tests carried out at the transmission system with circulating power system show that the uncomplicated transformation of the gear geometry used in the toothed gear from the manufacturing point of view allows to reduce the level of vibroacoustic phenomena accompanying their work.

10

Mechanizm formowania się oporu pobocznicy przy podstawie pala określony na podstawie badań laboratoryjnych

Meyer Z., Żarkiewicz K.

Inżynieria i Budownictwo

|

2017

|

R. 73, nr 5

263--265

PL

Opór pobocznicy jest kluczowym elementem w projektowaniu pali. Niewłaściwa interpretacja oporu pobocznicy pala może być przyczyną przeszacowania nośności pala. Przedstawiono analizę formowania się oporu pobocznicy przy podstawie pala opartą na wynikach badań laboratoryjnych.

EN

Skin friction is the main part of pile capacity design. Wrong interpretation of skin friction may cause overestimation of pile load capacity. Paper presents analysis of skin friction mobilization near to the toe of the pile, based on results of laboratory research. The relationship between toe resistance and skin friction during static pile load test was analysed.

11

Metody pomiaru drgań górnej sieci jezdnej

Skibicki J.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2016

|

R. 92, nr 7

144--148

PL

Opracowanie referencyjnego modelu sieci trakcyjnej wymaga określenia parametrów mechanicznych poszczególnych jej elementów. Parametry te wyznacza się poprzez wykonanie pomiarów przebiegów drgań wywołanych wymuszeniami zewnętrznymi. W artykule przedstawiono rozważania na temat możliwych do zastosowania metod pomiarowych. Omówiono wybrane metody pokazując ich zalety i wady oraz oceniając przydatność do realizacji pomiarów drgań sieci trakcyjnej w warunkach laboratoryjnych i terenowych.

EN

The development of reference model of contact line requires the determination of mechanical parameters of its individual components. These parameters are determined by measurements of vibration and oscillation caused by external force. The article presents a reflection on the possible application of measurement methods. Some selected methods are presented by showing their features and assessing their suitability for practical implementation in laboratory and field measurement stand.

12

Metoda badania materiałów i ustrojów do ochrony przed drganiami mechanicznymi na nowym stanowisku laboratoryjnym CIOP-PIB

Zając J., Kowalski P.

Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka

|

2016

|

nr 5

17-19

PL

W artykule przedstawiono opracowaną metodę badań materiałów i ustrojów przeznaczonych do ochrony przed drganiami mechanicznymi w środowisku pracy. Metoda ta jest oparta na wyznaczaniu transmitancji oraz współczynników przenoszenia drgań próbek wybranych materiałów i ustrojów na stanowisku badawczym. Głównym elementem stanowiska jest system do generacji sygnału drganiowego na bazie wzbudnika drgań J240 firmy IMV. Przedstawiono opracowaną konstrukcję obciążnika testowego z regulowaną masą oraz sposób obciążania próbek. Porównanie wyników uzyskanych dla różnych próbek potwierdza przypuszczenie, że zmiana obciążenia próbki w większości przypadków wpływa znacząco na wartości transmitancji, a więc także na tłumienie drgań. Nie jest jednak możliwe określenie jednej tendencji oraz zakresu takich zmian dla wszystkich badanych materiałów. Zmiany te nie przebiegają liniowo wraz ze zmianami obciążenia (nacisku jednostkowego).

EN

The paper presents the developed method of testing anti-vibration material properties. The methods based on determining the transmission of vibrations. It has been described a test bench based on a system of vibration generation made by IMV. The measurement system has feedback circuit and static load compensation using a pneumatic system. The paper also presents the way of sample loading during tests using developed adjustable mass. Test results were obtained as average values of vibration transmissibility calculated for tested material samples. Comparison of the results obtained for different material samples confirms the assumption that the change of the sample load, in most cases, substantially affect on the damping of vibrations. It has been found that it is not possible to determine a trend and the range of such changes for all tested materials.

13

Analiza deformacji jednoelementowego układu węzłowego rusztowania modułowego

Pieńko M.

Budownictwo i Architektura

|

2014

|

Vol. 13, nr 2

349--356

PL

Zapotrzebowanie rynku na coraz bardziej nietypowe konstrukcje, wymusza optymalne projektowanie układów rusztowań budowlanych pod względem bezpieczeństwa, ekonomii oraz czasu montażu. Tego typu podejście wymaga szczegółowej wiedzy w zakresie pracy statyczno-wytrzymałościowej elementów, jak również ich wzajemnego połączenia. W pracy przedstawiono badania laboratoryjne, dotyczące deformacji węzła rusztowania modułowego przy następujących obciążeniach: przy skręcaniu rygla, pod wpływem poziomej siły tnącej i podczas zginania w płaszczyźnie poziomej. W ramach badań został wykorzystany autorski uchwyt, umożliwiający obciążenie węzła wyżej wymienionymi obciążeniami. Wynikiem badań jest opis deformacji węzłów oraz wykresy obciążenie-przemieszczenie. Z badań przedstawionych w pracy wynika, że te wykresy zależności siła-przemieszczenie są powtarzalne, co w przypadku węzłów, które są montowane ręcznie, nie jest oczywiste. Oznacza to, że można je stosować jako podstawę weryfikacji nieliniowych analiz numerycznych, które będą musiały uwzględniać takie problemy jak: nieliniowości materiałowe, nieliniowości geometryczne, kontakt i tarcie.

EN

The increasingly complex engineering structures of scaffoldings require optimal designing in terms of safety, economy and erection. This approach requires detailed knowledge of the static-strength properties of elements, as well as knowledge of their interconnections. The paper deals with the laboratory tests of deformations in modular scaffolding nodes for the following loads: torque of the ledger, shearing and bending in the horizontal plane. The original grip was used in the study, which allows to load the node with aforementioned loads. The result of research is a description of the deformation of the nodes and the load-displacement graphs. The studies presented in the paper indicate that graphs are repeatable, which is not obvious in the case of nodes assembled manually. This means that it can be used as a basis for the verification of non-linear numerical analysis, which will have to take into account such issues as the material nonlinearities, geometric nonlinearities, contact and friction.

14

Potencjał uzysku biogazu z sorgo cukrowego (Sorghum bicolor) odmiany ród J1052

Sałagan P., Dobek T. K., Kołosowski P.

Inżynieria Rolnicza

|

2013

|

R. 17, nr 4, t. 1

291--299

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczące wydajności produkcji biogazu oraz metanu z sorgo cukrowego (Sorghum bicolor) odmiany ród J1052 o różnej długości sieczki. Materiał badawczy stanowiła kiszonka z sorgo o różnej długości sieczki (do 4 mm, do 10 mm, 25-30 mm) oraz gnojowica świńska. Badania laboratoryjne nad fermentacją metanową statyczną wykonano w trzech powtórzeniach, zgodnie z wytycznymi niemieckiej normy DIN 38 414 – S8. Fermentacja beztlenowa w warunkach laboratoryjnych trwała 58 dni dla każdej z prób w jednym powtórzeniu. Przebieg fermentacji metanowej kiszonki z sorgo o długości sieczki 25-30 mm wykazywał się większą stabilnością, w porównaniu z pozostałymi wariantami użytymi w doświadczeniu. Kiszonka z sorgo o długości sieczki 25-30 mm oraz do 10 mm z N (azot użyty do wyporu powietrza z butli fermentacyjnej) dały najwyższy uzysk biogazu (327,92 oraz 315,41 Ndm3·kg smo-1). Najniższą wydajność biogazu oraz metanu odnotowano w próbach z kiszonką z sorgo o długości sieczki do 4 mm. Kiszonka ta cechowała się relatywnie wysoką procentową zawartością metanu w biogazie (59% CH4).

EN

The paper presents the research results concerning efficiency of biogas and methane production from sorghum bicolor of ród J1052 cultivar with different length of chaff. Silage from sorghum of a varied length of chaff (to 4 mm, to 10 mm, 25-30 mm) and pigs manure constituted a research material. Laboratory tests on static methane fermentation was carried out in three replicate tests, pursuant to the guidelines of the German standard DIN 38 414 – S8. Anaerobic digestion in laboratory conditions lasted 58 days for each test in one repeat. The course of methane digestion of sorghum silage of the chaff length 25-30 mm showed higher stability in comparison to the remaining variants used in the experiment. Sorghum silage of 25-30 mm chaff length and to 10 mm with N (nitrogen used for uplift pressure of air from digestion bottle) gave the highest biogas yield (327.92 and 315.41 Ndm3·kg smo-1). The lowest biogas and methane yield was reported in tests with sorghum silage of the chaff length up to 4 mm. This silage was characterized with relatively high percentage content of methane in biogas (59% CH4).

15

Wykazanie możliwości stosowania urządzeń : sondy elektromagnetycznej (FLAT Model 801), hydroakustycznej (Son Tek, MicroADV) i urządzenia ADCP, do pomiarów rozkładów prędkości w warunkach laboratoryjnych

Walczak N., Hämmerling M., Kałuża T., Laks I.

Aparatura Badawcza i Dydaktyczna

|

2013

|

T. 18, nr 4

341-348

PL

Celem badań było sprawdzenie dokładności uzyskanych wartości prędkości z wykorzystaniem laboratoryjnych i terenowych urządzeń pomiarowych. W pracy przeanalizowano wyniki uzyskane z dwóch urządzeń wykorzystywanych w badaniach terenowych. Pierwszym był przepływomierz elektromagnetyczny (FLAT Model 801), który działa na zasadzie prawa Faradaya. Jego zaletą jest brak części ruchomych, dzięki czemu pomiar nie jest obarczony błędami. Drugim przebadanym urządzeniem jest ADCP Stream Pro, który wykorzystuje występujące przy propagacji fali dźwiękowej zjawisko Dopplera, a mechanizm pomiaru polega na zmianie częstotliwości sygnału odbitego od poruszającego się obiektu. Uzyskane wyniki prędkości porównano z wynikami uzyskanymi laboratoryjną sondą hydroakustyczną (ADV), wykorzystującą zjawisko Dopplera. Sonda ADV przeznaczona jest do rejestrowania chwilowych składowych prędkości, ze stosunkowo dużą częstotliwością. Efektem pracy było wskazanie uniwersalności i ograniczeń urządzeń, które mogą jednocześnie pracować w terenie i w laboratorium.

EN

The aim of the research was assessing the precision of obtained velocity values with the use of laboratory and field measuring devices. The research analyses the results obtained with the use of two field measuring devices. One of them was the electromagnetic current meter (Flat Model 801), which operates on the basis of the Faraday’s law. Its advantage is the lack of moveable parts, thanks to which the measurement is not encumbered with error resulting from the mechanical nature of the propeller motion. The other field measuring device used in the research was the ADPC Stream Pro, which uses the Doppler Effect present in sound ware propagation. The measurement mechanism consist in changing the frequency of the signal reflected by the moving object. The obtained with the use by of the laboratory hydroacoustic (ADV), which uses the Doppler effect. The ADV probe registers components of the velocity vectors with a relatively high frequency. The research demonstrated the universality and limitation of the field measuring devices, which can operate both in the field and in the laboratory.

16

Kryteria teoretyczne oceny działania zwodów typu ESE w ochronie odgromowej - potwierdzenie eksperymentalne analizy teoretycznej

Skopec A., Smycz E., Stec Cz.

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2012

|

R. 80, nr 9

25-30

PL

W artykule przedstawiono aspekty teoretyczne i interpretacje mechanizmów fizycznych oraz związków przyczynowo-skutkowych w inicjacji i rozwoju wyładowań w zwodach ESE.

EN

The paper presents theoretical aspects and interpretations of physical mechanisms and cause and effect relationships in initiation and development of discharges in ESE terminals.

17

Zastosowanie reakcji Suzuki do otrzymywania półproduktu w syntezie substancji farmaceutycznej lapatinib : wykorzystanie katalizatorów palladowych bez ligandów fosfinowych

Łuniewski W., Krzeczyński P., Kłos K., Trzcińska K.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 3

276-281

PL

Nowoczesna metoda tworzenia wiązania węgiel–węgiel, jaką jest sprzęganie Suzuki cieszy się coraz większym zainteresowaniem z punktu widzenia przemysłowego wytwarzania m.in. substancji farmaceutycznych. Unikatowe cechy tej reakcji pozwalają na tworzenie przyjaznych środowisku procesów technologicznych, charakteryzujących się wysoką efektywnością i bezpieczeństwem wytwarzania. Obecnie coraz większą rolę odgrywa wykorzystanie prostych źródeł palladu umożliwiających znaczną redukcję kosztów wytwarzania i uproszczenie metod usuwania katalizatora w porównaniu z typowymi systemami katalitycznymi opartymi na ligandach fosfinowych. Przykładem takiego rozwiązania jest synteza zaawansowanego półproduktu w metodzie otrzymywania substancji lapatinib opracowana w firmie Glaxo. Jednakże opublikowane wyniki są ograniczone do typowych laboratoryjnych warunków prowadzenia reakcji Suzuki. Biorąc pod uwagę wytwarzanie tego związku, dalsze udoskonalenia wydają się być pożądane. Z tego punktu widzenia postanowiono zbadać różne warunki prowadzenia reakcji uwzględniające wykorzystanie różnych rozpuszczalników o odmiennym charakterze fizykochemicznym oraz prostych źródeł palladu, takich jak pallad na węglu aktywnym i octan palladu w obecności prostych zasad organicznych i nieorganicznych w celu znalezienia bardziej korzystnych warunków syntezy.

EN

A review, with 23 refs., including unpublished authors’ data.

18

Informatyczna obsługa stanowiska laboratoryjnego pomiarów wilgotności gleby

Piechnik L., Frieske-Górska E.

Inżynieria Rolnicza

|

2012

|

R. 16, nr 4, t. 1

321-329

PL

W artykule zaprezentowano rezultaty opracowanego i testowanego programu informatycznego o nazwie "Pomiar wilgotności gleby". Program jest przeznaczony do obsługi sondy z czujnikiem optoelektronicznym w obrotowym kanale glebowym. Wchodzi w skład stanowiska laboratoryjnego, na którym dokonywano pomiarów wilgotności gleby w ruchu. Pomiar taki nazwano pomiarem dynamicznym. Do mierzenia zastosowano czujnik optoelektroniczny, który pracuje metodą odbiciową w zakresie bliskiej podczerwieni (NIR). Zadaniem testowanego programu jest bieżąca rejestracja pomiarów z miernika wartości prądowych oraz przeliczanie ich na wartości wilgotności gleby. Program umożliwia wybór formuły matematycznej (aproksymacji), pozwalającej kalibrację czujnika względem badanego gatunku gleby. Rejestruje i oznacza względem czasu poszczególne serie pomiarowe oraz oblicza wartość średnią. Oprócz obsługi pomiarów dynamicznych program umożliwia rejestracje i pozostałe czynności przy pomiarach statycznych, wykonywanych ręcznie podczas opracowywania formuł kalibracyjnych czujnika względem wybranego gatunku gleby. Program przeszedł pozytywnie funkcjonalny etap testowania oraz etap współpracy z różnym sprzętem informatycznym. W efekcie został wdrożony do praktycznego użytkowania w Instytucie Inżynierii Rolniczej Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu.

EN

The paper presents results of the developed and tested computer program named "Soil humidity measurement". The program is intended to work with a meter with an optoelectronic sensor in a rotary soil canal. It is a part of the laboratory test station, which is used to measure the soil humidity in motion. Such measurement was named the dynamical measurement. An optoelectronic sensor was used for measuring. It works with a reflection method, in near infrared range (NIR). The main task of the tested program is on-line recording of measurements from an electrical current meter and conversion of the raw values into soil humidity values. The program allows to choose the mathematical formula (of approximation), allowing to calibrate the sensor, adjusting it to the examined soil type. It records subsequent measurement series, marks them with regard to time and calculates the mean value. Apart from operating the dynamical measurement, the program allows recording and performing other activities during the static measurements, carried out manually during elaboration of calibration formulas for the sensor with regard to the selected type of soil. The program has positively undergone a stage of functional testing and a stage of cooperation with various computer devices. As an effect, it was implemented for a practical use in the Institute of Agricultural Engineering, at Poznan University of Life Sciences.

19

Pompy satelitowe

Śliwiński P.

Hydraulika i Pneumatyka

|

2012

|

nr 5

27-30

PL

Opisano budowę pompy satelitowej. Przedstawiono wyniki badań dotyczących strat objętościowych, mechanicznych, ciśnieniowych i poziomu emitowanego hałasu. Wskazano na wykorzystanie w badaniach oleju, wody i emulsji HFA-E, jako cieczy roboczych.

EN

In the article construction and results of laboratory research of satellite pump have been described. The tests concern volumetric losses, mechanical losses, pressure losses and level of noise and were conducted with use of oil, water and emulsion HFA-E.

20

Reuse of "end of life tyres" tyre chips - sand mixture mechanical study

Dembicki E., Kowalczyk M., Gotteland P.

Archives of Civil Engineering

|

2012

|

Vol. 58, nr 3

379-406

EN

The use of shredded tyre in civil engineering applications is a significant potential end use market. The reuse of tyre chips may not only address growing environmental and economic concerns, but also help to solve geotechnical problems associated with low shear strength. The purpose of this paper is to investigate the properties of tyre chips and tyre chips – sand mixture, and to find the mixture with the highest shear strength. In this study, an experimental testing program was undertaken using a large – scale triaxial apparatus with the goal of evaluating the optimum percentage of tyre chips in sand. The effects on shear strength of varying percentage of tyre chips and varying confining pressure were studied. Tyre chips content was suspected to have influence on stress – strain and volumetric strain behaviour of the mixture. Some tests were conducted to check the influence of number of used membranes, of saturation and compaction, on sample properties.